수딩젤
베라젤
한국말 상품명에 영어는 gel로 표기되어 있어요
왜 수딩겔로, 알로에베라겔 그렇게 표시 안할까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
알로에베라젤 Vera-gel. 베라‘겔’이 맞는거죠?
수딩겔 조회수 : 744
작성일 : 2024-09-29 14:52:29
IP : 211.234.xxx.230
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'24.9.29 2:53 PM (106.102.xxx.175) - 삭제된댓글외래어표기법이 있어요
2. ...
'24.9.29 2:54 PM (106.102.xxx.175) - 삭제된댓글국립국어원 외래어 표기법을 따랐을 겁니다
3. 겔은
'24.9.29 2:54 PM (223.38.xxx.223) - 삭제된댓글독일어 발음 아닌가요?
영어로는 젤(지엘)4. ㄱㄴ
'24.9.29 3:07 PM (125.189.xxx.41)나라에따라 읽는게 다르더라구요..
독일식...
에너지 에네르기..
조지,게오르그..등
독일도 게르만,저머니 이런것처럼요..
외래어 표기법이 또 정해져있고요.5. 영어
'24.9.29 3:37 PM (67.160.xxx.104)영어발음에 따라 표기법 정했나보죠. 영어발음은 젤이에요. 예전엔 과학용어들 독일어를기본으로 많이 했는데 이젠 영어로 많이 바꿨더라고요.
6. 젤 이
'24.9.29 6:22 PM (121.162.xxx.234)맞습니다
E.l, Y. 는 앞자음을 소프트로 읽어요
Gentle 이 겐틀 아니고 젠틀이듯이요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1629648 | 수육 미리 삶아서 나중에 먹을때 5 | ㄱㄱ | 2024/10/06 | 2,423 |
| 1629647 | 라면 반 개만 끓여 먹는 팁 8 | … | 2024/10/06 | 5,175 |
| 1629646 | 문재인 전 대통령 딸 다혜 씨 음주운전 접촉사고...면허 취소 .. 29 | .... | 2024/10/06 | 7,220 |
| 1629645 | 티켓 예매를 내폰 내 컴이 아닌경우 ᆢ결재는 어떻게 하나요? 5 | ᆢ | 2024/10/06 | 1,088 |
| 1629644 | 50대 미혼들 무슨 생각하는지.. 40 | ... | 2024/10/06 | 18,707 |
| 1629643 | 일본 방송 출연한 차은우 6 | 차은우 | 2024/10/06 | 5,224 |
| 1629642 | 얇은 극세사 패드도 유기견 보호소에서 받을까요? 5 | 무릎담요.극.. | 2024/10/06 | 1,061 |
| 1629641 | 입에서 피가 나요 아프진 않구요 8 | 무지개장미 | 2024/10/06 | 1,943 |
| 1629640 | 가스오부씨가많아요 5 | 가스오부씨 | 2024/10/06 | 1,728 |
| 1629639 | 우리나라 여자 평균 외모 42 | 음 | 2024/10/06 | 18,440 |
| 1629638 | 이 영화 제목이 뭘까요. 1 | .. | 2024/10/06 | 1,790 |
| 1629637 | 마일리지 9000점정도 연말 소멸된다는데 8 | 아시아나 | 2024/10/06 | 3,829 |
| 1629636 | 동창모임 가지말까요 15 | 고등학교 | 2024/10/06 | 6,897 |
| 1629635 | 귀여운 초5 아들 9 | 이제 자야쥐.. | 2024/10/06 | 2,583 |
| 1629634 | 부동산 감 좋은분들 저좀도와주세요 18 | ........ | 2024/10/06 | 5,422 |
| 1629633 | 라면 볶아 드셔 보셨나요? 4 | ..... | 2024/10/06 | 2,436 |
| 1629632 | 저 집 나왔어요 6 | 슬픔 | 2024/10/06 | 4,460 |
| 1629631 | 부모님한테 뭘로 맞았는지 말해보자 46 | .. | 2024/10/06 | 5,365 |
| 1629630 | 손태영은 입매가 참 예뻐요 21 | 미인 | 2024/10/06 | 5,013 |
| 1629629 | 손태영은 세계미인대회 입상자예요 13 | ㅇㅇㅇ | 2024/10/06 | 6,364 |
| 1629628 | 볼륨 스프레이 1 | ... | 2024/10/06 | 1,075 |
| 1629627 | 50대 옷브랜드요 11 | ㅇㅇ | 2024/10/06 | 5,596 |
| 1629626 | 애가 말을. 너무 안들어도 우울증이 오나요 16 | ㄴㅅ | 2024/10/06 | 4,393 |
| 1629625 | (궁금) 원래 음성녹음이 클라우드에 자동저장 되나요 | 클라우드 | 2024/10/06 | 1,007 |
| 1629624 | 미국의 초능력자 에드가 케이시의 삶의 열 가지 해답 5 | 펌 | 2024/10/06 | 3,653 |