그대로 똑같이 따라 그리세요
이 문장을 영어로는 어떻게 표현하나요?
번역기로는 딱히 만족스럽지가 않아서요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어표현 부탁드립니다
궁금 조회수 : 818
작성일 : 2024-10-24 12:26:36
IP : 223.33.xxx.145
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'24.10.24 1:04 PM (14.47.xxx.7)draw it exactly the same
2. 음
'24.10.24 1:11 PM (211.234.xxx.16) - 삭제된댓글번역기를 사용할때는 한국말을 목적어 등을 생략하지말고 명확히 써야 잘되요
지금 한국말 자체가 불명확해요(한국인은 다 알아듣지만요)3. 한국말
'24.10.24 2:07 PM (1.145.xxx.176)똑같이 따라 그리라는게
1. 밑그림이 그려져 있고 습사지 같은걸로 위에 놓고서 따라 그리는거
2. 그림을 어떻게 그려라 설명이 나와있고 그대로 그리는거
3. 동영상에서 누군가 그리고 있고 그걸 보면서 따라 그리라는거
셋 중에 뭐냐 따라 적절한 표현이 달라져요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1622502 | 에이스맛이 다를 수 있나요? 2 | 이상 | 2024/10/30 | 1,588 |
| 1622501 | 당장 윤석열 내릴 방법은 없는건가요 20 | ㄱㄴ | 2024/10/30 | 3,500 |
| 1622500 | 애 있는 돌싱은 난이도가 상이네요 7 | 돌싱 | 2024/10/30 | 3,696 |
| 1622499 | 미샤 화장품 기초도 괜찮나요? 6 | ... | 2024/10/30 | 1,696 |
| 1622498 | 투견부부 그 남자요 6 | 역시 | 2024/10/30 | 3,770 |
| 1622497 | 온천지 예산 다 깎고 돈 어디다 쳐쓰는건가요? 16 | .. | 2024/10/30 | 2,210 |
| 1622496 | 강서구쪽에 정신과 추천 부탁드립니다 | 서울 | 2024/10/30 | 707 |
| 1622495 | 삼전 생각보다 더 심각한듯 29 | 곰푸우 | 2024/10/30 | 19,529 |
| 1622494 | 30평대 베란다 샷시 얼마나 들까요? 8 | Kk | 2024/10/30 | 2,288 |
| 1622493 | 이름을 반드시 평범하게 지어야 하는 이유 6 | ㅇㅇ | 2024/10/30 | 5,766 |
| 1622492 | 명품가방 처음 사보는데 추천 부탁드립니다. 9 | ........ | 2024/10/30 | 2,524 |
| 1622491 | 기업순위 10위이던 고려아연 3 | ..... | 2024/10/30 | 2,964 |
| 1622490 | 영국에서 티백 상자 13개를 주문하려고하는데요. 4 | 세금 | 2024/10/30 | 1,530 |
| 1622489 | 유치원 방과후 9 | .. | 2024/10/30 | 1,175 |
| 1622488 | 무쇠팬에 부침개 바삭하게 어떻게 하나요 7 | 질척 | 2024/10/30 | 2,218 |
| 1622487 | 이영애 근황 1 | dday | 2024/10/30 | 5,595 |
| 1622486 | 소식하는 분들 부침개 몇 장 드세요? 13 | ... | 2024/10/30 | 3,065 |
| 1622485 | 10/30(수) 마감시황 | 나미옹 | 2024/10/30 | 634 |
| 1622484 | PT여자 트레이너 선생님께 간단한 선물... 10 | 헐 | 2024/10/30 | 3,030 |
| 1622483 | 난소암인제가 항암 2차 들어가요 40 | 아자아자 | 2024/10/30 | 5,475 |
| 1622482 | 민주당은 거짓말 8 | 악질 | 2024/10/30 | 1,980 |
| 1622481 | 병원 옮기면 의사가 알수 있나요 7 | ㆍ | 2024/10/30 | 2,109 |
| 1622480 | 극강의 북어채 무침 레시피를 알려주세요. 3 | 북어채 | 2024/10/30 | 1,579 |
| 1622479 | 울집 고양이 사람 나이로 환갑이네요 8 | ㅇㅇ | 2024/10/30 | 1,483 |
| 1622478 | 콩레이 예상 경로 어찌될까요? 1 | 오지마 태풍.. | 2024/10/30 | 1,415 |