저는 아직 안읽어봤지만 이번 수상에 울컥해서 영문기사를 찾아봤어요(영어공부하는중이기도 하고 세상에서 이런업적(?)을 어찌 평가할까싶어)우리말글 이라는 자랑스러움도 있지만 그러나 무엇보다 소설에서 다룬 내용들이 뭔가 더 큰울림을 세상에 알려줄 기대감에 설렜는데 근데 아래 광주항쟁 100 civilians 매우 맘에 걸리고 불편하네요.
said readers unfamiliar with Han’s work should begin with “Human Acts,” a 2014 novel reflecting on the 1980 Gwangju Uprising, when more than 100 civilians were killed during pro-democracy demonstrations led by students in the South Korean city.
원글님 비롯 영어 잘하시는 분들 신문사에 정정 요청 메일 보내주세요
사실 저는 영어를 잘은못해서 반은 여쭤볼겸 글 올렸어요.
이런식으로 기사를 쓰기도하는지… 근데 아무리 생각해도 이건 아닌거같아서요.
어느 신문이에요?
고작 100여명이라니.
CNN이요… 근데 찾아보니 위키백과 찾아보니공식 사망자수 169명? 이리 나와요. 이거 제가 제대로된 정보를 못찾고있는거죠???
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1632008 | 한강 책 번역가들을 왜 이리 찬양하는거에요? 53 | 그런데요 | 2024/10/12 | 6,059 |
| 1632007 | 현금 10억 있는데 12 | 애사사니 | 2024/10/12 | 6,062 |
| 1632006 | 수백만원 피부과 시술 화상입었습니다. 7 | .. | 2024/10/12 | 3,855 |
| 1632005 | '나락 간' 대통령직…명태균·김대남 사태 진짜 문제는?[박세열 .. 4 | ... | 2024/10/12 | 2,133 |
| 1632004 | 한강 작가님 목소리 조용조용 4 | 말의품격 | 2024/10/12 | 2,617 |
| 1632003 | 황금들판 2 | 가을 | 2024/10/12 | 414 |
| 1632002 | 교보나 대형서점에 한강 작가 책 없겠죠? 9 | .. | 2024/10/12 | 1,852 |
| 1632001 | 고소공포증이 심해요 4 | ㅁ_ㅁ | 2024/10/12 | 932 |
| 1632000 | 골프진로 어떤가요? 8 | 골프 | 2024/10/12 | 1,221 |
| 1631999 | 며칠전 게시판 공지뜨고나서 댓글이 정화됬네요 16 | 댓글정화 | 2024/10/12 | 1,734 |
| 1631998 | 항상 떠오르는 회원님,내인생의형용사 7 | 보고싶다 | 2024/10/12 | 1,418 |
| 1631997 | 편평형 사마귀 레이저로 제거해보신분~ 관리하는법 12 | ... | 2024/10/12 | 1,788 |
| 1631996 | 이제 50 된 남편 앞으로 간병 못 할것 같아요 7 | 아오 | 2024/10/12 | 5,657 |
| 1631995 | 95세 흔들리는 치아 발치 6 | ... | 2024/10/12 | 2,143 |
| 1631994 | 도시노인 3 | ... | 2024/10/12 | 1,471 |
| 1631993 | AI가사로봇 1억 3천만원짜리 사실 꺼예요? 16 | 음 | 2024/10/12 | 2,906 |
| 1631992 | 교수님 자제분 결혼식 12 | ㄴㄴ | 2024/10/12 | 2,076 |
| 1631991 | 마카오 3박 가는데 호텔추천이요 12 | 호텔 | 2024/10/12 | 1,616 |
| 1631990 | 벌써! 내 나이가. 2 | 2005 | 2024/10/12 | 1,402 |
| 1631989 | 가을아 조금만 늦게 가자 2 | 추녀?? | 2024/10/12 | 944 |
| 1631988 | 밑에 92세 어른 헛것보인다 해서.. 10 | .... | 2024/10/12 | 2,154 |
| 1631987 | 엄마 이야기2 8 | 은하수 | 2024/10/12 | 1,813 |
| 1631986 | 스테이지파이터 4 | 굿와이프 | 2024/10/12 | 889 |
| 1631985 | 조립식가족 아역배우 넘나 귀여운것 1 | 구야워라 | 2024/10/12 | 924 |
| 1631984 | 한강 작가님 저희 동네사시네요!! 26 | 추카추카 | 2024/10/12 | 17,541 |