수딩젤
베라젤
한국말 상품명에 영어는 gel로 표기되어 있어요
왜 수딩겔로, 알로에베라겔 그렇게 표시 안할까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
알로에베라젤 Vera-gel. 베라‘겔’이 맞는거죠?
수딩겔 조회수 : 784
작성일 : 2024-09-29 14:52:29
IP : 211.234.xxx.230
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'24.9.29 2:53 PM (106.102.xxx.175) - 삭제된댓글외래어표기법이 있어요
2. ...
'24.9.29 2:54 PM (106.102.xxx.175) - 삭제된댓글국립국어원 외래어 표기법을 따랐을 겁니다
3. 겔은
'24.9.29 2:54 PM (223.38.xxx.223) - 삭제된댓글독일어 발음 아닌가요?
영어로는 젤(지엘)4. ㄱㄴ
'24.9.29 3:07 PM (125.189.xxx.41)나라에따라 읽는게 다르더라구요..
독일식...
에너지 에네르기..
조지,게오르그..등
독일도 게르만,저머니 이런것처럼요..
외래어 표기법이 또 정해져있고요.5. 영어
'24.9.29 3:37 PM (67.160.xxx.104)영어발음에 따라 표기법 정했나보죠. 영어발음은 젤이에요. 예전엔 과학용어들 독일어를기본으로 많이 했는데 이젠 영어로 많이 바꿨더라고요.
6. 젤 이
'24.9.29 6:22 PM (121.162.xxx.234)맞습니다
E.l, Y. 는 앞자음을 소프트로 읽어요
Gentle 이 겐틀 아니고 젠틀이듯이요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1646229 | 저 몸이 여기저기아파요 좀봐주세요 9 | ㅇㅇ | 2024/11/30 | 3,063 |
| 1646228 | 혹시 딥페이크 신고해보신분 계시나요? 2 | ㅠㅠ | 2024/11/30 | 1,110 |
| 1646227 | 이 옷 살가요? 말까요? 6 | ㄹㄹ | 2024/11/30 | 3,141 |
| 1646226 | 이번김장엔 달달한거 아무것도 안넣었어요 10 | 김장 | 2024/11/30 | 3,709 |
| 1646225 | 이혼숙려 출연자들 왜 나오는건가요 7 | 오ㅐ | 2024/11/30 | 4,868 |
| 1646224 | 예술의 전당 주위 4 | 알려주세요 | 2024/11/30 | 1,891 |
| 1646223 | 애플모니터요 | ··· | 2024/11/30 | 349 |
| 1646222 | 비호감 연예인도 직접 만나보면 이미지가 9 | ㄴㄴㄴ | 2024/11/30 | 3,724 |
| 1646221 | 아니 외계인 2부 너무재밌는데요? 17 | .. | 2024/11/30 | 2,567 |
| 1646220 | 침대에서 자는데 너무 가려워요 4 | 이상 | 2024/11/30 | 3,113 |
| 1646219 | 엔*디아 직원 연봉이 12 | ㄴㅇㅈㅎ | 2024/11/30 | 6,608 |
| 1646218 | 제가 야박 26 | 김장 | 2024/11/30 | 6,150 |
| 1646217 | 다이어트. 맛있는 음료 있나요? 제로음료중에도요 7 | 잘될꺼 | 2024/11/30 | 1,013 |
| 1646216 | 머리카락 뽑는 버릇 있으신분~ 23 | pp | 2024/11/30 | 3,609 |
| 1646215 | 혼자사는50대 직장인 저녁식사 메뉴는? 15 | 고민중 | 2024/11/30 | 4,297 |
| 1646214 | 연예인이 성인군자도 아니고... 18 | ..... | 2024/11/30 | 2,651 |
| 1646213 | (답변절실)밀레 식세기 쓰시는 분들께 여쭙니다 15 | 답변 절실 | 2024/11/30 | 1,506 |
| 1646212 | 김장 김치 푸른 잎 처치 곤란? 13 | 궁금 | 2024/11/30 | 2,954 |
| 1646211 | 고수 어떻게 써 버릴까요 13 | ㅇㅇ | 2024/11/30 | 1,215 |
| 1646210 | 블로그에 할아버지 사진 올렸는데 5 | 흠 | 2024/11/30 | 3,218 |
| 1646209 | 학교나 학원선생님들도 말을 가려야하실것 같아요 7 | 음 | 2024/11/30 | 2,637 |
| 1646208 | 엄마빼고는 다정한 아들 어쩌죠? 6 | 아오 | 2024/11/30 | 1,983 |
| 1646207 | 집중력 높은지 확인하는 방법 1 | 음 | 2024/11/30 | 2,496 |
| 1646206 | 무당집안의 신내림 궁금해요 15 | 무당전문가 | 2024/11/30 | 4,179 |
| 1646205 | 맛없는 배는 5 | … | 2024/11/30 | 1,060 |