댓글 달아주신 분 감사합니다 ^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 잘하시는 분. 영작 하나만 부탁드려요
dd 조회수 : 1,415
작성일 : 2024-11-19 23:41:21
IP : 218.153.xxx.197
4 개의 댓글이 있습니다.
1. dd
'24.11.19 11:58 PM (121.136.xxx.216)한국어 원문 자체가 좀 어색하네요..세상을 잘 몰랐기 때문에 많은 기회를 놓치고 말았다 이런 뜻일까요? '
2. dㅇㅇ
'24.11.20 12:05 AM (218.153.xxx.197) - 삭제된댓글그쵸
이때는 I must have missed a lot of opportunities for not knowing the world. 이게 더 자연스럽지 않나요?3. 올리버
'24.11.20 12:12 AM (110.13.xxx.3) - 삭제된댓글If I had known more about the world, I would not have missed so many opportunities.
4. ㅇㅇ
'24.11.20 12:52 AM (219.77.xxx.96)네이버 파파고 사용하세요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1689709 | 시어머님 요실금을 어찌할까요;; 24 | 찐감자 | 2025/03/14 | 4,232 |
| 1689708 | 그동안 이*호 다른 사이버렉카와는 다르다 생각했는데 4 | ... | 2025/03/14 | 1,573 |
| 1689707 | 세탁기와 건조기 기능 2 | 궁금이 | 2025/03/14 | 862 |
| 1689706 | 텀블러를 살까요? 죽통을 그냥 뚜껑만 교체 할까요? 1 | dd | 2025/03/14 | 679 |
| 1689705 | 알룰로스와 올리고당 차이 1 | ufg | 2025/03/14 | 1,884 |
| 1689704 | 장신대 소기천 교수, "이재명 암살계획 성공을 빈다&q.. 23 | 하늘에 | 2025/03/14 | 2,708 |
| 1689703 | 헌재, 왜 김거니는 수사 안하나 4 | … | 2025/03/14 | 973 |
| 1689702 | 퇴직연금은 계속 나오는건가요? 7 | ... | 2025/03/14 | 2,482 |
| 1689701 | 이선균도 가세연 통화녹음 폭로되고 21 | ........ | 2025/03/14 | 5,062 |
| 1689700 | 남쪽.. 향일암이랑 보리암 어디가 좋으셨어요? 17 | 남해 | 2025/03/14 | 1,971 |
| 1689699 | 어제 크레센도라고 임윤찬 콩쿨 대회 나간 다큐봤는데 4 | 123 | 2025/03/14 | 1,392 |
| 1689698 | 고딩동아리 그까짓거 아무것도 아니라고 이야기해주세요 16 | ff | 2025/03/14 | 2,052 |
| 1689697 | ‘최장 10년’ 임대차보호법 내세운 이재명… 與는 대학생·다자녀.. 13 | ... | 2025/03/14 | 1,820 |
| 1689696 | 노후준비 다들 잘되있어서 놀람 36 | 노후준비 | 2025/03/14 | 9,389 |
| 1689695 | 다이소 주방저울 괜찮나요? 3 | ... | 2025/03/14 | 1,000 |
| 1689694 | 진료대기중인데 ㅠㅠ 2 | ㅇㅇ | 2025/03/14 | 2,446 |
| 1689693 | 계엄 막아준 야당에 감사 23 | 야당에게 | 2025/03/14 | 2,301 |
| 1689692 | 오늘 헌재 발표 안하나요? 11 | ... | 2025/03/14 | 2,807 |
| 1689691 | 마녀스프에 애호박 가지 넣으면 14 | ... | 2025/03/14 | 1,574 |
| 1689690 | 5월 연휴 3 | .... | 2025/03/14 | 1,755 |
| 1689689 | 새론양 사건 여성단체들은 뭐하나요? 17 | 지옥가라 | 2025/03/14 | 2,165 |
| 1689688 | 6세 여아 어디가면 계속 체력 짱 먹는데요 10 | dd | 2025/03/14 | 1,173 |
| 1689687 | 왜 진보방송도 지귀연판사 감싸죠? 9 | 마토 | 2025/03/14 | 2,198 |
| 1689686 | 금값이 더오르나봐요 2 | 이데일리기사.. | 2025/03/14 | 3,152 |
| 1689685 | 지방 상가주택 매입 어때요? 5 | 코코넛마카롱.. | 2025/03/14 | 1,575 |