82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

노벨문학상 기사

아줌마 조회수 : 1,234
작성일 : 2024-10-11 13:21:41

저는 아직 안읽어봤지만 이번 수상에 울컥해서 영문기사를 찾아봤어요(영어공부하는중이기도 하고 세상에서 이런업적(?)을 어찌 평가할까싶어)우리말글 이라는 자랑스러움도 있지만 그러나 무엇보다 소설에서 다룬 내용들이 뭔가 더 큰울림을 세상에 알려줄 기대감에 설렜는데 근데 아래 광주항쟁 100 civilians 매우 맘에 걸리고 불편하네요.

said readers unfamiliar with Han’s work should begin with “Human Acts,” a 2014 novel reflecting on the 1980 Gwangju Uprising, when more than 100 civilians were killed during pro-democracy demonstrations led by students in the South Korean city.

IP : 125.133.xxx.188
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '24.10.11 1:24 PM (106.102.xxx.118) - 삭제된댓글

    원글님 비롯 영어 잘하시는 분들 신문사에 정정 요청 메일 보내주세요

  • 2.
    '24.10.11 1:26 PM (125.133.xxx.188)

    사실 저는 영어를 잘은못해서 반은 여쭤볼겸 글 올렸어요.
    이런식으로 기사를 쓰기도하는지… 근데 아무리 생각해도 이건 아닌거같아서요.

  • 3. ...
    '24.10.11 1:46 PM (70.176.xxx.224)

    어느 신문이에요?
    고작 100여명이라니.

  • 4.
    '24.10.11 1:49 PM (125.133.xxx.188)

    CNN이요… 근데 찾아보니 위키백과 찾아보니공식 사망자수 169명? 이리 나와요. 이거 제가 제대로된 정보를 못찾고있는거죠???

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1634934 시나노골드라는 사과를 처음 주문해봤어요 9 시나몬 2024/10/13 2,953
1634933 "토착왜구" 라는 단어가 중국댓글 부대에서 사.. 44 ㄷㅅ 2024/10/13 2,332
1634932 비오는 제주도 여행 어떨까요 12 에휴 2024/10/13 1,580
1634931 남편 미워 2 으잉 2024/10/13 1,350
1634930 비디오테이프 어떻게 버려야 되나요? 3 ... 2024/10/13 1,130
1634929 예전에는 드라이 준다고 했나요? 12 ㅇㅇ 2024/10/13 1,956
1634928 회사에서 하루종일 마스크 끼고 있음 좀 그런가요? 4 ... 2024/10/13 1,393
1634927 뭔가를 써야 한다는 압박감 .. 8 꽃소금 2024/10/13 1,723
1634926 악취심한 원룸 3 인서울 2024/10/13 2,111
1634925 나와 다른상대를 맞춰주는게 싫은거 아닌가요? 20대들 연애 5 ㅎㅎㅎ 2024/10/13 1,118
1634924 저 지방은 10kg인데 6 ㅇㅇ 2024/10/13 1,539
1634923 민주당 대선은 조국인가요?이재명 인가요? 36 . . . 2024/10/13 2,259
1634922 애매한 남아 강남 일원동 초등학교 가면 5 ㅇㅇ.. 2024/10/13 1,373
1634921 연대 논술 재시험 가능할까요 28 2024/10/13 3,208
1634920 2030세대들이 데이트를 하지 않는 이유가 24 ........ 2024/10/13 6,031
1634919 오늘 저녁식사 뭐드실 거예요? 12 @@ 2024/10/13 2,316
1634918 2%가 다르긴 다르구나 싶네요. 6 2024/10/13 3,617
1634917 부모님 모시고 부산(혹은 남해) 여행 가려는데. 5인 가족 좋은.. 5 ㄴㅅ 2024/10/13 950
1634916 날씨가 선선해지고 햇살도 은은한데 1 가을 2024/10/13 815
1634915 3월에 방한하면 할 수 있는 일? 4 포도 2024/10/13 651
1634914 사춘기애가 저한테 24 오늘 2024/10/13 5,869
1634913 물고기는 존재하지 않는다. 3 아람드리 2024/10/13 1,724
1634912 아들 휴가 1 미소야 2024/10/13 884
1634911 친밀한 배신자 추측. 스포있음 6 ㅇㅇ 2024/10/13 2,867
1634910 한강 작가 연세대 교수 추천예정 숟가락 얹는걸로 보여집니다 29 ........ 2024/10/13 6,213