간판이나 메뉴에
일본말이아니고 다 한국어로 되어있는데
방송이라서 그런건가요?
이번 방송뿐아니라
항상 메뉴가 한국어로 되어있어서 궁금하네요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
지금 고독한 미식가 보고있는데
.... 조회수 : 2,388
작성일 : 2024-09-28 16:28:22
IP : 119.149.xxx.248
9 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅋㅋㅋ
'24.9.28 4:29 PM (218.159.xxx.228) - 삭제된댓글대단하죠? 그거 다 한국어로 바꾸는 거래요.
2. ᆢ
'24.9.28 4:29 PM (115.138.xxx.1) - 삭제된댓글방송사에서 cg?처리해서 바꾼거래요
3. ㆍ
'24.9.28 4:34 PM (14.44.xxx.94) - 삭제된댓글그래도 작년까지는 안그랬는데 난데없이 한국어로 표기하더라구요
4. 간판도 다
'24.9.28 4:37 PM (211.247.xxx.86)한글로 처리해서 신기했어요
5. ..
'24.9.28 4:40 PM (1.233.xxx.220)예전 것도 거의 한글 나와요.
6. ...
'24.9.28 4:51 PM (183.102.xxx.152)우리나라에 팔자니 한글처리 했겠지요.
대장금 같은 드라마도 중국어 아랍어 등등으로 다 더빙되어 있던데요.7. 바람소리2
'24.9.28 7:15 PM (114.204.xxx.203)cg로 바꾼거에요
8. 씨지대단
'24.9.28 10:14 PM (58.231.xxx.223)그 프로그램 cg 참 대단하죠.. 종이 메뉴판의 깨알같은 글씨도 cg로 다 바꿨어요. 각도 기울기 다 감안해서요… 어쩔때는 미처 다 바꾸지 못해서 같은 메뉴판인데 어떤 씬에서는 원본 그대로 나왔다가 다음 장면에선 한글로 나오고 그래요
9. ...
'24.9.29 2:06 AM (221.151.xxx.109)너무 다 바꿔놓으니 한국드라마같애요 ㅡㅡ
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1629598 | 아침밥에다 후식까지 먹었는데 깜깜하네요 8 | .. | 2024/09/29 | 4,129 |
| 1629597 | 고요한 새벽에 풀벌레 소리 좋네요 5 | .. | 2024/09/29 | 822 |
| 1629596 | 뱀상 연예인 25 | Dfgh | 2024/09/29 | 13,326 |
| 1629595 | 총각김치 국물이 없어요 3 | ... | 2024/09/29 | 1,238 |
| 1629594 | 나스랄라 사망에 이란 등 보복 다짐…“피의 복수 끝나지 않을 것.. 8 | 에휴... | 2024/09/29 | 2,535 |
| 1629593 | 미생 2 안나올까요? 7 | 미생팬 | 2024/09/29 | 1,405 |
| 1629592 | 쇼윈도 부부예요 어떻게 바꿔야 할까요 51 | 저는 | 2024/09/29 | 19,606 |
| 1629591 | 아파트 창문을 못열겠어요 9 | 힘들어요 | 2024/09/29 | 5,435 |
| 1629590 | 가재가 노래하는곳 영화 질문ㅡ스포있음 3 | ㅡㅡ | 2024/09/29 | 1,689 |
| 1629589 | 단무지도 은근 반찬이네요 5 | ..... | 2024/09/29 | 3,717 |
| 1629588 | 커피프린스...그리고 이선균 9 | 바비 | 2024/09/29 | 4,539 |
| 1629587 | 스모킹건..2005년 서초동 오피스텔 살인사건 10 | 경악 | 2024/09/29 | 4,339 |
| 1629586 | 드디어 에어컨 덮었어요 2 | ..... | 2024/09/29 | 1,113 |
| 1629585 | 시판 된장 추천해주셔요 18 | ... | 2024/09/29 | 3,155 |
| 1629584 | 국민연급 안넣었는데...개인연금은 어떻게 넣는건가요? 22 | 연금 | 2024/09/29 | 5,369 |
| 1629583 | 은행에서 3000만원을 빌렸는데 22 | ㅇㅇ | 2024/09/29 | 7,185 |
| 1629582 | 노인 분들 요양원 문제요. 8 | .. | 2024/09/29 | 4,448 |
| 1629581 | 전세 살아서 좋은점도 있을까요? 21 | 가을 | 2024/09/29 | 6,021 |
| 1629580 | 문자 500개 이상되는 저렴한 알뜰플랜은 없나요? 3 | ... | 2024/09/29 | 838 |
| 1629579 | 유투브에서 본 하버드대 엘리오 혼혈이라는데 11 | ㅇㅇ | 2024/09/28 | 4,510 |
| 1629578 | 진짜 궁금 - 영화나 드라마 리뷰 유투버들 4 | ... | 2024/09/28 | 1,996 |
| 1629577 | 가방 하나 샀는데 또 사고 싶어요 8 | .... | 2024/09/28 | 4,158 |
| 1629576 | 중고등 아이들 핸드폰 기종이 뭔가요? 7 | 궁금해요 | 2024/09/28 | 1,064 |
| 1629575 | 나는 도대체 어떤 부모인지 25 | 자식이뭔지 | 2024/09/28 | 4,203 |
| 1629574 | 식당 감자전에도 맛소금 넣나요? 10 | 감자 | 2024/09/28 | 2,734 |