82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

엄마표 영어..

궁금 조회수 : 1,100
작성일 : 2024-10-30 10:04:58

초저 아이 어학원 다니고 있어요..

학원으로 아이가 바쁘니 집에서 영어 노출을 오랫동안 못해줘서..영상 보여주려하는데

디즈니 영상을 처음부터 자막 없이 보여주는게 나을지

아니면 한글자막으로 한번 보여주고 스토리 인지한 후 그 다음 부터 자막없이 보여주는게 나을지요.

 

어른인 저도 처음에 자막으로 스토리 파악후 

그다음 자막없이 보면 더 재밌거든요.

유튜브 영어 공부법  관련 영상에도 이렇게 하라고 하든데..

 

아이는 호리드헨리 벤앤헐리등은 처음부터 자막없이 잘 보긴 했습니다만, 영화는 애니메이션보다 더 말이 빠르고  어려워 보이더라고요. 업사이드매직이나 찰리와초콜릿공장은 처음에 자막 보여주고 그담부터는 자막 없이 보여주니 잘 보고 있어요. 자막없이 처음부터 드리밀었던 영화들은 스토리 파악이 안되는지 집중을 못하고 딴짓 하더라고요. 그럼에도 불구하고 계속 처음부터 자막 끄고 보여주나요? 

조언 부탁드립니다

IP : 14.5.xxx.100
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아아아아
    '24.10.30 10:13 AM (61.255.xxx.6)

    자막이 한글자막인가요?
    한글자막 제일 처음에만 한번 보여주고요
    그 다음부터는 영어자막이랑 같이 쭉 보여주세요
    그러다 자막 불편하다하면 자막없이 보여주고요.

  • 2. 대학생맘
    '24.10.30 10:19 AM (122.36.xxx.22)

    우리애들 엄마표영어 할때
    원작 있는걸로 골라 영화 원서 한글번역서 셋트로 보여줬어요
    한글 자막은 최초 한번만 보여주고 그후 영어자막으로 보여주고 완전숙지후 무자막으로 암기
    엄마가 적당히 봐가면서 조절하면 될거 같아요

  • 3. ㅡㅡ
    '24.10.30 10:24 AM (222.109.xxx.156)

    자막 안보여주고 첨부터 그냥 보여줬어요
    내용 알면 재미없어서 안봤어요

  • 4. ㅇㅇ
    '24.10.30 10:30 AM (39.7.xxx.1)

    그냥보여주셔야해요
    한글있는거 있다가 없이보면 답답해 하고 화내더라구요 ㅎㅎㅎㅎ

  • 5. 아이가
    '24.10.30 10:36 AM (59.7.xxx.113)

    원하는대로 해주세요

  • 6. aseg
    '24.10.30 11:06 AM (61.101.xxx.67) - 삭제된댓글

    여러가지 방법이 있지만 능률사 홈피가시면 거기 어린이용 책들이 많이 나와있어요 그거 꾸준히 시리즈로 나가는 것도 방법이에요. 물론 지금처럼 디즈니 영화나 영어 동화책 챕터북 영상물 꾸준히 접하게 해주면서요..

  • 7. ..
    '24.10.30 3:24 PM (211.176.xxx.21)

    자막 없이 보여주세요. 수준보다 조금 높은 컨텐츠 선택하시구요. 나중에 넌픽션 볼 때 영어자막 활용하시구요.

  • 8. 무자막
    '24.10.30 10:38 PM (118.129.xxx.220)

    조금 쉬운걸로 보여주는게 좋아요
    매직스쿨버스 처럼 책도 있고 영상도 있는건 책먼저 보고 보면 자막없어도 알아듣습니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1641027 집에서 해먹기 싫은 음식 뭐가 있나요? 20 2024/10/31 3,341
1641026 세입자 계약시 반려동물금지 특약을 못썼다고 글썼었는대요 10 ... 2024/10/31 1,096
1641025 길냥이 사료-커클랜드 괜찮을까요? 8 짠한 마음 2024/10/31 520
1641024 런던베이글 아직도 줄서야될까요? 6 2024/10/31 2,308
1641023 이건 무슨 경우죠? 4 ㅇㅇ 2024/10/31 796
1641022 호텔스닷컴 여자 모델이요 1 ㅇㅇ 2024/10/31 1,170
1641021 등통증과 가슴아래 통증 8 ... 2024/10/31 1,176
1641020 어제 그만둔 직원이 차사고를 크게 냈어요. 5 사고 2024/10/31 5,270
1641019 전쟁난다고 난리치더니 21 .. 2024/10/31 6,591
1641018 럭셔리 전업 주변에서 보면요 26 ㅇㅇ 2024/10/31 6,116
1641017 올해 경회루 특별관람 마지막 날이였네요. 천천히 2024/10/31 880
1641016 선글라스 멋지게 쓴 강아지 봤어요. 8 멍이 귀여워.. 2024/10/31 1,283
1641015 네이버 줍줍 (추가 되었음요) 15 ..... 2024/10/31 2,115
1641014 내년 통영국제음악제 상주 연주자로 임윤찬선정!! 6 공연 2024/10/31 1,386
1641013 하이닉스는 왜 꼬꾸라지는거예요 6 궁금 2024/10/31 3,141
1641012 4세대실비 백내장 수술비 청구할수있나요? 11 모모 2024/10/31 1,411
1641011 강아지들 털갈이 하나요? 6 2024/10/31 510
1641010 남편하고 싸웠어요. ㅠ 13 진절머리 2024/10/31 5,308
1641009 커피머쉰 라마르조코 리네아 미니 쓰시는 분 있을까요? 2 Dd 2024/10/31 439
1641008 보험금탈때도 세금떼나요? 1 30년 2024/10/31 1,013
1641007 혈관나이던가 나이 보다 많게 나오면 1 ㅇㅇ 2024/10/31 1,040
1641006 bts눈 멤버별로 비교안하면서 왜 블랙팡크는?? 6 gggg 2024/10/31 1,186
1641005 애들 성적안되도 스카이 가고싶어하죠 6 2024/10/31 1,650
1641004 발사이즈도 급성장하나요 3 반사 2024/10/31 582
1641003 지마켓 에어팟 프로 구매해서 7개월정도 썼어요 8 마미 2024/10/31 1,102