82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어도 문체가 다양할텐데

aswe 조회수 : 623
작성일 : 2024-11-06 11:17:11

젠슨 황이 하는 영어 인터뷰나 연설보면

알아듣기가 상대적(?)으로 쉬워요

물론 빌게이츠나 바이든이 하는 영어에 비해서요

 

이게 모국어가 뭐냐에 따라 자신에게 잘 맞는

영어 문체가 형성되는건지

아님 사람마다 뇌구조가 다르고

거기에 맞춰 문체가 만들어지는건지

아님 구강구조나 성대구조등 신체가 인종별로 다른데

같은 동양인이라 비슷해서 뭔가 거기에 맞춰

문체가 형성되는건지 모르겠네요

 

아마 중국어가 모국어고 자기 모국어에 잘 맞게

영어 문체가 형성이 되서

같은 아시아인인 한국인 귀에 잘 알아듣기 쉽게

형성된건지 잘모르겠네요..

 

 

IP : 61.101.xxx.67
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 서부
    '24.11.6 11:19 AM (223.38.xxx.27)

    시애틀, 실리콘 밸리 쪽 가면 저런 사람들 많아요
    그리고 젠슨 황 자체가 실용적이라 언어도 실용적으로 잘 이용하는듯

  • 2.
    '24.11.6 11:28 AM (59.7.xxx.113)

    이민자라서 그런것같아요.

  • 3. 맞아요
    '24.11.6 11:47 AM (219.240.xxx.235)

    같은 아시아인이 하는게 훨씬 잘 알아들리죠.. 에드워드 리도 희안하게 잘들리구요. 영어도 멋지게 하고

  • 4. 억양이
    '24.11.6 12:23 PM (223.38.xxx.2)

    문제가 아니라 내용이, 그 화자가 일궈내는 부의 스케일이 중요한거 알잖아요?

  • 5. ㅇㅇ
    '24.11.6 1:30 PM (116.122.xxx.123)

    우리가 잘 아는 쉬운 단어나 이디엄을 많이 사용하고 미사여구가 길지 않아서죠. 그리고 뜸들이지 않고 직설적이라ㅎㅎㅎ
    트럼프는 토종 백인인데 쉽잖아요.
    그런데 다른 미국 상류층들은 얼마나 돌려말하기를 잘하는지..
    특히 백인들 사회는 트럼프처럼 직설적이면 낮게 보는 경향이 있죠. 그러니 우리가 한번 더 생각해봐야하는 내용이라 어렵게 느껴지는 거 같아요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1648016 군내나는 총각김치 물에 담갔다가 찌개 할까요? 7 총각무 묵은.. 2024/11/27 849
1648015 눈이 너무예쁘게 오네요 미쳫다 미쳤어 14 2024/11/27 3,151
1648014 진은정 변호사가 올린글이라 의심되는 글을 읽어주는 7 그냥3333.. 2024/11/27 2,262
1648013 파는 김치속 그냥 사용하면 되나요? 1 김장 2024/11/27 585
1648012 정답 정해놓고 글 쓰는거를 뭐라하죠? 9 답답 2024/11/27 2,204
1648011 제가 퇴직금 받으려면 언제까지 일해야 하나요? 6 퇴직금 2024/11/27 1,348
1648010 제로페이몰에서 무엇을 사야 할까요 다자녀지원 2024/11/27 271
1648009 매불쇼 유작가 나온데요 8 ㅈㄷㅎ 2024/11/27 1,144
1648008 말이 나와서 하는 말인데 방시혁 과즙세연 욕하는거 이해안됐어요 20 ㅇㅇ 2024/11/27 3,338
1648007 급합니다. 마늘 없이 돼지갈비찜 어떨까요? 15 으악 2024/11/27 1,093
1648006 눈오면 좋으세요? 22 ㄴㄴ 2024/11/27 1,896
1648005 오늘 매불쇼 유시민님 출연 꺄악 13 30분후시작.. 2024/11/27 1,260
1648004 인천공항 폭설로 기내서3시간대기중.. 12 인천공항 2024/11/27 4,309
1648003 경기도 도로 제설작업 전혀 안했나봐요 3 어른으로살기.. 2024/11/27 1,087
1648002 정우성 솔직히 키큰 탐크루즈 같죠? 19 2024/11/27 2,697
1648001 서울은 눈 또 오네요 3 ㅁㅁ 2024/11/27 999
1648000 브리타 정수기 필터 8 ㅁㄴ 2024/11/27 1,347
1647999 마마 브루노마스와 로제 4 ㅡ,ㅡ 2024/11/27 3,221
1647998 도자기화분 엄청큰거는 스티커붙여서 버릴수있나요 10 .. 2024/11/27 979
1647997 문장력 모자라 구제 바란다 아이유 악플러 호소했지만 12 ........ 2024/11/27 2,032
1647996 근데 왜 업소녀를 안찾고 15 gffsa 2024/11/27 6,852
1647995 헐 장관까지? 뭐래 2024/11/27 1,346
1647994 와~~중드 남자배우들 진짜 뛰어난 외모 많네요 28 .... 2024/11/27 3,552
1647993 회사 점심 시간에 수동 공격이 심각하네요 29 ghltk .. 2024/11/27 5,176
1647992 전자여권 아닌데 동남아는 상관없죠? 3 여권 2024/11/27 710