82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

교회 다니면서 가톨릭성경 보시는분 계신가요?

성경 조회수 : 775
작성일 : 2024-11-03 18:01:23

기독교에서 보는 성경이랑 말투가 너무 달라서 놀랐어요

내용이 동일해도 문체만 확 바꿔도 이렇게 다르게 들어오네요

기독교 성경은 66장

가톨릭성경은 77장으로 11개의 외경이 더 들어가 있는데 은혜받는건 동일할까요

 

그리고 가톨릭에도 포함되지 않은 에녹서라고 혹시 아시나요

 

IP : 110.11.xxx.42
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 비밀병기
    '24.11.3 6:45 PM (118.130.xxx.229)

    기독교와 천주교가 공동으로 번역해서 공동번역이고,

    어떤 출판사가 개역한글 판을 번역하여 기독교 단체에 영업해서
    기독교가 개역한글을 쓰다가,

    이 회사가 조사나 접두사 낱말 몇 개 바꾸고 개역개정이라며 다시
    목사들한테 영업해서 모든 기독교 신자들에게 개정개역 성경을
    다시 사도록 한 거에요.

    공동 번역이 말맛이 있게 쓰였어요.
    저는 흠정역을 기본으로 공동 번역 개역개정도 봅니다.

    외경과 애녹서는 무시하고 있습니다.
    본서만 읽어도 충분하니까요.

  • 2. 성경에
    '24.11.4 10:37 AM (182.212.xxx.75)

    무시가 되는 편이 있다는것에 놀라고 갑니다.
    구원론과 교회론에 대해서 배우고 아는 크리스천이라면 그냥 성경 읽겠죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1639130 설렁탕 깍두기 만드는데 .. 콜라 암바사 뿐이에요 6 ㅁㅁㅁㅁ 2024/11/08 1,811
1639129 씨유에서 도루코 주방가위 원뿔원인데 7 ........ 2024/11/08 2,259
1639128 성균관대학교 인문사회과학캠퍼스 종로구 지리문의입니다. 9 농술 2024/11/08 1,726
1639127 오피스텔에서 자는데 의외의 생각이.. 22 도둑 2024/11/08 14,410
1639126 박근혜 기자회견 vs 윤석열 기자회견 4 영부인 2024/11/08 2,753
1639125 매국노들 집단이 생각보다 많아요 3 2024/11/08 850
1639124 당근앱에서 파는 폴로요 4 꾸꾸 2024/11/08 1,452
1639123 김건희 악마화, 이재명 김대중화 24 ... 2024/11/08 2,517
1639122 배우자의 키 중요한가요? 55 흠스흠 2024/11/07 5,395
1639121 아까 시누이 사치글 지워졌나요? 7 아까 2024/11/07 3,524
1639120 남편의 대화법 그러는 너는? 4 하하 2024/11/07 2,117
1639119 거니 도람푸 만나야하고 2 성괴 2024/11/07 1,937
1639118 나솔 영숙보다 현숙이 더 인기많네요 19 .. 2024/11/07 5,405
1639117 오늘 비둘기랑 박을뻔 했어요 11 둘기시러 2024/11/07 2,667
1639116 병원에 입원 10 간병비 2024/11/07 2,104
1639115 트럼프랑 아베 골프 쳤을때 아베 비굴했던 거 기억해요 23 ㅋㅋ 2024/11/07 3,573
1639114 최근 중고물품 구매하려다 넘 이상한 일 14 ㅌㅌ 2024/11/07 4,595
1639113 여유돈 5억 6 루루루 2024/11/07 5,233
1639112 본조비 많이 늙으셨네요 ㅠ 12 ㅓㅏ 2024/11/07 2,405
1639111 엄마표영어 성공 하시는분... 8 .... 2024/11/07 1,827
1639110 외국인 선물로 방짜유기 수저세트 어떨까요? 38 녹차깨찰빵 2024/11/07 3,480
1639109 정신건강복지센터 -과도한 예산 증액과 삭감 조종되어야 (김선민).. 2 ../.. 2024/11/07 1,311
1639108 문재인 때보다 살기 편하시나요? 120 ㅇㅇㅇ 2024/11/07 12,279
1639107 티조에서 하는 대학가요제 3 2024/11/07 1,453
1639106 둘 중 어느과가 더 나을까요? 7 좀 봐주세요.. 2024/11/07 1,270