수딩젤
베라젤
한국말 상품명에 영어는 gel로 표기되어 있어요
왜 수딩겔로, 알로에베라겔 그렇게 표시 안할까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
알로에베라젤 Vera-gel. 베라‘겔’이 맞는거죠?
수딩겔 조회수 : 1,024
작성일 : 2024-09-29 14:52:29
IP : 211.234.xxx.230
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'24.9.29 2:53 PM (106.102.xxx.175) - 삭제된댓글외래어표기법이 있어요
2. ...
'24.9.29 2:54 PM (106.102.xxx.175) - 삭제된댓글국립국어원 외래어 표기법을 따랐을 겁니다
3. 겔은
'24.9.29 2:54 PM (223.38.xxx.223) - 삭제된댓글독일어 발음 아닌가요?
영어로는 젤(지엘)4. ㄱㄴ
'24.9.29 3:07 PM (125.189.xxx.41)나라에따라 읽는게 다르더라구요..
독일식...
에너지 에네르기..
조지,게오르그..등
독일도 게르만,저머니 이런것처럼요..
외래어 표기법이 또 정해져있고요.5. 영어
'24.9.29 3:37 PM (67.160.xxx.104)영어발음에 따라 표기법 정했나보죠. 영어발음은 젤이에요. 예전엔 과학용어들 독일어를기본으로 많이 했는데 이젠 영어로 많이 바꿨더라고요.
6. 젤 이
'24.9.29 6:22 PM (121.162.xxx.234)맞습니다
E.l, Y. 는 앞자음을 소프트로 읽어요
Gentle 이 겐틀 아니고 젠틀이듯이요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1613250 | 좋아하는일 vs 잘하는일. 직업으로 뭘해야 하나요 24 | ㅅㄴ | 2024/10/02 | 3,191 |
| 1613249 | 닭봉 요리 찾아주세요 ㅜㅜ 14 | 매애애애 | 2024/10/02 | 1,544 |
| 1613248 | 출장도 여행도 혼자 가기가 싫어요 4 | 으 | 2024/10/02 | 2,194 |
| 1613247 | 연예인 이런 글이 명예훼손이 될까요? 11 | 투어지윤 | 2024/10/02 | 3,350 |
| 1613246 | 대도시의 사랑법..오늘 보고 왔어요 6 | 123 | 2024/10/02 | 4,401 |
| 1613245 | 사주 오행중 1 | 허허허 | 2024/10/02 | 1,535 |
| 1613244 | 전 생각해보니 외모 관심 0이예요 7 | ㅇㅇ | 2024/10/02 | 1,968 |
| 1613243 | 나쏠 영숙 영자... 25 | 별로 | 2024/10/02 | 7,182 |
| 1613242 | 이탈리아여행 열흘째에요. 18 | ... | 2024/10/02 | 5,874 |
| 1613241 | 흑백요리사 레스토랑 미션에서 왜 돈을 그렇게 13 | ㅇㅇ | 2024/10/02 | 4,863 |
| 1613240 | 저가 호텔인데 변기오물 닦아쓰라는데 12 | ㅇㅇㅇ | 2024/10/02 | 4,119 |
| 1613239 | 여러분 지미 카터 미국대통령 기억나시나요? 5 | ..... | 2024/10/02 | 1,701 |
| 1613238 | 무계획 P들 얘기 좀 해봐요 56 | J에게 | 2024/10/02 | 5,786 |
| 1613237 | 40대이상 외모 안중요하죠? 27 | 하이루 | 2024/10/02 | 6,636 |
| 1613236 | 에코백 자수 뜯으면 자국 남나요? 2 | ㅇㅇ | 2024/10/02 | 1,179 |
| 1613235 | 무고죄 고소 방법 문의드려요 2 | ㅇㅇ | 2024/10/02 | 1,620 |
| 1613234 | 서울 최근 10년 기온 찾아봄 3 | ㅇㅇ | 2024/10/02 | 3,236 |
| 1613233 | 페스츄리 같은 빵 위에 뿌려진 설탕시럽? 그 소스 이름이 뭔가요.. 6 | 빵빵 | 2024/10/02 | 3,157 |
| 1613232 | 캐나다에서 목사님 댁 초대를 받았어요. 4 | 초대감사해요.. | 2024/10/02 | 1,650 |
| 1613231 | 냉장고 보관(장류) 스텐과 유리 등 1 | .... | 2024/10/02 | 1,283 |
| 1613230 | 김영배 의원, “지금은 대한민국이 전쟁 없이 평화롭게 미래를 열.. | light7.. | 2024/10/02 | 1,308 |
| 1613229 | 춥네요 6 | ᆢ | 2024/10/02 | 1,959 |
| 1613228 | 보아하니 농사짓고 살아야겠어요 28 | ㅇㅇㅇ | 2024/10/02 | 7,265 |
| 1613227 | 흑백요리사 트리플스타 송중기 닮았죠? 11 | ㅎ | 2024/10/02 | 3,389 |
| 1613226 | Ebs 예산도 줄였나요?? 6 | ... | 2024/10/02 | 1,531 |