82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘하시는 분. 영작 하나만 부탁드려요

dd 조회수 : 1,382
작성일 : 2024-11-19 23:41:21

댓글 달아주신 분 감사합니다  ^^ 

IP : 218.153.xxx.197
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. dd
    '24.11.19 11:58 PM (121.136.xxx.216)

    한국어 원문 자체가 좀 어색하네요..세상을 잘 몰랐기 때문에 많은 기회를 놓치고 말았다 이런 뜻일까요? '

  • 2. dㅇㅇ
    '24.11.20 12:05 AM (218.153.xxx.197) - 삭제된댓글

    그쵸
    이때는 I must have missed a lot of opportunities for not knowing the world. 이게 더 자연스럽지 않나요?

  • 3. 올리버
    '24.11.20 12:12 AM (110.13.xxx.3) - 삭제된댓글

    If I had known more about the world, I would not have missed so many opportunities.

  • 4. ㅇㅇ
    '24.11.20 12:52 AM (219.77.xxx.96)

    네이버 파파고 사용하세요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1684755 맛있는 토마토 스튜를 알려주세요 6 .. 2025/02/10 1,163
1684754 넷플릭스 드라마 추천해주세요~ 4 뭐볼까 2025/02/10 1,911
1684753 기다릴 때 뭐하세요 9 00 2025/02/10 981
1684752 말많은사람들이 보통 친구가 많나요? 6 ㅠ.ㅠ 2025/02/10 1,296
1684751 백내장 수술 후 복시 2 88 2025/02/10 791
1684750 아이에게 부모가 힘들게 돈 번다는 사실을 알려줬더니 11 ㅇㅇ 2025/02/10 3,984
1684749 사회불만 스웨덴 총기테러 내전상태.. 15 ........ 2025/02/10 3,724
1684748 병원 갈 때마다 신분증 54 병원 2025/02/10 5,162
1684747 원룸 이사-전기세, 가스비 정산? 2 .... 2025/02/10 440
1684746 야당대표 국회 연설하는데 여당의원들 왜 떠드나요? 36 ᆢ 2025/02/10 1,450
1684745 운전 도로연수요 3 ㅜㅜ 2025/02/10 548
1684744 탈북자 이일규 외교관 너무 멋있어요. 5 ... 2025/02/10 2,105
1684743 대학교 기숙사 구내식당 3 급질 2025/02/10 1,287
1684742 조상이 도왔다 전생에 나라를 구했다 이런말 일리있는걸까요? 14 00 2025/02/10 1,886
1684741 울금가루 유통기한이 지난거 있어요 1 유통기한이 2025/02/10 412
1684740 이 외투 어디꺼일까요? 10 베이지 2025/02/10 2,192
1684739 식단 조절없이 운동 한달차 후기 4 운동 2025/02/10 2,389
1684738 강릉 여자혼자 안전하게거주할곳 찾아요 6 어디 2025/02/10 1,681
1684737 오늘 서울쪽 날씨 추운가요 3 ... 2025/02/10 1,345
1684736 징글징글한 페이스북 드디어 삭제헸네요 ㅇㅇ 2025/02/10 825
1684735 미국 생생정보통 볼수있는 채널있을까요? ㅇㅇ 2025/02/10 229
1684734 정말 요즘은 노부모 부양하고, 자식 늦게까지 뒷바라지 사람들이 .. 10 ㅇㅇ 2025/02/10 3,378
1684733 A 및 B 5 ㄱㄴ 2025/02/10 812
1684732 정수리 볼륨이 꼭 필요해서요 스프레이 추천 부탁드립니다. 3 볼륨 2025/02/10 1,222
1684731 유럽 테크노음악 디제이 들은 9 .. 2025/02/10 614
< 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 >> 이전 자유게시판
게시판 검색