댓글 달아주신 분 감사합니다 ^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 잘하시는 분. 영작 하나만 부탁드려요
dd 조회수 : 1,415
작성일 : 2024-11-19 23:41:21
IP : 218.153.xxx.197
4 개의 댓글이 있습니다.
1. dd
'24.11.19 11:58 PM (121.136.xxx.216)한국어 원문 자체가 좀 어색하네요..세상을 잘 몰랐기 때문에 많은 기회를 놓치고 말았다 이런 뜻일까요? '
2. dㅇㅇ
'24.11.20 12:05 AM (218.153.xxx.197) - 삭제된댓글그쵸
이때는 I must have missed a lot of opportunities for not knowing the world. 이게 더 자연스럽지 않나요?3. 올리버
'24.11.20 12:12 AM (110.13.xxx.3) - 삭제된댓글If I had known more about the world, I would not have missed so many opportunities.
4. ㅇㅇ
'24.11.20 12:52 AM (219.77.xxx.96)네이버 파파고 사용하세요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1689583 | 병원을 선택해야 하는데 도와주세요 4 | 암환자 | 2025/03/13 | 1,798 |
| 1689582 | 집회 끝나고 갑니다 15 | 즐거운맘 | 2025/03/13 | 1,307 |
| 1689581 | 땅콩버터 만들어드시는분들 믹서기 뭐쓰세요 11 | ㅎ | 2025/03/13 | 2,295 |
| 1689580 | 채시라 딸 17 | .. | 2025/03/13 | 11,267 |
| 1689579 | 인서울 대학교 캠퍼스중 실망한 곳,있으세요? 38 | 리체 | 2025/03/13 | 7,322 |
| 1689578 | 심우정 딸 심민경 취업 특혜? 21 | ㅡㅡ | 2025/03/13 | 8,832 |
| 1689577 | 가방 브랜드 알려주세요 2 | ... | 2025/03/13 | 1,309 |
| 1689576 | 남편 주재원 ㅠㅠ 61 | .. | 2025/03/13 | 17,664 |
| 1689575 | 수학여행가기싫어하는 아이 19 | ㅇㅇ | 2025/03/13 | 2,721 |
| 1689574 | 대학교 온라인수업 10 | 이해가 ㅠ | 2025/03/13 | 1,593 |
| 1689573 | 탄핵 내일은 포기하고 다음 주 월요일 즐겁게 기다립시다 9 | ㅇㅇ | 2025/03/13 | 2,669 |
| 1689572 | 치질에 좋은 모든것 추천 부탁드려요 7 | ... | 2025/03/13 | 1,690 |
| 1689571 | 믹스커피가 자꾸 땡겨요 5 | 왜이럼 | 2025/03/13 | 3,041 |
| 1689570 | 덕질하던 연예인이 병크터졌던 분들께 궁금 9 | ... | 2025/03/13 | 2,778 |
| 1689569 | 저는 지금도 애를 낳는게 너무 끔찍해서 하나로 끝냈지 6 | 음 | 2025/03/13 | 2,964 |
| 1689568 | 기미.검버섯 없애는 패치가있네요 7 | 모모 | 2025/03/13 | 5,069 |
| 1689567 | 외국은 학폭 음주 마약 이런건 별로 신경안써도 6 | lll | 2025/03/13 | 1,517 |
| 1689566 | 육사 쪽인지 계속 헬기소리가나요 8 | .. | 2025/03/13 | 3,031 |
| 1689565 | 카톡,문자 첫시작은 '안녕하세요' 아닌가요?? 14 | .. | 2025/03/13 | 4,290 |
| 1689564 | 휴대폰교체후 문의 1 | @@ | 2025/03/13 | 523 |
| 1689563 | 인구 소멸 위기로 미얀마 난민 유치 9 | ..... | 2025/03/13 | 2,349 |
| 1689562 | 레자가죽 조끼 주름은 어찌 펼수있어요? | 바닐 | 2025/03/13 | 376 |
| 1689561 | 여러분 선고일이 내일일까요? 여기저기서 카드라 말이 나오는데 10 | 베티 | 2025/03/13 | 3,353 |
| 1689560 | 우유 유상급식 신청하나요? 14 | … | 2025/03/13 | 1,557 |
| 1689559 | 파면) 대학생 아들과 행진중입니다 28 | ㅇㅇ | 2025/03/13 | 2,421 |