수딩젤
베라젤
한국말 상품명에 영어는 gel로 표기되어 있어요
왜 수딩겔로, 알로에베라겔 그렇게 표시 안할까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
알로에베라젤 Vera-gel. 베라‘겔’이 맞는거죠?
수딩겔 조회수 : 1,030
작성일 : 2024-09-29 14:52:29
IP : 211.234.xxx.230
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'24.9.29 2:53 PM (106.102.xxx.175) - 삭제된댓글외래어표기법이 있어요
2. ...
'24.9.29 2:54 PM (106.102.xxx.175) - 삭제된댓글국립국어원 외래어 표기법을 따랐을 겁니다
3. 겔은
'24.9.29 2:54 PM (223.38.xxx.223) - 삭제된댓글독일어 발음 아닌가요?
영어로는 젤(지엘)4. ㄱㄴ
'24.9.29 3:07 PM (125.189.xxx.41)나라에따라 읽는게 다르더라구요..
독일식...
에너지 에네르기..
조지,게오르그..등
독일도 게르만,저머니 이런것처럼요..
외래어 표기법이 또 정해져있고요.5. 영어
'24.9.29 3:37 PM (67.160.xxx.104)영어발음에 따라 표기법 정했나보죠. 영어발음은 젤이에요. 예전엔 과학용어들 독일어를기본으로 많이 했는데 이젠 영어로 많이 바꿨더라고요.
6. 젤 이
'24.9.29 6:22 PM (121.162.xxx.234)맞습니다
E.l, Y. 는 앞자음을 소프트로 읽어요
Gentle 이 겐틀 아니고 젠틀이듯이요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1616627 | 아빠 칠순때 현수막 사진을 못찍었어요 6 | 전에 | 2024/10/12 | 2,492 |
| 1616626 | 우울해요 | 친구야 | 2024/10/12 | 914 |
| 1616625 | 출산 후 피부가 좋아졌어요 7 | 쪼요 | 2024/10/12 | 1,797 |
| 1616624 | 생존신고 1 | 나무 | 2024/10/12 | 534 |
| 1616623 | 여성복 브랜드 s로 시작하는 곳 알려주세요 6 | 가을여자 | 2024/10/12 | 1,816 |
| 1616622 | 남친과 헤어지고 너무 힘드네요ㅠ 11 | ㅇㅇ | 2024/10/12 | 4,315 |
| 1616621 | 명리학 3 | .. | 2024/10/12 | 1,320 |
| 1616620 | 노회찬에 대한 손석희의 마음 9 | ... | 2024/10/12 | 2,895 |
| 1616619 | 가을날씨가 너무 좋아서 2 | 날이 좋아서.. | 2024/10/12 | 1,542 |
| 1616618 | 돈많은 집은 아들원하나요 18 | ㅗㅎㄹㅇ | 2024/10/12 | 3,560 |
| 1616617 | 새 드라마가 너무 많아서. 8 | 드라마 | 2024/10/12 | 3,063 |
| 1616616 | 딸한테 이말듣고 생각이 많아집니다. 79 | 맘이 | 2024/10/12 | 21,658 |
| 1616615 | 오늘 열무김치 담았어요 1 | 김치 | 2024/10/12 | 1,356 |
| 1616614 | 자기소개 할때 제일 중요한게 뭔가요? 2 | … | 2024/10/12 | 1,038 |
| 1616613 | 체로키족(Cherokee)의 노래 & Amazing g.. 2 | 허연시인 | 2024/10/12 | 833 |
| 1616612 | 세면대 수도꼭지 물안나오는거 셀프로 고쳤어요. 7 | 하늘하늘 | 2024/10/12 | 4,912 |
| 1616611 | 맑고 예쁘다.. 는 건 어떤 걸까요? 5 | ........ | 2024/10/12 | 1,979 |
| 1616610 | 82가 4 | 갑자기 | 2024/10/12 | 546 |
| 1616609 | 체다치즈 얼려도 괜찮나요? 4 | ... | 2024/10/12 | 1,159 |
| 1616608 | 한석규 너무 반갑네요 18 | 방가방가 | 2024/10/12 | 5,046 |
| 1616607 | 애가 베개를 던졌어요 5 | 어휴 | 2024/10/12 | 2,406 |
| 1616606 | 독일 교환학생 비자 발급 받아보신분 있나요? 2 | 비빔국수 | 2024/10/12 | 584 |
| 1616605 | 미혼 자녀 증여세 문제 1 | …. | 2024/10/12 | 1,792 |
| 1616604 | 정년이 보면서 눈물이 주르르 7 | ㅇㅇ | 2024/10/12 | 5,045 |
| 1616603 | 이토록 친밀한 배신자- 스포있음 15 | ........ | 2024/10/12 | 8,038 |