댓글 달아주신 분 감사합니다 ^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 잘하시는 분. 영작 하나만 부탁드려요
dd 조회수 : 1,415
작성일 : 2024-11-19 23:41:21
IP : 218.153.xxx.197
4 개의 댓글이 있습니다.
1. dd
'24.11.19 11:58 PM (121.136.xxx.216)한국어 원문 자체가 좀 어색하네요..세상을 잘 몰랐기 때문에 많은 기회를 놓치고 말았다 이런 뜻일까요? '
2. dㅇㅇ
'24.11.20 12:05 AM (218.153.xxx.197) - 삭제된댓글그쵸
이때는 I must have missed a lot of opportunities for not knowing the world. 이게 더 자연스럽지 않나요?3. 올리버
'24.11.20 12:12 AM (110.13.xxx.3) - 삭제된댓글If I had known more about the world, I would not have missed so many opportunities.
4. ㅇㅇ
'24.11.20 12:52 AM (219.77.xxx.96)네이버 파파고 사용하세요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1686542 | 음악영화 좋아하세요?(밥딜런 영화추천) 7 | /// | 2025/03/05 | 1,076 |
| 1686541 | 장제원 국민의힘 탈당 18 | ㅇㅇ | 2025/03/05 | 6,875 |
| 1686540 | 이번 주말 설악산 주변 2 | 다시 겨울 | 2025/03/05 | 899 |
| 1686539 | 코스트코 현대zero카드 2 | 웃음의 여왕.. | 2025/03/05 | 1,535 |
| 1686538 | 2년만에 임용고시합격 발령 9 | 임용고시 | 2025/03/05 | 3,955 |
| 1686537 | 뒷북) 매불쇼 김경수편 53 | 아까비 | 2025/03/05 | 3,828 |
| 1686536 | 룸메의 코골이 9 | 기숙사 | 2025/03/05 | 1,787 |
| 1686535 | 태국 바통에서 산부인과 갈수있나요? 6 | 여행 | 2025/03/05 | 1,260 |
| 1686534 | 신앙심 있으면 죽는게 안두렵나요? 25 | ... | 2025/03/05 | 2,877 |
| 1686533 | 3박 5일 여행지 푸켓 vs 푸꾸옥 vs 발리 6 | lll | 2025/03/05 | 1,542 |
| 1686532 | 세계적 박순호 안무가 내슈빌 공연... '한국 현대무용 세계에 .. | light7.. | 2025/03/05 | 723 |
| 1686531 | 이 중에 어떤직업이 좋아보이나요? 23 | .. | 2025/03/05 | 3,195 |
| 1686530 | 유방암 의심 조직검사결과가 늦게 나온대요 7 | 기다림 | 2025/03/05 | 2,301 |
| 1686529 | 드라마 2 | . . | 2025/03/05 | 662 |
| 1686528 | 전광훈 발언 전수조사…'이석기 판결문' 토대로 들여다본다 5 | jtbc | 2025/03/05 | 1,283 |
| 1686527 | 이낙연 26 | 이건 또 | 2025/03/05 | 2,095 |
| 1686526 | 긴급속보 공수처 , 심우정 수사 착수 46 | 격하게환영합.. | 2025/03/05 | 6,286 |
| 1686525 | 패브릭 소파 이번에 구매하려고 하는데 몇 가지 질문드려요 3 | 올리브 | 2025/03/05 | 685 |
| 1686524 | 양양 피자 맛집 추천해 주셔요 | 피자사랑 | 2025/03/05 | 363 |
| 1686523 | 남편과의 사이 좋아질 수 있을까요? 4 | oo | 2025/03/05 | 2,285 |
| 1686522 | 계단 내려갈때 무릎이 조금 아픈데 16 | ... | 2025/03/05 | 2,751 |
| 1686521 | 헬스장에서 운동중에 파우치 사용하시나요? 5 | 별이너는누구.. | 2025/03/05 | 1,399 |
| 1686520 | 리니어지나 온다 리프팅 해보신분 3 | ㅇㅇ | 2025/03/05 | 850 |
| 1686519 | 한은 “물가상승 경험이 부동산 수요 키워” 3 | ... | 2025/03/05 | 1,190 |
| 1686518 | 은퇴후 생활비를 미리 예습 시작했습니다 19 | 음 | 2025/03/05 | 4,971 |