댓글 달아주신 분 감사합니다 ^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 잘하시는 분. 영작 하나만 부탁드려요
dd 조회수 : 1,416
작성일 : 2024-11-19 23:41:21
IP : 218.153.xxx.197
4 개의 댓글이 있습니다.
1. dd
'24.11.19 11:58 PM (121.136.xxx.216)한국어 원문 자체가 좀 어색하네요..세상을 잘 몰랐기 때문에 많은 기회를 놓치고 말았다 이런 뜻일까요? '
2. dㅇㅇ
'24.11.20 12:05 AM (218.153.xxx.197) - 삭제된댓글그쵸
이때는 I must have missed a lot of opportunities for not knowing the world. 이게 더 자연스럽지 않나요?3. 올리버
'24.11.20 12:12 AM (110.13.xxx.3) - 삭제된댓글If I had known more about the world, I would not have missed so many opportunities.
4. ㅇㅇ
'24.11.20 12:52 AM (219.77.xxx.96)네이버 파파고 사용하세요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1691935 | 탄핵인용 기다리다 스트레스받어 뭘 자꾸 더 먹게되네요. 4 | 스트레스 | 2025/03/20 | 602 |
| 1691934 | 혈액검사 전에는 먹던 약, 어떡해요? 3 | 먹냐마냐 | 2025/03/20 | 808 |
| 1691933 | 알뜰폰 3 | ........ | 2025/03/20 | 670 |
| 1691932 | 崔대행 “탄핵 발의땐 자진사퇴”… 野에 맞불카드 30 | ... | 2025/03/20 | 3,925 |
| 1691931 | 반곱슬인데 매직 안 하고 커트만 하는 분? 8 | .... | 2025/03/20 | 1,475 |
| 1691930 | 崔대행 “탄핵 발의 땐 자진사퇴” 10 | ........ | 2025/03/20 | 1,394 |
| 1691929 | 장신영은 친정부모랑 합가 했나봐요 11 | 때래래 | 2025/03/20 | 6,523 |
| 1691928 | 민주당 18 | .. | 2025/03/20 | 1,551 |
| 1691927 | 제가 어떻게 살아야 할까요... 17 | ... | 2025/03/20 | 5,193 |
| 1691926 | 하긴 하려나봅니다. 고양이 뉴스 보세옹 6 | 8282 | 2025/03/20 | 5,041 |
| 1691925 | 냉동실 정리했어요 2 | .. | 2025/03/20 | 2,061 |
| 1691924 | 평화를 빕니다. 13 | 꿋꿋한 애나.. | 2025/03/20 | 938 |
| 1691923 | 낙안읍성안 꽃나무가 궁금 15 | 궁금 | 2025/03/20 | 1,597 |
| 1691922 | 오늘점심엔 맛있는거 먹어요! 7 | 속터지는 아.. | 2025/03/20 | 1,905 |
| 1691921 | 방금 5학년 조카랑 딸 사이안좋은 글 썼다 삭제한 분 2 | 오 | 2025/03/20 | 1,822 |
| 1691920 | 우체국 쇼핑몰 추천해봐요 4 | 흠 | 2025/03/20 | 2,166 |
| 1691919 | 어제 학부모총회 6 | .... | 2025/03/20 | 2,013 |
| 1691918 | 뒷북 다이소 화장품 10 | .... | 2025/03/20 | 2,592 |
| 1691917 | 해외에서 취업해서 사는 자녀분들은 생활비 8 | 해외살이 | 2025/03/20 | 1,840 |
| 1691916 | 민주, '헌법재판관 임명 거부' 최상목 탄핵키로…"시기.. 34 | 하자제발 | 2025/03/20 | 3,404 |
| 1691915 | 저는 지난대선 이대남들이 젤이상해요 17 | ㄱㄴ | 2025/03/20 | 1,459 |
| 1691914 | 나베가 죽어도 야당은 싫다고 한 이유는 조금 알고 같아요. 6 | 파면하라 | 2025/03/20 | 1,370 |
| 1691913 | 헌재는 국민을 생각하기를 1 | 네네 | 2025/03/20 | 366 |
| 1691912 | 맛있는 토마토는 설익어도 맛있네요 ㅋㅋ 9 | ........ | 2025/03/20 | 1,449 |
| 1691911 | 전광훈한테는 찍소리도 못하는 국짐놈들 5 | ........ | 2025/03/20 | 621 |