82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

교회 다니면서 가톨릭성경 보시는분 계신가요?

성경 조회수 : 951
작성일 : 2024-11-03 18:01:23

기독교에서 보는 성경이랑 말투가 너무 달라서 놀랐어요

내용이 동일해도 문체만 확 바꿔도 이렇게 다르게 들어오네요

기독교 성경은 66장

가톨릭성경은 77장으로 11개의 외경이 더 들어가 있는데 은혜받는건 동일할까요

 

그리고 가톨릭에도 포함되지 않은 에녹서라고 혹시 아시나요

 

IP : 110.11.xxx.42
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 비밀병기
    '24.11.3 6:45 PM (118.130.xxx.229)

    기독교와 천주교가 공동으로 번역해서 공동번역이고,

    어떤 출판사가 개역한글 판을 번역하여 기독교 단체에 영업해서
    기독교가 개역한글을 쓰다가,

    이 회사가 조사나 접두사 낱말 몇 개 바꾸고 개역개정이라며 다시
    목사들한테 영업해서 모든 기독교 신자들에게 개정개역 성경을
    다시 사도록 한 거에요.

    공동 번역이 말맛이 있게 쓰였어요.
    저는 흠정역을 기본으로 공동 번역 개역개정도 봅니다.

    외경과 애녹서는 무시하고 있습니다.
    본서만 읽어도 충분하니까요.

  • 2. 성경에
    '24.11.4 10:37 AM (182.212.xxx.75)

    무시가 되는 편이 있다는것에 놀라고 갑니다.
    구원론과 교회론에 대해서 배우고 아는 크리스천이라면 그냥 성경 읽겠죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1715789 조국혁신당, 신장식, 고 김충현 사진들고 분노하는 신장식...이.. 1 ../.. 2025/06/10 2,098
1715788 이제는 김건희가 어떻게 죽어가나 6 국민들의 시.. 2025/06/10 2,486
1715787 동네 한바퀴 뛰기 정말 좋아요. 7 2025/06/10 2,066
1715786 오늘 신명 봤는데.. 2 .. 2025/06/10 2,277
1715785 산부인과로 유명한 대학병원이 어디가 있을까요? 1 ... 2025/06/10 1,668
1715784 옆집 아들이 여자친구 사귀기 힘들다고 국제결혼 알아본다고 하네요.. 26 ........ 2025/06/10 6,397
1715783 외국으로 가져갈생선 구워서 냉동하면괜찮을까요? 12 모모 2025/06/10 1,619
1715782 윤돼지가 마약과의 전쟁 하겠다 설친 이유 7 ........ 2025/06/10 3,093
1715781 정말 답답하고 괴롭고.. 3 흐리고흐림 2025/06/10 1,155
1715780 방금 리얼미터 여론조사 전화 받았어요 3 .... 2025/06/10 1,749
1715779 신촌 피부과(여드름)추천부탁드려요^^ 2 신촌 2025/06/10 589
1715778 카메라가 싫어? 그럼 기자실을 8 카메라 2025/06/10 2,230
1715777 남자들이랑 말하는게 편하신 분? 31 ... 2025/06/10 2,464
1715776 김충식과 최은순 4 언제 결혼했.. 2025/06/10 7,606
1715775 기자양반들,카메라 마사지 해준다는데 왜그랴? 9 ... 2025/06/10 1,787
1715774 장조림하려는데 도와주세요! 8 도움 2025/06/10 988
1715773 30년 전의 이재명 한번 보세요 5 오호 2025/06/10 1,827
1715772 대기업과 작은 회사 차이 ㅜㅜ 11 에휴 2025/06/10 3,233
1715771 유명 연예인들이 요즘 다 유튜브 합니다 이유가 뭔가요? 23 ... 2025/06/10 5,204
1715770 윤정부의 '국무회의록'에 '늘봄학교'가 나오네요. 5 2025/06/10 1,928
1715769 우울감이 전화한통으로 좋아졌는데요. 8 갱년기 2025/06/10 2,655
1715768 요즘 인스타에 사기 알바 많네요 조심하세요 ㅇㅇ 2025/06/10 1,163
1715767 냉장고 바꿔야되는데... 11 .. 2025/06/10 1,678
1715766 친척 보험설계사한테 보험 가입 요청했는데 2주 지남 3 00 2025/06/10 1,457
1715765 묻어나지 않는 세치커버제품 알려주세요. 1 베베 2025/06/10 583