간판이나 메뉴에
일본말이아니고 다 한국어로 되어있는데
방송이라서 그런건가요?
이번 방송뿐아니라
항상 메뉴가 한국어로 되어있어서 궁금하네요
간판이나 메뉴에
일본말이아니고 다 한국어로 되어있는데
방송이라서 그런건가요?
이번 방송뿐아니라
항상 메뉴가 한국어로 되어있어서 궁금하네요
대단하죠? 그거 다 한국어로 바꾸는 거래요.
방송사에서 cg?처리해서 바꾼거래요
그래도 작년까지는 안그랬는데 난데없이 한국어로 표기하더라구요
한글로 처리해서 신기했어요
예전 것도 거의 한글 나와요.
우리나라에 팔자니 한글처리 했겠지요.
대장금 같은 드라마도 중국어 아랍어 등등으로 다 더빙되어 있던데요.
cg로 바꾼거에요
그 프로그램 cg 참 대단하죠.. 종이 메뉴판의 깨알같은 글씨도 cg로 다 바꿨어요. 각도 기울기 다 감안해서요… 어쩔때는 미처 다 바꾸지 못해서 같은 메뉴판인데 어떤 씬에서는 원본 그대로 나왔다가 다음 장면에선 한글로 나오고 그래요
너무 다 바꿔놓으니 한국드라마같애요 ㅡㅡ
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1619459 | 제일 싫은 말 28 | ㅜㅜ | 2024/10/22 | 7,536 |
| 1619458 | 채중 70킬로대인 아이 단백질 하루섭취량채우기 힘드네요 3 | ㅁㅁ | 2024/10/22 | 1,618 |
| 1619457 | 갑자기 찬물샤워해도 어지럽고 토할 수 있나요? 4 | @@ | 2024/10/22 | 1,748 |
| 1619456 | 당근싫어하는분이 낸 김밥집을 지나다 9 | 궁금 | 2024/10/22 | 5,133 |
| 1619455 | 조용필 뮤비 와 7 | ㅅㄷ | 2024/10/22 | 2,975 |
| 1619454 | 오년 사귄 연인이 키스도 안해봤다면요 30 | 음 | 2024/10/22 | 14,721 |
| 1619453 | 동네 무인애견점이 폐업할것 같아요 3 | ㅇㅇ | 2024/10/22 | 3,649 |
| 1619452 | 네이버 입시카페에서 상담하는 비용 11 | .... | 2024/10/22 | 2,319 |
| 1619451 | 갱년기 호르몬검사..어디에서 할수있나요? 3 | 호르몬 | 2024/10/22 | 2,571 |
| 1619450 | 성실한 남자아이인데 고등진학 고민입니다 13 | ㅇㅇ | 2024/10/22 | 1,829 |
| 1619449 | 오래 일했으면 하는 직원은 어떤 직원일까요 12 | eeeeee.. | 2024/10/22 | 3,240 |
| 1619448 | 조세호 결혼 -하객 900명에 결혼식비용 2억 7천만원가량 이라.. 48 | ........ | 2024/10/22 | 30,123 |
| 1619447 | 토마토 산지로 유명한곳 21 | 토마토 | 2024/10/22 | 3,933 |
| 1619446 | 장조림 첨 했는데 맛있어요 7 | 오 | 2024/10/22 | 1,839 |
| 1619445 | 명태균 리스트에 이언주 포함됨 10 | ... | 2024/10/22 | 3,729 |
| 1619444 | 자궁경부암은 성접촉으로 걸리는 병인데 84 | ... | 2024/10/22 | 23,707 |
| 1619443 | 이런 회사는 5 | … | 2024/10/22 | 924 |
| 1619442 | 드럼 세탁기랑 건조기 처음 써요 5 | ... | 2024/10/22 | 1,852 |
| 1619441 | 예전 드라마 공항가는길 재미있나요~? 17 | ... | 2024/10/22 | 2,430 |
| 1619440 | 경기도 어느유기견카페인데 5 | 가물가물 | 2024/10/22 | 1,744 |
| 1619439 | 고추장아찌 수업 들을까요?(별걸 다 정해 주세요) 4 | 장아찌 | 2024/10/22 | 1,176 |
| 1619438 | 행복이 갑자기 오기도 하나요? 6 | 대운이 있다.. | 2024/10/22 | 2,811 |
| 1619437 | 감기 조심해요 정말 독해요 2 | ㅇ | 2024/10/22 | 2,961 |
| 1619436 | 보험회사 제출서류중 진단서와 입퇴원증명서(진단명포함).. 2 | ... | 2024/10/22 | 1,156 |
| 1619435 | 쿠팡 네스프레소 캡슐 가짜인가요 15 | 비 | 2024/10/22 | 4,171 |