82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

교회 다니면서 가톨릭성경 보시는분 계신가요?

성경 조회수 : 874
작성일 : 2024-11-03 18:01:23

기독교에서 보는 성경이랑 말투가 너무 달라서 놀랐어요

내용이 동일해도 문체만 확 바꿔도 이렇게 다르게 들어오네요

기독교 성경은 66장

가톨릭성경은 77장으로 11개의 외경이 더 들어가 있는데 은혜받는건 동일할까요

 

그리고 가톨릭에도 포함되지 않은 에녹서라고 혹시 아시나요

 

IP : 110.11.xxx.42
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 비밀병기
    '24.11.3 6:45 PM (118.130.xxx.229)

    기독교와 천주교가 공동으로 번역해서 공동번역이고,

    어떤 출판사가 개역한글 판을 번역하여 기독교 단체에 영업해서
    기독교가 개역한글을 쓰다가,

    이 회사가 조사나 접두사 낱말 몇 개 바꾸고 개역개정이라며 다시
    목사들한테 영업해서 모든 기독교 신자들에게 개정개역 성경을
    다시 사도록 한 거에요.

    공동 번역이 말맛이 있게 쓰였어요.
    저는 흠정역을 기본으로 공동 번역 개역개정도 봅니다.

    외경과 애녹서는 무시하고 있습니다.
    본서만 읽어도 충분하니까요.

  • 2. 성경에
    '24.11.4 10:37 AM (182.212.xxx.75)

    무시가 되는 편이 있다는것에 놀라고 갑니다.
    구원론과 교회론에 대해서 배우고 아는 크리스천이라면 그냥 성경 읽겠죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1718042 이준석 고발하고싶어요! 10 열받는다 이.. 2025/05/28 857
1718041 수술 2 근종 2025/05/28 516
1718040 김문수 후보는 질문에 답변이ㅠ 9 웅얼웅얼 2025/05/28 951
1718039 이준석이 진짜 비열하고 교활한게 12 ㅇㅇ 2025/05/28 2,411
1718038 아무렇지 않다가도 중학교때 조현병이 나타날수도 있나요? 8 마음 2025/05/28 1,793
1718037 사전투표가 문제 있을 가능성이 있나요? 15 .. 2025/05/28 893
1718036 하남쭈꾸미 어떤가요? 더 맛있는것도 추천해주세요ㅋ 8 ... 2025/05/28 1,230
1718035 5시에 왕십리역광장 이재명후보 유세 4 ㅡ,,- 2025/05/28 749
1718034 권성동 "비상계엄과 탄핵, 진심으로 사과드린다".. 29 늦었다 2025/05/28 2,662
1718033 이런 공약 하신분 1 dd 2025/05/28 208
1718032 건강검진시 내시경할 거 아니면 물 마셔도 되는거죠? 4 2025/05/28 655
1718031 이 말의 의미는 무엇일까요? 7 ..... 2025/05/28 806
1718030 결혼자금 지원 17 부모란 2025/05/28 1,994
1718029 컨트롤프릭도 나르시시스트 일종인가요? 1 Dd 2025/05/28 919
1718028 60년생남자 생애 첫 건강검진 하는게 좋겠죠? 3 .. 2025/05/28 822
1718027 이강인 재벌5세랑 공식연인 5 .. 2025/05/28 3,781
1718026 이재명은 정치 그만해야죠 48 ... 2025/05/28 2,744
1718025 김민석 의원님 글 4 2025/05/28 1,754
1718024 드디어 계몽되는 거 같아 너무 좋아요 49 원글 2025/05/28 3,524
1718023 이준석은 정치 그만해야.. 3 사춘기 2025/05/28 507
1718022 장보는 중 강아지를 묶어놨는데요 37 ufgh 2025/05/28 4,308
1718021 역류성식도염으로 목 아플 때도 에드빌 괜찮나요 5 건강 2025/05/28 829
1718020 언어는 된다고 가정했을때 어느 나라에서 사는게 가장 행복할까요?.. 12 ㅇㅇ 2025/05/28 1,604
1718019 금계국이라는 꽃 5 사진 좀 2025/05/28 1,874
1718018 옆에 사람 컹컹 거리고 코를 계속 먹어요. 3 옆에서 컹커.. 2025/05/28 863