82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

노벨문학상 작가 작품을 원서로 읽은 자,

ㅠㅠ 조회수 : 4,480
작성일 : 2024-10-10 20:26:54

저예요 저 ㅠㅠ

살다보니 이런 날이 다 오네요

IP : 223.38.xxx.244
24 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 오~
    '24.10.10 8:28 PM (183.99.xxx.150)

    요즘 같은 나날에서 정말 선물같은 소식이네요!
    멋져요! 한강 작가님

  • 2. .
    '24.10.10 8:28 PM (221.148.xxx.19)

    저도요 ㅎㅎ
    사실 그다지 맘에 들진 않았지만..
    너무 경사스럽네요. 감격이에요

  • 3. 영어까막눈
    '24.10.10 8:28 PM (59.17.xxx.179) - 삭제된댓글

    오.... 대단하시네요

  • 4. 와~~한강
    '24.10.10 8:30 PM (1.246.xxx.38)

    저두 원서로 읽은 사람이네요.
    이런 날이 오네요.

  • 5. 와이리
    '24.10.10 8:31 PM (118.235.xxx.241)

    멋지세요. 도전해볼까요?

  • 6. 123
    '24.10.10 8:31 PM (120.142.xxx.210)

    한글을 읽고 이해한다는게 뻐렁치는 밤입니다...

  • 7. ㅁㅁㅁㅁ
    '24.10.10 8:32 PM (118.235.xxx.88) - 삭제된댓글

    저도 원서로 읽었어요.
    원서가 한글이잖아요.ㅎㅎㅎ

  • 8. 뿌듯
    '24.10.10 8:32 PM (59.17.xxx.179)

    진짜요 우리나라사람들은 원서로 읽네요

  • 9. ㅁㅁㅁㅁ
    '24.10.10 8:33 PM (118.235.xxx.88)

    저도 원서로 읽었어요.
    노벨상 받은 작품의 원서가 한글이라니
    너무 감동적이네요.

  • 10. 쓸개코
    '24.10.10 8:33 PM (175.194.xxx.121)

    원서 맞네요. 저는 아직 도전을 못했습니다.ㅎ

  • 11.
    '24.10.10 8:35 PM (122.36.xxx.85)

    그렇네요.
    늘 번역된 외국 소설을 읽으며, 이 좋은책을 원서로 읽음 얼마나 좋을까 했었는데. ㅜㅜ

  • 12. 하하
    '24.10.10 8:35 PM (61.82.xxx.212)

    저도 원서로. 자랑스럽네요

  • 13. ...
    '24.10.10 8:37 PM (116.125.xxx.62)

    저도 원서로 읽었어요.
    저의 딸내미가 몇년전에 그 책을 읽고 잠을 못잤다고 했어요. 딸내미가 노벨문학상 수상 작가를 알아 본 능력자네요ㅎㅎㅎ

  • 14. .....
    '24.10.10 8:43 PM (118.235.xxx.227)

    저 첨에 이해못했음 ㅋㅋㅋㅋ

  • 15. ㅋㅋ
    '24.10.10 8:45 PM (211.241.xxx.107)

    순간 영어로 쓴건가 헷갈렸어요
    당연한걸 당연하게 못 받아들인 패배자입니다

  • 16. ...
    '24.10.10 8:45 PM (116.125.xxx.12)

    원서를 읽게 해줘서 고맙네요

  • 17. 리메이크
    '24.10.10 8:46 PM (125.183.xxx.169)

    맞아요
    원서로 읽은 최초의 노벨문학상 작가에요ㅠ

  • 18. ㅇㅇ
    '24.10.10 8:46 PM (125.177.xxx.81)

    그러네요. 노벨문학상을 원서로 읽었네요. 정말 소년이 온다는 한장 한장 넘기며 고통스러웠는데 직접 써내려간 작가는 얼마나 고통스러웠을까요

  • 19. ㅇㅇㅇ
    '24.10.10 8:53 PM (218.149.xxx.230)

    세상에나...그렇군요!
    자랑스럽네요

  • 20. ,,,
    '24.10.10 8:57 PM (118.36.xxx.171)

    세상에나, 자랑스러워요2222
    그러고보니 저도 원서로 몇 작품 읽었어요헤헤
    소년이 온다.채식주의자,그리고 오래되어서 제목도 생각이 안 나는 중단편들요

  • 21. 저도요
    '24.10.10 9:07 PM (110.70.xxx.235)

    나 노벨문학상 원서로 읽은 여자야!!
    소년이 온다는 진작에 읽었고
    채식주의자는 어제 도서관에 반납했네요

  • 22. 와~~~
    '24.10.10 9:44 PM (175.209.xxx.199)

    대단대단~~~
    부럽습니다

  • 23. 순간
    '24.10.10 10:16 PM (218.48.xxx.143)

    저도 순간 영어로 써서 먼저 발표했었나?
    원서둥절!

  • 24. 하하하하
    '24.10.10 10:30 PM (115.41.xxx.13)

    저도 원서로 읽었으며 심지어
    집에 그 책을 소장하고 있답니다 음하하하하하

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1633866 조세희 작가 난쏘공이 멋지게 번역되면 14 2024/10/10 3,120
1633865 주가조작 빼박 증거 김건희 새 녹취록 터지다 3 김건희너이X.. 2024/10/10 1,456
1633864 노벨상 작가 책 뭐 읽을까요? 5 꺄^^ 2024/10/10 1,690
1633863 차례 제사. 8 ... 2024/10/10 1,272
1633862 강수연 주연 '아제아제 바라아제' 원작이 3 ... 2024/10/10 3,407
1633861 우희진 보면 장기 연애가 독맞죠 7 .. 2024/10/10 5,273
1633860 서울, 정근식 투표 부탁드립니다. 28 교육감 2024/10/10 1,655
1633859 한강작가 노래 같이 들어요 4 가만가만 2024/10/10 2,188
1633858 내일 서울 교육감 선거에요 16 그냥3333.. 2024/10/10 1,949
1633857 조립식 가족 사투리 질문해 봐요 2 이가인지명 2024/10/10 1,901
1633856 한강의 채식주의자 번역 데보라 스미스요 (7년만에 한국어 독학).. 10 데보라 스미.. 2024/10/10 4,584
1633855 진심으로 1 한강 2024/10/10 544
1633854 경기도 교육청, 한강 소설은 유해도서 14 ... 2024/10/10 3,613
1633853 아이 성적이 60~70점대라면.. 8 성적 2024/10/10 1,430
1633852 아시아 최초 여성작가라네요 9 노벨문학상 2024/10/10 4,123
1633851 한강은 시인이기도 해요. 4 나를부르는숲.. 2024/10/10 2,531
1633850 세탁기 통돌이가 드럼보다 덜 더러워지나요 2 ㅏㅏ 2024/10/10 1,381
1633849 소년이온다 주문했더니 17일에 배송된다고 18 소비요정 2024/10/10 3,092
1633848 갈무리해 둔 한강 작가 문장 공유해요 21 땅땅 2024/10/10 5,205
1633847 편도결석 직접 면봉으로 빼내도 괜찮나요? 7 .. 2024/10/10 2,792
1633846 골반옆살 빼는거 식이or 운동 7 pz 2024/10/10 1,612
1633845 휴그랩 발바닥매트 써보신분 계세요? 가을 2024/10/10 299
1633844 5.18 및 4.3 학살자들의 후예들 꼴 좋네요 15 꼬시다 2024/10/10 2,944
1633843 교통사고 목격하고119에 신고를 했는데요 23 ㅁㅁㅁ 2024/10/10 4,193
1633842 한강 작가 작품들은 번역가가 한 명인가요? 10 ㅇㅇ 2024/10/10 2,961