댓글 달아주신 분 감사합니다 ^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 잘하시는 분. 영작 하나만 부탁드려요
dd 조회수 : 1,417
작성일 : 2024-11-19 23:41:21
IP : 218.153.xxx.197
4 개의 댓글이 있습니다.
1. dd
'24.11.19 11:58 PM (121.136.xxx.216)한국어 원문 자체가 좀 어색하네요..세상을 잘 몰랐기 때문에 많은 기회를 놓치고 말았다 이런 뜻일까요? '
2. dㅇㅇ
'24.11.20 12:05 AM (218.153.xxx.197) - 삭제된댓글그쵸
이때는 I must have missed a lot of opportunities for not knowing the world. 이게 더 자연스럽지 않나요?3. 올리버
'24.11.20 12:12 AM (110.13.xxx.3) - 삭제된댓글If I had known more about the world, I would not have missed so many opportunities.
4. ㅇㅇ
'24.11.20 12:52 AM (219.77.xxx.96)네이버 파파고 사용하세요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1699010 | 코감기가 심하게 왔는데 약먹으면 좀 낫나요? 5 | -- | 2025/04/08 | 507 |
| 1699009 | 외국인 많은 서울 관광지 살아요 3 | ㅇ | 2025/04/08 | 1,693 |
| 1699008 | 지지율 1위 의견유보씨 38%, 이재명 앞질러 15 | ........ | 2025/04/08 | 1,720 |
| 1699007 | 우원식 "탄핵세력과 개헌을 고리로 나눠먹기" 4 | ㄱㄴ | 2025/04/08 | 1,418 |
| 1699006 | 쳇지피티 사주 믿을만 한가요 2 | ᆢ | 2025/04/08 | 805 |
| 1699005 | 넷플 악연 봤어요 2 | ㅇㅇ | 2025/04/08 | 1,819 |
| 1699004 | 82에 사주쟁이들 많네요 4 | ... | 2025/04/08 | 785 |
| 1699003 | 청와대.. 구경가서. 욕이.욕이 18 | less | 2025/04/08 | 4,667 |
| 1699002 | 끝까지 개진상 떠네요. 4 | 잉좋아.. | 2025/04/08 | 1,654 |
| 1699001 | 휴대용 보온병 텀블러 용량 몇ml 가 좋으세요? 15 | 보온 | 2025/04/08 | 1,132 |
| 1699000 | 추성훈이 참 매력있네요 19 | ᆢ | 2025/04/08 | 3,964 |
| 1698999 | 오늘도 안 나오려나 보군요 2 | 허... | 2025/04/08 | 826 |
| 1698998 | 챗gpt로 타로 본 얘기 2 | ㅇㅇ | 2025/04/08 | 991 |
| 1698997 | 고딩 예금 추천해주세요 | 고딩 | 2025/04/08 | 332 |
| 1698996 | 유시민 지금 개헌을 논할땐가 4 | ㄱㄴ | 2025/04/08 | 1,349 |
| 1698995 | 유연석 세금 추징 70억은 조용히 묻히네요 8 | ... | 2025/04/08 | 1,547 |
| 1698994 | 2022년 문프 협박하는 김은혜 7 | … | 2025/04/08 | 1,239 |
| 1698993 | 국종류 뭐밋나요 4 | 국 | 2025/04/08 | 561 |
| 1698992 | 금명이가 87학번인데 유학 후 1990년? 15 | 폭싹 | 2025/04/08 | 2,632 |
| 1698991 | 웹소설 추천합니다 22 | 추천 | 2025/04/08 | 1,792 |
| 1698990 | 사주가 안 맞는 이유 28 | ....... | 2025/04/08 | 2,973 |
| 1698989 | 챗 gpt사주 재밌네요. 8 | .... | 2025/04/08 | 1,793 |
| 1698988 | 이주호, 딸에 '고액 장학금' 9 | ㄱㄹ | 2025/04/08 | 2,867 |
| 1698987 | 해파리수면법 2 | 해보니 | 2025/04/08 | 1,473 |
| 1698986 | 가계약금 백만원 날렸는데 속이 쓰리네요. 6 | .... | 2025/04/08 | 3,000 |