여자에요.
그런데 ㅎㅎ 원서로 읽었는데도 이해를 잘 못해서...
이번에 다시 읽으면 나을까요. 채식채식채식
무슨 의미인지를 잘 모르겠어요. 원서로 읽었는데도요 ㅎㅎ
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
저 노벨문학상 수상 작가의 작품을 원서로도 읽은 여자
카하 조회수 : 2,441
작성일 : 2024-10-11 00:18:13
IP : 49.164.xxx.115
8 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅎㅎㅎㅎ
'24.10.11 12:18 AM (59.17.xxx.179)우리나라 소설 힘든 원서가 많죠
2. 채식
'24.10.11 12:30 AM (218.146.xxx.152)인터넷에서의 의견도 잘 모르겠다
좋다 반반이였어요.
저도 잘 모륵겠다 일인3. 비원서
'24.10.11 12:50 AM (67.160.xxx.104)저는 미국 살아서 원서로는 못 읽어봤고 도서관에서 빌려서 채식주의자 번역본 읽어봤네요. ㅋㅋ 도서관에 한강 착가책ㅊ모두 홀드 걸어놨어요. 한강 작가님 축하합니다.
4. 원서?
'24.10.11 1:00 AM (123.254.xxx.22) - 삭제된댓글영어로 번역한 책까지 읽었다는 말인가요? 영어번역본...
5. 아잉
'24.10.11 1:04 AM (49.164.xxx.115)윗분 왜 그러세요?
6. 제가
'24.10.11 1:10 AM (59.17.xxx.179)태백산맥을 한 30번 읽었어요.
맨 앞에 5장만.
원서라 잘 안들어오더군요.7. ㅇㅇ
'24.10.11 4:57 AM (59.29.xxx.78) - 삭제된댓글한강님 책의 원서는 한국판 아닌가요 ㅎㅎ
영어판은 번역본이지요.8. 아
'24.10.11 9:20 AM (117.111.xxx.132) - 삭제된댓글82쿡엔 유머 감각은 포기한 사람들이 많아..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1633156 | 밤새 무슨 일이? 6 | 궁금해 | 2024/10/12 | 2,547 |
| 1633155 | 한강 작가의 36세 시절 방송 진행 영상 | 경축-노벨상.. | 2024/10/12 | 1,368 |
| 1633154 | 주말 농장 고구마 2 | 고구마 | 2024/10/12 | 537 |
| 1633153 | 저는 금이 너무 좋아요~~ 2 | belief.. | 2024/10/12 | 1,651 |
| 1633152 | 친구가 미국에서 와서 5 | 앤 | 2024/10/12 | 2,231 |
| 1633151 | 밤을 꼬박 샜네요. 6 | 가을 | 2024/10/12 | 1,546 |
| 1633150 | 생존신고에요 3 | 혀니 | 2024/10/12 | 583 |
| 1633149 | 공지보고 깜놀했다 안심하고 글써봐요 2 | 리아 | 2024/10/12 | 1,326 |
| 1633148 | 살면서 도배장판 하게 되었어요 3 | ᆢ | 2024/10/12 | 1,196 |
| 1633147 | 오늘 아침은 맘모스빵입니다 2 | ᆢ | 2024/10/12 | 1,439 |
| 1633146 | 읽을 때마다 또 다른 느낌 2 | .... | 2024/10/12 | 971 |
| 1633145 | 겉절이 담아볼려구요 맛있는비법 좀 알려주세요 2 | 김치 | 2024/10/12 | 1,053 |
| 1633144 | 가을밤에 잠 못들고 1 | 새날 | 2024/10/12 | 518 |
| 1633143 | 아이폰 액정이 깨졌는데 교체비용 43만원이래요 4 | 참나 | 2024/10/12 | 1,639 |
| 1633142 | 50대후반 연구직 여성의 삶 62 | 직장맘 | 2024/10/12 | 27,132 |
| 1633141 | 쿠팡플레이에서 하는 프로를 보는 방법 3 | 까막눈 | 2024/10/12 | 1,185 |
| 1633140 | 이렇게 마음을 또 달래 살아가고.. 7 | 좋다좋다 | 2024/10/12 | 1,617 |
| 1633139 | 제주 한달살이 왔습니다 14 | 제주 | 2024/10/12 | 3,737 |
| 1633138 | 샤론스톤 아이큐가 154래요 2 | ... | 2024/10/12 | 3,088 |
| 1633137 | 지방에서 살아요 27 | 중년부부 | 2024/10/12 | 4,222 |
| 1633136 | 당뇨식 12 | 줌마 | 2024/10/12 | 1,839 |
| 1633135 | 어느새벽 시인을 찾습니다 | 무명씨 | 2024/10/12 | 676 |
| 1633134 | 자궁적출 4 | 롸잇나우 | 2024/10/12 | 2,132 |
| 1633133 | 새 비번 등록이 안돼요 | 흠 | 2024/10/12 | 360 |
| 1633132 | 어린이집에서 일해요 2 | 얼집 | 2024/10/12 | 2,001 |