82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

교회 다니면서 가톨릭성경 보시는분 계신가요?

성경 조회수 : 687
작성일 : 2024-11-03 18:01:23

기독교에서 보는 성경이랑 말투가 너무 달라서 놀랐어요

내용이 동일해도 문체만 확 바꿔도 이렇게 다르게 들어오네요

기독교 성경은 66장

가톨릭성경은 77장으로 11개의 외경이 더 들어가 있는데 은혜받는건 동일할까요

 

그리고 가톨릭에도 포함되지 않은 에녹서라고 혹시 아시나요

 

IP : 110.11.xxx.42
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 비밀병기
    '24.11.3 6:45 PM (118.130.xxx.229)

    기독교와 천주교가 공동으로 번역해서 공동번역이고,

    어떤 출판사가 개역한글 판을 번역하여 기독교 단체에 영업해서
    기독교가 개역한글을 쓰다가,

    이 회사가 조사나 접두사 낱말 몇 개 바꾸고 개역개정이라며 다시
    목사들한테 영업해서 모든 기독교 신자들에게 개정개역 성경을
    다시 사도록 한 거에요.

    공동 번역이 말맛이 있게 쓰였어요.
    저는 흠정역을 기본으로 공동 번역 개역개정도 봅니다.

    외경과 애녹서는 무시하고 있습니다.
    본서만 읽어도 충분하니까요.

  • 2. 성경에
    '24.11.4 10:37 AM (182.212.xxx.75)

    무시가 되는 편이 있다는것에 놀라고 갑니다.
    구원론과 교회론에 대해서 배우고 아는 크리스천이라면 그냥 성경 읽겠죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1642664 개사과 기억나요 4 개사과 2024/11/05 1,545
1642663 역류성식도염이 너무너무 심해서 24시간 속 울렁거리고 18 역류성식도염.. 2024/11/05 3,246
1642662 90년대 초반 과천여고는 고등학교입시떨어진 이들이 가는곳였나요?.. 15 과천 2024/11/05 2,164
1642661 오래된 목걸이 세척용 뭘 살까요. 3 .. 2024/11/05 1,244
1642660 꿈에 구두 두켤레 사서 신고 걸었어요. 3 2024/11/04 1,775
1642659 정신과 약 먹고 있는데 1 참.. 2024/11/04 1,559
1642658 공감능력 결여된 남편이나 연인 어떻게 하나요? 28 ppang 2024/11/04 4,199
1642657 잘나가는 사람들에게 아부하는 문화 너무 시러요 6 2024/11/04 2,330
1642656 정화조 청소비용 관련 질문이요 6 일이 2024/11/04 1,076
1642655 영어 하나 봐주세요 3 질문 2024/11/04 845
1642654 소금 조금 넣고 병아리콩 삶은거 넘 맛있네요ㅠㅠ 12 .. 2024/11/04 3,691
1642653 수시추합은 가등록했다가 취소해도 되나요? 4 ... 2024/11/04 1,982
1642652 웹소설 남자들의 판타지? 기분 더럽네요 30 00 2024/11/04 6,041
1642651 그냥 둘이 폭로전하다가 6 sdet 2024/11/04 3,755
1642650 노무현이 유시민에게 화낸일 ㄱㄴ 2024/11/04 2,154
1642649 젊은 국힘 지지자가 동료예요 13 ... 2024/11/04 3,648
1642648 고백받은 남사친과 친구로 지내기 13 모쏠엄마 2024/11/04 4,349
1642647 초6 아들 데리고 평촌 이사갑니다 4 평촌 2024/11/04 2,700
1642646 아파트에 보험금 청구할 수 있는거 맞나요? 7 2024/11/04 1,572
1642645 밤이 되니 겨울 냄새가 나네요 허... 3 ..... 2024/11/04 3,103
1642644 내일 겨울 코트 입어도 될까요 4 궁금 2024/11/04 4,679
1642643 총각무 지짐에 와인 먹었어요 5 정스 2024/11/04 1,673
1642642 올리브오일 유통기한 3 .... 2024/11/04 1,759
1642641 생강청할때요 9 .... 2024/11/04 1,741
1642640 와인병 폭행남편 기사, 너무 이상하지 않아요? 15 .... 2024/11/04 6,514