그대로 똑같이 따라 그리세요
이 문장을 영어로는 어떻게 표현하나요?
번역기로는 딱히 만족스럽지가 않아서요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어표현 부탁드립니다
궁금 조회수 : 816
작성일 : 2024-10-24 12:26:36
IP : 223.33.xxx.145
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'24.10.24 1:04 PM (14.47.xxx.7)draw it exactly the same
2. 음
'24.10.24 1:11 PM (211.234.xxx.16) - 삭제된댓글번역기를 사용할때는 한국말을 목적어 등을 생략하지말고 명확히 써야 잘되요
지금 한국말 자체가 불명확해요(한국인은 다 알아듣지만요)3. 한국말
'24.10.24 2:07 PM (1.145.xxx.176)똑같이 따라 그리라는게
1. 밑그림이 그려져 있고 습사지 같은걸로 위에 놓고서 따라 그리는거
2. 그림을 어떻게 그려라 설명이 나와있고 그대로 그리는거
3. 동영상에서 누군가 그리고 있고 그걸 보면서 따라 그리라는거
셋 중에 뭐냐 따라 적절한 표현이 달라져요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1620802 | 요즘 과일 사과 말고 뭐 드시나요? 10 | 꿀꿀이죽 | 2024/10/24 | 3,681 |
| 1620801 | 금 시세 - 살 때 팔 때 차가 엄청나네요 9 | ..... | 2024/10/24 | 4,783 |
| 1620800 | 명신이 삐라를 다 보네요 온전치못한 반푼이 12 | 건희왕국 | 2024/10/24 | 2,833 |
| 1620799 | 지금 혼술중입니다 10 | 무드 | 2024/10/24 | 1,847 |
| 1620798 | 넷플 추천 로코 우린 반대야 4 | 노바다원츠디.. | 2024/10/24 | 2,438 |
| 1620797 | 계단오르는분들 몇층오르시나요 9 | 근력 | 2024/10/24 | 2,303 |
| 1620796 | 이효리 원빈커플때문에 스몰웨딩 유행하더 15 | ... | 2024/10/24 | 7,274 |
| 1620795 | 타잔 별세 1 | ..... | 2024/10/24 | 3,173 |
| 1620794 | 식빵 비싼게 재료가 좋을까요 3 | ,,, | 2024/10/24 | 1,799 |
| 1620793 | 구미맛집 추천부탁드려요 | .ㅇ. | 2024/10/24 | 395 |
| 1620792 | 9개월만에 당화혈 겨우 0.1 떨어졌네요 14 | ㅍㅎ | 2024/10/24 | 2,829 |
| 1620791 | 가공식품 뒷면 영양정보 있잖아요. 2 | ㅇㅇ | 2024/10/24 | 860 |
| 1620790 | 82광고 4 | 징그러워 | 2024/10/24 | 464 |
| 1620789 | 어떻게,하필 2 | 신기해요 | 2024/10/24 | 1,081 |
| 1620788 | 조언부탁 드려요(아파트 매도) 12 | 조언 | 2024/10/24 | 2,829 |
| 1620787 | 모캐시미어 혼방 코트 집에서 세탁후 4 | 궁금 | 2024/10/24 | 2,052 |
| 1620786 | 40대 부부인데… 6 | 수익 | 2024/10/24 | 4,531 |
| 1620785 | 신라호텔 식대가 30만원이면.. 27 | 샤 | 2024/10/24 | 9,041 |
| 1620784 | 방금 | ㅠㅠ | 2024/10/24 | 717 |
| 1620783 | 토스뱅크 하이파이브해요 8 | ㅇㅇ | 2024/10/24 | 1,365 |
| 1620782 | 사위감 인사 7 | 22두리 | 2024/10/24 | 2,656 |
| 1620781 | 혹시 자동차 원데이 보험 아시는분 9 | .. | 2024/10/24 | 914 |
| 1620780 | 베란다 방충망 한짝 버리는데 비용 얼마나들까요? 3 | 바다 | 2024/10/24 | 1,142 |
| 1620779 | 김건희 여사 13일 만에 공식행사 모습 드러내 14 | 헉 | 2024/10/24 | 3,834 |
| 1620778 | 하네다 공항 경유해보신분께 질문드려요 5 | 땡땡 | 2024/10/24 | 1,416 |