82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

노벨문학상 수상자 소개

ㅇㅇ 조회수 : 3,323
작성일 : 2024-10-10 20:28:35
The Nobel Prize in Literature 2024
Han Kang
 
The Nobel Prize in Literature 2024 is awarded to the South Korean author Han Kang, “for her intense poetic prose that confronts historical traumas and exposes the fragility of human life.”

In her oeuvre, Han Kang confronts historical traumas and invisible sets of rules and, in each of her works, exposes the fragility of human life. She has a unique awareness of the connections between body and soul, the living and the dead, and in her poetic and experimental style has become an innovator in contemporary prose.

 

구글번역)

 

노벨 문학상 2024는 한국 작가 한강에게 수여됩니다. "역사적 트라우마에 맞서고 인간 삶의 연약함을 폭로하는 강렬한 시적 산문"으로 수상했습니다.

 

한강은 자신의 작품에서 역사적 트라우마와 보이지 않는 규칙에 맞서고, 각 작품에서 인간 삶의 연약함을 폭로합니다. 그녀는 신체와 영혼, 산 자와 죽은 자 사이의 연결에 대한 독특한 인식을 가지고 있으며, 시적이고 실험적인 스타일로 현대 산문의 혁신가가 되었습니다.

 
 

 

IP : 59.17.xxx.179
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '24.10.10 8:33 PM (106.102.xxx.141)

    눈 비비며 다시 읽었습니다. 대단! 축하합니다. 같은 학교 학부형이었는데 못만나본것이 아쉽네요. 당시에도 큰상타서 축하분위기 좋았죠

  • 2. ㅇㅇ
    '24.10.10 8:35 PM (112.146.xxx.223)

    앗 저는 울 아이들 졸업후 그소식을 들어서 아쉬웠어요

  • 3. ..
    '24.10.10 8:36 PM (175.193.xxx.10)

    한강 작가 원래 시로 등단해서 소설 간결한데 현학적이지 않고 그런데 문장이 진짜 아름답죠. 채식주의자와 소년이 온다 모두 몸으로 쓴 것 같은 소설이에요 그 고통을 몸으로 가둬서 그걸 글로 써낸듯한.

  • 4. ㅎㅎㅎ
    '24.10.10 8:44 PM (211.60.xxx.163)

    너무 너무 기뻐요

  • 5. 용감씩씩꿋꿋
    '24.10.10 8:46 PM (121.162.xxx.234)

    진심으로 축하합니다

  • 6. ..
    '24.10.10 8:50 PM (121.130.xxx.197)

    이런 인간의 깊은 상처를 글로 써낸 작가는 건강이 괜찮을까 걱정될만큼 온 영혼을 다해 글을 쓰는 것 같았어요. 너무너무 기쁘네요

  • 7. 축하
    '24.10.11 12:51 AM (39.114.xxx.245)

    온 몸을 다해 쓴 글이란 어떤건지 꼭 읽어보고싶네요
    내일 도서관으로 고고~~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1633270 조세희 작가 난쏘공이 멋지게 번역되면 14 2024/10/10 3,144
1633269 주가조작 빼박 증거 김건희 새 녹취록 터지다 3 김건희너이X.. 2024/10/10 1,476
1633268 노벨상 작가 책 뭐 읽을까요? 5 꺄^^ 2024/10/10 1,706
1633267 차례 제사. 8 ... 2024/10/10 1,289
1633266 강수연 주연 '아제아제 바라아제' 원작이 3 ... 2024/10/10 3,425
1633265 우희진 보면 장기 연애가 독맞죠 7 .. 2024/10/10 5,310
1633264 서울, 정근식 투표 부탁드립니다. 28 교육감 2024/10/10 1,678
1633263 한강작가 노래 같이 들어요 4 가만가만 2024/10/10 2,206
1633262 내일 서울 교육감 선거에요 16 그냥3333.. 2024/10/10 1,969
1633261 조립식 가족 사투리 질문해 봐요 2 이가인지명 2024/10/10 2,086
1633260 한강의 채식주의자 번역 데보라 스미스요 (7년만에 한국어 독학).. 10 데보라 스미.. 2024/10/10 4,614
1633259 진심으로 1 한강 2024/10/10 558
1633258 경기도 교육청, 한강 소설은 유해도서 14 ... 2024/10/10 3,632
1633257 아이 성적이 60~70점대라면.. 8 성적 2024/10/10 1,464
1633256 아시아 최초 여성작가라네요 9 노벨문학상 2024/10/10 4,143
1633255 한강은 시인이기도 해요. 4 나를부르는숲.. 2024/10/10 2,548
1633254 세탁기 통돌이가 드럼보다 덜 더러워지나요 2 ㅏㅏ 2024/10/10 1,421
1633253 소년이온다 주문했더니 17일에 배송된다고 18 소비요정 2024/10/10 3,114
1633252 갈무리해 둔 한강 작가 문장 공유해요 21 땅땅 2024/10/10 5,238
1633251 편도결석 직접 면봉으로 빼내도 괜찮나요? 7 .. 2024/10/10 2,822
1633250 골반옆살 빼는거 식이or 운동 7 pz 2024/10/10 1,636
1633249 휴그랩 발바닥매트 써보신분 계세요? 가을 2024/10/10 317
1633248 교통사고 목격하고119에 신고를 했는데요 23 ㅁㅁㅁ 2024/10/10 4,224
1633247 한강 작가 작품들은 번역가가 한 명인가요? 10 ㅇㅇ 2024/10/10 2,984
1633246 이문열은 왜 상을 못받았을까요 36 ㄴㄷㅈ 2024/10/10 5,410