수딩젤
베라젤
한국말 상품명에 영어는 gel로 표기되어 있어요
왜 수딩겔로, 알로에베라겔 그렇게 표시 안할까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
알로에베라젤 Vera-gel. 베라‘겔’이 맞는거죠?
수딩겔 조회수 : 764
작성일 : 2024-09-29 14:52:29
IP : 211.234.xxx.230
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'24.9.29 2:53 PM (106.102.xxx.175) - 삭제된댓글외래어표기법이 있어요
2. ...
'24.9.29 2:54 PM (106.102.xxx.175) - 삭제된댓글국립국어원 외래어 표기법을 따랐을 겁니다
3. 겔은
'24.9.29 2:54 PM (223.38.xxx.223) - 삭제된댓글독일어 발음 아닌가요?
영어로는 젤(지엘)4. ㄱㄴ
'24.9.29 3:07 PM (125.189.xxx.41)나라에따라 읽는게 다르더라구요..
독일식...
에너지 에네르기..
조지,게오르그..등
독일도 게르만,저머니 이런것처럼요..
외래어 표기법이 또 정해져있고요.5. 영어
'24.9.29 3:37 PM (67.160.xxx.104)영어발음에 따라 표기법 정했나보죠. 영어발음은 젤이에요. 예전엔 과학용어들 독일어를기본으로 많이 했는데 이젠 영어로 많이 바꿨더라고요.
6. 젤 이
'24.9.29 6:22 PM (121.162.xxx.234)맞습니다
E.l, Y. 는 앞자음을 소프트로 읽어요
Gentle 이 겐틀 아니고 젠틀이듯이요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1658388 | 유시민 글 8 | ok | 2024/12/15 | 5,293 |
| 1658387 | 필라델피아에서 윤석열 탄핵 집회 열려…“창피해서 못살겠다, 윤석.. | light7.. | 2024/12/15 | 1,135 |
| 1658386 | 위대한 국민, 탄핵 당일 200만 인파 드론촬영 26 | ... | 2024/12/15 | 6,808 |
| 1658385 | 간만에 모두 꿀잠 2 | ㆍ | 2024/12/15 | 883 |
| 1658384 | 김상욱의원 기사 댓글마다 23 | 민주주의승리.. | 2024/12/15 | 8,064 |
| 1658383 | 혹 지금 안주무시는 약사님? 3 | 하늘 | 2024/12/15 | 2,288 |
| 1658382 | 앞으로는 대통령도 외노자 써야 할 듯 11 | .. | 2024/12/15 | 2,322 |
| 1658381 | 가결을 믿었기에 축제 같았던 LA 윤석열 탄핵 집회 | light7.. | 2024/12/15 | 1,699 |
| 1658380 | 이재명 비난글에 열받지 말 것. 22 | ㅇㅇ | 2024/12/15 | 2,435 |
| 1658379 | 사주 맞던가요? 8 | ........ | 2024/12/15 | 2,865 |
| 1658378 | 잠자고 싶지 않아요 4 | ㅗㅗㅓ | 2024/12/15 | 1,811 |
| 1658377 | 유투브에 서서히 형문제로 녹음된거 다시 풀리고 있습니다. 2 | ㅇㅇㅇ | 2024/12/15 | 4,270 |
| 1658376 | 기쁜날 )여고딩 예쁜 흰색 후리스 사달라는데요 8 | ㅇㅇ | 2024/12/15 | 1,911 |
| 1658375 | 미씨USA님들~~어묵 잘 먹었습니다. 11 | 따리 | 2024/12/15 | 5,231 |
| 1658374 | 그런데 일사분란하게 하진 맙시다 7 | ㅇㅇ | 2024/12/15 | 2,899 |
| 1658373 | 윤석열 그래도 불안 7 | .. | 2024/12/15 | 2,878 |
| 1658372 | 그것이 알고싶다, 홈피에서 하루 지나야 볼 수 있나요. 5 | .. | 2024/12/15 | 2,819 |
| 1658371 | 집회 참석후 6 | 하이 | 2024/12/15 | 2,299 |
| 1658370 | 얼마 전에 계엄을 미리 맞힌 신점보는 유투브 있었잖아요 12 | yy | 2024/12/15 | 7,199 |
| 1658369 | 앞으로 친일파는 절대로 대통령이 되어선 안됩니다. 18 | ㅡㅡㅡ | 2024/12/15 | 2,801 |
| 1658368 | 붇카페에 진짜 정신병자들 많은듯 6 | ㅋㅋㅋ | 2024/12/15 | 2,886 |
| 1658367 | 국힘 담 산거에서 6 | ㅇㄹㅎ | 2024/12/15 | 1,545 |
| 1658366 | 가결직후 집회모습(화음까지 넣네요) 8 | 0000 | 2024/12/15 | 4,019 |
| 1658365 | 윤석열 김명신 수갑 찬 모습 보고 싶다 4 | 내란은 사형.. | 2024/12/15 | 1,114 |
| 1658364 | 재판은 빨리 받아야죠 49 | 헐 | 2024/12/15 | 3,193 |