수딩젤
베라젤
한국말 상품명에 영어는 gel로 표기되어 있어요
왜 수딩겔로, 알로에베라겔 그렇게 표시 안할까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
알로에베라젤 Vera-gel. 베라‘겔’이 맞는거죠?
수딩겔 조회수 : 770
작성일 : 2024-09-29 14:52:29
IP : 211.234.xxx.230
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'24.9.29 2:53 PM (106.102.xxx.175) - 삭제된댓글외래어표기법이 있어요
2. ...
'24.9.29 2:54 PM (106.102.xxx.175) - 삭제된댓글국립국어원 외래어 표기법을 따랐을 겁니다
3. 겔은
'24.9.29 2:54 PM (223.38.xxx.223) - 삭제된댓글독일어 발음 아닌가요?
영어로는 젤(지엘)4. ㄱㄴ
'24.9.29 3:07 PM (125.189.xxx.41)나라에따라 읽는게 다르더라구요..
독일식...
에너지 에네르기..
조지,게오르그..등
독일도 게르만,저머니 이런것처럼요..
외래어 표기법이 또 정해져있고요.5. 영어
'24.9.29 3:37 PM (67.160.xxx.104)영어발음에 따라 표기법 정했나보죠. 영어발음은 젤이에요. 예전엔 과학용어들 독일어를기본으로 많이 했는데 이젠 영어로 많이 바꿨더라고요.
6. 젤 이
'24.9.29 6:22 PM (121.162.xxx.234)맞습니다
E.l, Y. 는 앞자음을 소프트로 읽어요
Gentle 이 겐틀 아니고 젠틀이듯이요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1625822 | 국내주식 5천원 쿠폰으로 무슨 종목을 살까요? 1 | 오천원 | 2024/09/29 | 617 |
| 1625821 | 김희애 목주름 보니 46 | 다이랑 | 2024/09/29 | 20,984 |
| 1625820 | 금투세 유예하나봐요. 7 | 폐지가 답 | 2024/09/29 | 2,236 |
| 1625819 | 국군의날 행사 연습 장병 2명 중상‥"5천 명 동원 '.. 3 | 한심 | 2024/09/29 | 1,424 |
| 1625818 | 미용실에서 듣는 정치얘기는ㅠ 6 | ㄱㄴ | 2024/09/29 | 2,874 |
| 1625817 | 지옥에서온 판사) 스포)) 형사는 왜 죽임을 당하다 살았나요 2 | 스포 | 2024/09/29 | 2,892 |
| 1625816 | 인테리어 아파트 평면도 3 | 이사 | 2024/09/29 | 792 |
| 1625815 | 공연볼때 절대 조금이라도 움직이면 안되는건가요? 21 | 자세 | 2024/09/29 | 4,019 |
| 1625814 | 제주도 겨울에 가면 눈구경할수있나요 4 | .. | 2024/09/29 | 1,647 |
| 1625813 | 맨날 만나면 아프다는 친구 어떠세요 18 | ........ | 2024/09/29 | 5,155 |
| 1625812 | 난기류 공포 10 | 비행 | 2024/09/29 | 3,239 |
| 1625811 | [고양이 구내염]베타시토스테롤 한번 먹여보세요 8 | ㅇㅇ | 2024/09/29 | 1,007 |
| 1625810 | 차마시거나 술자리 끝맺음? 1 | ㅇㅇ | 2024/09/29 | 778 |
| 1625809 | 옆집 예수는 벌써 취직했다더라 5 | .. | 2024/09/29 | 4,006 |
| 1625808 | 국힘에서는 대통령후보 이제 내면 안되지 않나요? 22 | .. | 2024/09/29 | 2,431 |
| 1625807 | 울50,폴리50쟈켓 보풀많이날 소재일까요? 2 | dddc | 2024/09/29 | 861 |
| 1625806 | 회사에서 만만하게 보이지 않는 팁좀 알려주세요..ㅠ 8 | 슬기로운사회.. | 2024/09/29 | 2,855 |
| 1625805 | 여행이 귀찮아지고 무기력한건 우울증일까요 14 | 귀요미 | 2024/09/29 | 3,995 |
| 1625804 | 집값 오르기 바라는 사람은 14 | ㄹㅇㄴ | 2024/09/29 | 3,066 |
| 1625803 | 중등아이가 연애를 하는데 16 | 인컷 | 2024/09/29 | 3,530 |
| 1625802 | '함소원'이라는 수요없는 공급 7 | 피디가 문제.. | 2024/09/29 | 6,618 |
| 1625801 | 홍옥 끝난건가요?? 9 | 으앙~~~ | 2024/09/29 | 2,165 |
| 1625800 | 골드바가 금한돈 가격으로 계산되는 것이 아닌가요? 4 | 홈쇼핑골드바.. | 2024/09/29 | 2,593 |
| 1625799 | 전세사기 피해자 생활안정자금지원이요, | .... | 2024/09/29 | 475 |
| 1625798 | 크린토피아 창업 8 | 창업 | 2024/09/29 | 2,837 |