82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어도 문체가 다양할텐데

aswe 조회수 : 627
작성일 : 2024-11-06 11:17:11

젠슨 황이 하는 영어 인터뷰나 연설보면

알아듣기가 상대적(?)으로 쉬워요

물론 빌게이츠나 바이든이 하는 영어에 비해서요

 

이게 모국어가 뭐냐에 따라 자신에게 잘 맞는

영어 문체가 형성되는건지

아님 사람마다 뇌구조가 다르고

거기에 맞춰 문체가 만들어지는건지

아님 구강구조나 성대구조등 신체가 인종별로 다른데

같은 동양인이라 비슷해서 뭔가 거기에 맞춰

문체가 형성되는건지 모르겠네요

 

아마 중국어가 모국어고 자기 모국어에 잘 맞게

영어 문체가 형성이 되서

같은 아시아인인 한국인 귀에 잘 알아듣기 쉽게

형성된건지 잘모르겠네요..

 

 

IP : 61.101.xxx.67
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 서부
    '24.11.6 11:19 AM (223.38.xxx.27)

    시애틀, 실리콘 밸리 쪽 가면 저런 사람들 많아요
    그리고 젠슨 황 자체가 실용적이라 언어도 실용적으로 잘 이용하는듯

  • 2.
    '24.11.6 11:28 AM (59.7.xxx.113)

    이민자라서 그런것같아요.

  • 3. 맞아요
    '24.11.6 11:47 AM (219.240.xxx.235)

    같은 아시아인이 하는게 훨씬 잘 알아들리죠.. 에드워드 리도 희안하게 잘들리구요. 영어도 멋지게 하고

  • 4. 억양이
    '24.11.6 12:23 PM (223.38.xxx.2)

    문제가 아니라 내용이, 그 화자가 일궈내는 부의 스케일이 중요한거 알잖아요?

  • 5. ㅇㅇ
    '24.11.6 1:30 PM (116.122.xxx.123)

    우리가 잘 아는 쉬운 단어나 이디엄을 많이 사용하고 미사여구가 길지 않아서죠. 그리고 뜸들이지 않고 직설적이라ㅎㅎㅎ
    트럼프는 토종 백인인데 쉽잖아요.
    그런데 다른 미국 상류층들은 얼마나 돌려말하기를 잘하는지..
    특히 백인들 사회는 트럼프처럼 직설적이면 낮게 보는 경향이 있죠. 그러니 우리가 한번 더 생각해봐야하는 내용이라 어렵게 느껴지는 거 같아요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1648629 당근에서 무료나눔... 16 아오 2024/11/30 3,457
1648628 새끼손가락 감각이 없어요 2 .. 2024/11/30 1,359
1648627 임지연 . 61 . .... 2024/11/30 29,166
1648626 전청조 징역 13년 확정됐다는데, 7 궁금 2024/11/30 4,950
1648625 재혼시장에 돌돌싱 많네요 7 Oioio 2024/11/30 4,106
1648624 가정용 체외충격파 의료기기 매일써도 될까요? 1 2024/11/30 1,031
1648623 목표 체중 근처에만 가면 불량한 메뉼 먹게 돼요 5 2024/11/30 1,000
1648622 저는 조진웅배우가 참좋아요 7 ... 2024/11/30 2,515
1648621 존잘러들도 노력하고 사네요 6 ㅈㅎㅅ 2024/11/30 2,009
1648620 부동산이 주춤하다 다시 반등하는 모양새네요 18 부동산 2024/11/30 5,092
1648619 판교 출퇴근하기 좋은 지역알려주세요. 20 ㅇㅇ 2024/11/30 2,408
1648618 이병헌 꽃뱀사건 11 ........ 2024/11/30 4,553
1648617 내 나이 46살 송강같은 귀여운 연하남이 좋아졌다 6 ... 2024/11/30 1,669
1648616 김장겸, '나무위키 투명화법' 발의…"이용자 보호·납세.. ........ 2024/11/30 546
1648615 김치주시면 뭘 보내야할까요 12 레드향 2024/11/30 3,450
1648614 김치통에 김치넣고 비닐로 덮은후 뚜껑닫을까요? 5 첫김장성공기.. 2024/11/30 2,000
1648613 요리가 어려워요 2 .. 2024/11/30 1,098
1648612 주병진은 세번째 여자 정보도 몰랐네요 20 ㄱㄴ 2024/11/30 18,261
1648611 부동산에서 소개해준 이사업체가 2 00 2024/11/30 1,590
1648610 성시경이링 다비치 강민경이랑 어울려요 9 망붕렌즈 2024/11/30 3,685
1648609 명태균 사태는 어떻게 세상 밖으로 알려지게 되었나요? 15 ... 2024/11/30 3,395
1648608 추워지면 신을 발 따뜻한 부츠 추천 좀.. 7 겨울시러 2024/11/30 2,101
1648607 이분 한국어 정말 잘하시네요 2 ㅇㄹㄹㅎ 2024/11/30 2,111
1648606 실시간 광화문 행진하는 참여자들 11 ........ 2024/11/30 1,885
1648605 일반 김치를 보쌈용으로 바꾸려면.. 2 ... 2024/11/30 1,208