댓글 달아주신 분 감사합니다 ^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 잘하시는 분. 영작 하나만 부탁드려요
dd 조회수 : 1,415
작성일 : 2024-11-19 23:41:21
IP : 218.153.xxx.197
4 개의 댓글이 있습니다.
1. dd
'24.11.19 11:58 PM (121.136.xxx.216)한국어 원문 자체가 좀 어색하네요..세상을 잘 몰랐기 때문에 많은 기회를 놓치고 말았다 이런 뜻일까요? '
2. dㅇㅇ
'24.11.20 12:05 AM (218.153.xxx.197) - 삭제된댓글그쵸
이때는 I must have missed a lot of opportunities for not knowing the world. 이게 더 자연스럽지 않나요?3. 올리버
'24.11.20 12:12 AM (110.13.xxx.3) - 삭제된댓글If I had known more about the world, I would not have missed so many opportunities.
4. ㅇㅇ
'24.11.20 12:52 AM (219.77.xxx.96)네이버 파파고 사용하세요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1685118 | 약사 불매운동 조짐으로 다이소에 건강기능식품 납품 철회 12 | ㅇㅇ | 2025/02/28 | 3,002 |
| 1685117 | 명태가 핵심인데 1 | 질질 | 2025/02/28 | 1,215 |
| 1685116 | 저 예전에 중소기업에서 해고 당했을 때 1 | 어휴 | 2025/02/28 | 2,094 |
| 1685115 | 자식이 남편보다 낫지 않나요? 39 | .... | 2025/02/28 | 5,971 |
| 1685114 | 가슴이 답답하네요. 10 | ㅎㅈ | 2025/02/28 | 2,338 |
| 1685113 | 87세 엄마가 항암을 하게 됐는데요 40 | .. | 2025/02/28 | 15,557 |
| 1685112 | 유치원 맞벌이 가정 4 | .. | 2025/02/28 | 1,790 |
| 1685111 | 5천원짜리 다이소 박스로 자동 모종 재배기 만드는 쉬운 방법 2 | 유튜브 | 2025/02/28 | 2,034 |
| 1685110 | 2학년 대학등록금 납부 오늘.4시까지 였는데.. 7 | 등록금 | 2025/02/28 | 3,628 |
| 1685109 | 인생 괴로워요 12 | 아고 | 2025/02/28 | 3,859 |
| 1685108 | 저 오늘 생일이에요. 10 | 퇴근길 | 2025/02/28 | 1,111 |
| 1685107 | 치과 이야기 1 | 딸 이빨치료.. | 2025/02/28 | 946 |
| 1685106 | 부모님세대가 모든 유산 11 | ... | 2025/02/28 | 3,418 |
| 1685105 | 버스에서 향수.. 진짜 테러다... 12 | ... | 2025/02/28 | 3,678 |
| 1685104 | 박은혜가 한지민보다 예쁜데 14 | 제생각 | 2025/02/28 | 4,236 |
| 1685103 | 베누 vs 티볼리 vs 아반떼 하이브리드 21 | .... | 2025/02/28 | 1,669 |
| 1685102 | 이화여대 가족식사 할만한 곳 있을까요? 8 | ㅇㅇ | 2025/02/28 | 1,505 |
| 1685101 | 장례식 조문 밤 10시반쯤 가도 되나요 9 | 테나르 | 2025/02/28 | 2,434 |
| 1685100 | 인생의 마지막은 자식으로 6 | ㅇㄹㅎ | 2025/02/28 | 3,728 |
| 1685099 | 혹시 인스타나 유튜브에 죽음 관련 컨텐츠 뜨는분 계신가요? 3 | .. | 2025/02/28 | 906 |
| 1685098 | 이철규 의원 "마약 절대 시작하지 마세요" 7 | 캠페인 | 2025/02/28 | 5,176 |
| 1685097 | 넷플릭스 추천드라마 라팔마 1 | 넷플릭스추천.. | 2025/02/28 | 2,709 |
| 1685096 | 즉흥적인 성격이 금사빠 같아요. 2 | .... | 2025/02/28 | 1,247 |
| 1685095 | 이게 예의가 없는걸까요? 16 | .... | 2025/02/28 | 4,050 |
| 1685094 | 커피쿠폰 오늘까지라 사러가는데 보관할거예요 11 | ........ | 2025/02/28 | 2,124 |