댓글 달아주신 분 감사합니다 ^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 잘하시는 분. 영작 하나만 부탁드려요
dd 조회수 : 1,415
작성일 : 2024-11-19 23:41:21
IP : 218.153.xxx.197
4 개의 댓글이 있습니다.
1. dd
'24.11.19 11:58 PM (121.136.xxx.216)한국어 원문 자체가 좀 어색하네요..세상을 잘 몰랐기 때문에 많은 기회를 놓치고 말았다 이런 뜻일까요? '
2. dㅇㅇ
'24.11.20 12:05 AM (218.153.xxx.197) - 삭제된댓글그쵸
이때는 I must have missed a lot of opportunities for not knowing the world. 이게 더 자연스럽지 않나요?3. 올리버
'24.11.20 12:12 AM (110.13.xxx.3) - 삭제된댓글If I had known more about the world, I would not have missed so many opportunities.
4. ㅇㅇ
'24.11.20 12:52 AM (219.77.xxx.96)네이버 파파고 사용하세요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1687722 | 오래는 살겠다 3 | 어이구 | 2025/03/09 | 1,026 |
| 1687721 | 당뇨가 심한사람은 종일먹어도 화가나나요? 8 | 통 | 2025/03/09 | 2,257 |
| 1687720 | 요양원과 실버타운 중간단계의 노돌센터? 같은게 14 | 바람 | 2025/03/09 | 2,229 |
| 1687719 | 항고는 왜 포기하는 건가요? 12 | 스타 | 2025/03/09 | 2,592 |
| 1687718 | 트렌치코트 사면 입을일 없을까요? 8 | … | 2025/03/09 | 1,801 |
| 1687717 | 펌)다시 바로구속 가능하다 7 | .. | 2025/03/09 | 2,578 |
| 1687716 | 자녀가 없으신 친척 장례절차 문의 13 | 뮨의 | 2025/03/09 | 2,584 |
| 1687715 | 심우정·최상목 탄핵도 논의…민주 “檢, 교묘한 기술로 尹석방” 8 | ... | 2025/03/09 | 2,045 |
| 1687714 | 월욜 주식시장 어케 보세요? 13 | ㅇㅇㅇ | 2025/03/09 | 3,095 |
| 1687713 | 사람들을 죽이려 한 내란범 파면하는 데 이리 오래 걸리나 2 | 당장 | 2025/03/09 | 1,045 |
| 1687712 | 의사들 처단하나? 3 | ㄱㄴ | 2025/03/09 | 1,637 |
| 1687711 | 손예진 150억 대출로 상가 신축했는데 공실 33 | ㅇㅇ | 2025/03/09 | 25,993 |
| 1687710 | 괜찮은 요양원, 요양병원 고르는 팁 39 | 요양원 | 2025/03/09 | 4,831 |
| 1687709 | 취업을 위한 문과생 필수 자격증 5 | ᆢ | 2025/03/09 | 2,009 |
| 1687708 | 국민들 수명 준다!! 3 | 헌재 힘내!.. | 2025/03/09 | 910 |
| 1687707 | 언니가 암수술을 했어요 멀리 살아서 가보지도 못하고 17 | lll | 2025/03/09 | 4,032 |
| 1687706 | 김용남 현상황 정리 6 | … | 2025/03/09 | 3,444 |
| 1687705 | 탄핵여부 상관 없이 총성올릴듯 11 | ㅎㄹㅇㅇㄴㅁ.. | 2025/03/09 | 2,930 |
| 1687704 | 경기도지사 시절 남양주시장과 이런일이 있었군요 19 | ........ | 2025/03/09 | 2,319 |
| 1687703 | 도토리 가루를 개어서 3 | 도토리 | 2025/03/09 | 1,081 |
| 1687702 | 헬멧에 방탄복, 총기까지 든 윤석열 경호원들 10 | ... | 2025/03/09 | 2,277 |
| 1687701 | 제주변, 성공한 후 이혼요구하는 경우 아들들만 있는 20 | 음 | 2025/03/09 | 4,987 |
| 1687700 | 헌재 선고 9 | ... | 2025/03/09 | 1,855 |
| 1687699 | 주부도 주담대가능하다는데 1 | … | 2025/03/09 | 1,385 |
| 1687698 | 나주가서 행운분식 왕사라다빵 먹은 후기 9 | 빵집 | 2025/03/09 | 2,737 |