그대로 똑같이 따라 그리세요
이 문장을 영어로는 어떻게 표현하나요?
번역기로는 딱히 만족스럽지가 않아서요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어표현 부탁드립니다
궁금 조회수 : 755
작성일 : 2024-10-24 12:26:36
IP : 223.33.xxx.145
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'24.10.24 1:04 PM (14.47.xxx.7)draw it exactly the same
2. 음
'24.10.24 1:11 PM (211.234.xxx.16) - 삭제된댓글번역기를 사용할때는 한국말을 목적어 등을 생략하지말고 명확히 써야 잘되요
지금 한국말 자체가 불명확해요(한국인은 다 알아듣지만요)3. 한국말
'24.10.24 2:07 PM (1.145.xxx.176)똑같이 따라 그리라는게
1. 밑그림이 그려져 있고 습사지 같은걸로 위에 놓고서 따라 그리는거
2. 그림을 어떻게 그려라 설명이 나와있고 그대로 그리는거
3. 동영상에서 누군가 그리고 있고 그걸 보면서 따라 그리라는거
셋 중에 뭐냐 따라 적절한 표현이 달라져요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1679016 | 근육통에 즉효 있는거 찾아요 10 | ,, | 2025/02/12 | 2,259 |
| 1679015 | 최상목 대통령 권한대행 "美 관세 피해 기업 선제 지원.. | ㅇㅇ | 2025/02/12 | 1,054 |
| 1679014 | 아침에 버스 기다릴때 너무 추워요 ㅜ 12 | ㅇㅇ | 2025/02/12 | 2,224 |
| 1679013 | 코스트코에서 오징어채가 없어진것같아요 14 | ........ | 2025/02/12 | 4,030 |
| 1679012 | 하원 돌보미 구해야하는데요 7 | ** | 2025/02/12 | 2,626 |
| 1679011 | 신상공개도 2 | ㆍ | 2025/02/12 | 1,277 |
| 1679010 | 진미채 1 | 세상에 | 2025/02/12 | 1,292 |
| 1679009 | 생김치 배송왔는데 김냉에는 언제넣어야할까요? 7 | 맛있네 | 2025/02/12 | 1,048 |
| 1679008 | 초등학교에 cctv 어디까지 있나요? 5 | 초등학교 | 2025/02/12 | 1,256 |
| 1679007 | 결혼한 자녀는 친정부모님께 금전지원 얼마나해야 하나요? 64 | ㄱ | 2025/02/12 | 6,785 |
| 1679006 | 운동화 건조기 돌려도 될까요? 7 | ㅡㅡ | 2025/02/12 | 1,348 |
| 1679005 | 손씻고 페이퍼타올쓸때요. 17 | 자영업 | 2025/02/12 | 2,799 |
| 1679004 | 복어.집에서 해먹음 맛있나요? 레시피ㅇ 15 | 궁금 | 2025/02/12 | 1,858 |
| 1679003 | 조국혁신당 김선민 대표 권한대행 비교섭단체 대표 발언문 9 | ../.. | 2025/02/12 | 1,587 |
| 1679002 | 오뚜기떡국 ㅜ 6 | ... | 2025/02/12 | 2,875 |
| 1679001 | 싸패기질 있는 초등교사 경험해 봤어요 8 | 에휴 | 2025/02/12 | 3,651 |
| 1679000 | 비타천플러스 효과 좋으네요 3 | .... | 2025/02/12 | 1,371 |
| 1678999 | 아파트 엘베공사중 ㅡ계단 짐 문제 8 | 오늘 | 2025/02/12 | 1,390 |
| 1678998 | 시중음식이 다 너무 달아요. 23 | 000 | 2025/02/12 | 3,350 |
| 1678997 | 네이버보다 다음 선호했는데요 바뀌니까 3 | Q | 2025/02/12 | 1,944 |
| 1678996 | 목 측면(귀아래 어깨 사이)이 붓고 누르면 좀 아픈데 어떤병원을.. 3 | ... | 2025/02/12 | 1,044 |
| 1678995 | 추위를 많이 타서 삶이 괴롭네요 23 | 00 | 2025/02/12 | 4,128 |
| 1678994 | 뉴진스 하니, 결국 불법체류자 됐나 12 | ..... | 2025/02/12 | 4,265 |
| 1678993 | 소금에서 푸른빛이돌아요 3 | 초보 | 2025/02/12 | 821 |
| 1678992 | 우울증있음 살인하나요? 3 | 에고 | 2025/02/12 | 1,380 |