댓글 달아주신 분 감사합니다 ^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 잘하시는 분. 영작 하나만 부탁드려요
dd 조회수 : 1,417
작성일 : 2024-11-19 23:41:21
IP : 218.153.xxx.197
4 개의 댓글이 있습니다.
1. dd
'24.11.19 11:58 PM (121.136.xxx.216)한국어 원문 자체가 좀 어색하네요..세상을 잘 몰랐기 때문에 많은 기회를 놓치고 말았다 이런 뜻일까요? '
2. dㅇㅇ
'24.11.20 12:05 AM (218.153.xxx.197) - 삭제된댓글그쵸
이때는 I must have missed a lot of opportunities for not knowing the world. 이게 더 자연스럽지 않나요?3. 올리버
'24.11.20 12:12 AM (110.13.xxx.3) - 삭제된댓글If I had known more about the world, I would not have missed so many opportunities.
4. ㅇㅇ
'24.11.20 12:52 AM (219.77.xxx.96)네이버 파파고 사용하세요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1693564 | 만약 지금 5 | ... | 2025/03/25 | 656 |
| 1693563 | 박선원 의원이 말하는 함정 5 | ㄱㄴㄷ | 2025/03/25 | 2,752 |
| 1693562 | 삼성전자 부회장 사망 안타깝네요 52 | ... | 2025/03/25 | 30,257 |
| 1693561 | 동네 환불 잘 안해주는 학원 법적조치해야겠어요. 1 | ........ | 2025/03/25 | 1,067 |
| 1693560 | 이혼생각하는 지인 26 | ㅇㅇ | 2025/03/25 | 5,638 |
| 1693559 | 국방부, 대통령 석방 후 영현백 1만명 분 발주 7 | @ᆢ@ | 2025/03/25 | 2,110 |
| 1693558 | 간호조무사랑 결혼하는 의사가 29 | 진짜 | 2025/03/25 | 8,298 |
| 1693557 | 제과제빵용 오븐 5 | 알려주세요 | 2025/03/25 | 684 |
| 1693556 | 이러다 가족이 붕괴되지 싶어요 7 | … | 2025/03/25 | 3,697 |
| 1693555 | 호르몬의 노예... 4 | ㅜㅜㅜㅜㅜㅜ.. | 2025/03/25 | 1,753 |
| 1693554 | 다시한번 남태령으로 와 주세요 29 | 쌀국수n라임.. | 2025/03/25 | 1,977 |
| 1693553 | 산불에는 관심 없으세요? 9 | 행복한새댁 | 2025/03/25 | 1,216 |
| 1693552 | 강아지 대변 뒷처리 안하는 상습범이 있어요 8 | ㄴㄴㄴㄴ | 2025/03/25 | 1,082 |
| 1693551 | 윗층 인테리어 공사 소음이요.. 방법이 없을까요? 9 | 흠냐 | 2025/03/25 | 1,305 |
| 1693550 | 바믹스 핸드 블랜더 | 음 | 2025/03/25 | 323 |
| 1693549 | 모처럼 코스피 분위기 좋았는데 10 | ... | 2025/03/25 | 2,146 |
| 1693548 | 꽃 구경 겸 천일염 살 수 있는 염전 추천주셔요 | 질문 | 2025/03/25 | 288 |
| 1693547 | 미역국 자른미역 쓰세요? 7 | 미역 | 2025/03/25 | 1,353 |
| 1693546 | 선고가 늦는 이유를 이제 알겠네요. 21 | 늦는 이유 | 2025/03/25 | 5,765 |
| 1693545 | 남태령..별 일 없었나요? 5 | 뉴스 없음 | 2025/03/25 | 956 |
| 1693544 | 오늘 노종면의원 얘길 들으니 8 | .... | 2025/03/25 | 2,056 |
| 1693543 | 미세먼지 괜찮으신가요 9 | 흐린 하늘 | 2025/03/25 | 1,348 |
| 1693542 | 고등 첫 모의고사... 22 | 내일 | 2025/03/25 | 2,092 |
| 1693541 | 김석준 부산 진보교육감 단일후보 10 | ... | 2025/03/25 | 1,231 |
| 1693540 | (펌)헌재 판결이 지연되는 이유 18 | 새날 | 2025/03/25 | 3,709 |