수딩젤
베라젤
한국말 상품명에 영어는 gel로 표기되어 있어요
왜 수딩겔로, 알로에베라겔 그렇게 표시 안할까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
알로에베라젤 Vera-gel. 베라‘겔’이 맞는거죠?
수딩겔 조회수 : 795
작성일 : 2024-09-29 14:52:29
IP : 211.234.xxx.230
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'24.9.29 2:53 PM (106.102.xxx.175) - 삭제된댓글외래어표기법이 있어요
2. ...
'24.9.29 2:54 PM (106.102.xxx.175) - 삭제된댓글국립국어원 외래어 표기법을 따랐을 겁니다
3. 겔은
'24.9.29 2:54 PM (223.38.xxx.223) - 삭제된댓글독일어 발음 아닌가요?
영어로는 젤(지엘)4. ㄱㄴ
'24.9.29 3:07 PM (125.189.xxx.41)나라에따라 읽는게 다르더라구요..
독일식...
에너지 에네르기..
조지,게오르그..등
독일도 게르만,저머니 이런것처럼요..
외래어 표기법이 또 정해져있고요.5. 영어
'24.9.29 3:37 PM (67.160.xxx.104)영어발음에 따라 표기법 정했나보죠. 영어발음은 젤이에요. 예전엔 과학용어들 독일어를기본으로 많이 했는데 이젠 영어로 많이 바꿨더라고요.
6. 젤 이
'24.9.29 6:22 PM (121.162.xxx.234)맞습니다
E.l, Y. 는 앞자음을 소프트로 읽어요
Gentle 이 겐틀 아니고 젠틀이듯이요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1657154 | 영화 소방관 보이콧 11 | .... | 2024/12/18 | 2,521 |
| 1657153 | 너무 충격적인 드라마를 봤어요 12 | ........ | 2024/12/18 | 4,852 |
| 1657152 | 김건희한테 전염됐습니까?ㅡ김민석 의원 3 | 국힘들아 | 2024/12/18 | 3,085 |
| 1657151 | 유튜브에 댓글 쓴거 2 | ... | 2024/12/18 | 1,036 |
| 1657150 | 자꾸 생각나서 열불 터지는 장면 6 | 그자들 | 2024/12/18 | 1,380 |
| 1657149 | 여의도 시위 선결제 매장 블랙리스트 만들어야 16 | ........ | 2024/12/18 | 3,507 |
| 1657148 | 김제 ㅊㅊ초등학교 행정직원 사망사건좀 많이 읽어 주세요 4 | 직장상사갑질.. | 2024/12/18 | 2,833 |
| 1657147 | 고속성장기 사신분들 4 | uf | 2024/12/18 | 1,359 |
| 1657146 | 민주당 내 반이재명 세력 쓸어버려야 13 | 황교익 | 2024/12/18 | 1,342 |
| 1657145 | 한덕수가 미국 가요? 3 | ㅇㅇ | 2024/12/18 | 1,707 |
| 1657144 | 대학생딸아이 자궁경부암 국가감진 하시나요? 2 | .... | 2024/12/18 | 1,424 |
| 1657143 | 저는 한 번 외출했다 오면 너무 힘들어요 2 | ㅁㅁㅁ | 2024/12/18 | 1,715 |
| 1657142 | 2키로정도만 빠져도 조금 다르네요 7 | 다이어트 | 2024/12/18 | 1,933 |
| 1657141 | 뉴스 보면서 속터져요 3 | 내란수괴 사.. | 2024/12/18 | 1,442 |
| 1657140 | [광화문뷰] 한국경제에 날아온 900조 '계엄 청구서' 6 | 내란수괴보아.. | 2024/12/18 | 2,198 |
| 1657139 | 특전사가 시민을 위해 한 행동(유튜브 쇼츠) 3 | ㅅㅅ | 2024/12/18 | 1,666 |
| 1657138 | 윤부부 정신질환자 맞죠? 27 | .... | 2024/12/18 | 3,122 |
| 1657137 | 대학 들어가는 여학생 크로스백을 하나 사려고 하는데요 9 | 가방 | 2024/12/18 | 1,239 |
| 1657136 | 60대분 유투버 몸선이 저보다낫네요 ㅜ 13 | ㅇ | 2024/12/18 | 2,455 |
| 1657135 | 퍼스트 레이디 상영관 100개 돌파 19 | … | 2024/12/18 | 2,226 |
| 1657134 | 친정엄마 진짜 넌덜머리나요 15 | ㄴㄴ | 2024/12/18 | 4,753 |
| 1657133 | 전쟁이 나도 국민보다 당의이익만 챙길듯 5 | 국힘은 | 2024/12/18 | 664 |
| 1657132 | 여인형 웃은 거 소름끼치지 않나요? 9 | 소오름 | 2024/12/18 | 2,434 |
| 1657131 | 지방에서 서강대 보내신분들..(하숙 있을까요) 4 | 서강대 | 2024/12/18 | 1,608 |
| 1657130 | 듀얼소닉 쓰고계신 82님 효과보세요? 1 | 듀얼소닉 쓰.. | 2024/12/18 | 923 |