수딩젤
베라젤
한국말 상품명에 영어는 gel로 표기되어 있어요
왜 수딩겔로, 알로에베라겔 그렇게 표시 안할까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
알로에베라젤 Vera-gel. 베라‘겔’이 맞는거죠?
수딩겔 조회수 : 787
작성일 : 2024-09-29 14:52:29
IP : 211.234.xxx.230
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'24.9.29 2:53 PM (106.102.xxx.175) - 삭제된댓글외래어표기법이 있어요
2. ...
'24.9.29 2:54 PM (106.102.xxx.175) - 삭제된댓글국립국어원 외래어 표기법을 따랐을 겁니다
3. 겔은
'24.9.29 2:54 PM (223.38.xxx.223) - 삭제된댓글독일어 발음 아닌가요?
영어로는 젤(지엘)4. ㄱㄴ
'24.9.29 3:07 PM (125.189.xxx.41)나라에따라 읽는게 다르더라구요..
독일식...
에너지 에네르기..
조지,게오르그..등
독일도 게르만,저머니 이런것처럼요..
외래어 표기법이 또 정해져있고요.5. 영어
'24.9.29 3:37 PM (67.160.xxx.104)영어발음에 따라 표기법 정했나보죠. 영어발음은 젤이에요. 예전엔 과학용어들 독일어를기본으로 많이 했는데 이젠 영어로 많이 바꿨더라고요.
6. 젤 이
'24.9.29 6:22 PM (121.162.xxx.234)맞습니다
E.l, Y. 는 앞자음을 소프트로 읽어요
Gentle 이 겐틀 아니고 젠틀이듯이요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1650064 | 담화 요약 3 | ㅅㅅ | 2024/12/07 | 1,041 |
| 1650063 | 거짓 사과, 억지 사과, 3 | ㅇ | 2024/12/07 | 699 |
| 1650062 | 이쯤되면 6 | 에휴 | 2024/12/07 | 753 |
| 1650061 | 튄거 아닌가? 1 | 하늘빛 | 2024/12/07 | 930 |
| 1650060 | 사과하면 끝? 1 | .. | 2024/12/07 | 533 |
| 1650059 | 담화 ᆢ끝? 1 | ᆢ | 2024/12/07 | 677 |
| 1650058 | 여당하고 입 다 맞췄네 2 | ㄱㄴ | 2024/12/07 | 1,231 |
| 1650057 | 너는 삼권분립도 모르는구나 5 | 바보 | 2024/12/07 | 963 |
| 1650056 | 국짐당과 짬짬이해서 계엄 또하겠다고 들리네요 2 | ........ | 2024/12/07 | 644 |
| 1650055 | 불안 불편이 문제냐? 1 | 에고 | 2024/12/07 | 410 |
| 1650054 | 쇼츠담화 3 | 와 | 2024/12/07 | 982 |
| 1650053 | 한마디로 국힘당까지 말아먹겠다는 거임 2 | 탄핵이다 | 2024/12/07 | 776 |
| 1650052 | 내일 2차계엄 있는거 아니예요 3 | .... | 2024/12/07 | 1,209 |
| 1650051 | 선거전-명신이 아내역할만 하겠다. 1 | .. | 2024/12/07 | 767 |
| 1650050 | 그럼 뭐 계엄하겠다고 해서 했니??? | 와... | 2024/12/07 | 393 |
| 1650049 | 이시키야 다됐고 탄핵이다 1 | .. | 2024/12/07 | 576 |
| 1650048 | 우리당과 1 | 뭐래 | 2024/12/07 | 442 |
| 1650047 | 석열이 구수 했어도 | 캬캬 | 2024/12/07 | 510 |
| 1650046 | 내용.일은 안하지만 대통령은 하겠다 7 | 거참 | 2024/12/07 | 1,153 |
| 1650045 | 국힘찍는 남편 2 | 으 | 2024/12/07 | 1,325 |
| 1650044 | 첫 계엄은 뭐 한다고 하고 했냐 1 | ji그그 | 2024/12/07 | 597 |
| 1650043 | 개가 개소리하네 2 | ㅁㅁㅁ | 2024/12/07 | 566 |
| 1650042 | 미친놈..똥은 지가 싸고 | ㅇㅇ | 2024/12/07 | 394 |
| 1650041 | 뭐 한동훈 들어라 이제 너 준다로 2 | 탄핵 하라 | 2024/12/07 | 1,426 |
| 1650040 | 뭔 담화? | ... | 2024/12/07 | 512 |