신축의 반댓말로 구축이라고 쓰시는 것 같은데
보통 구옥이라고 하지 않나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
구축이라는 말이 맞나요?
구축? 조회수 : 2,063
작성일 : 2024-09-27 14:49:13
IP : 1.240.xxx.138
12 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'24.9.27 2:50 PM (175.201.xxx.167)구게 맞지만
이젠 구어체로 널리 굳어진 말이라서요2. ..
'24.9.27 2:53 PM (1.231.xxx.177)구옥이 맞는 표현이지만 신축-구축 라임도 맞고 많은 사람들이 써서 표준어가 되겠지요.
3. 그쵸
'24.9.27 2:55 PM (211.108.xxx.164)새로 지어진 거라서 신축인데
구축은 말이 안되는게 맞죠4. 원글
'24.9.27 3:04 PM (1.240.xxx.138)언제부턴가 눈에 띄기 시작한 단어라 궁금해서 글 올린 거랍니다^^
5. 일본에서
'24.9.27 3:14 PM (183.97.xxx.35) - 삭제된댓글구축이라고 한지 오래됐으니까요
6. ..
'24.9.27 4:47 PM (211.208.xxx.199)구옥이 맞는 말이지만 구축이라 쓰고
고급스럽다가 맞는 말이지만 고급지다 하고
먹을거리가 맞는 말이지만 먹거리가 맞는 말인줄 아는
그런 시대가 도래했습니다.7. ......
'24.9.27 4:48 PM (112.152.xxx.132)국어사전에 없는 단어죠. 차라리 기축이 맞는 말 아닌가.
8. ...
'24.9.27 4:57 PM (203.233.xxx.130)따지면 기축이 맞죠.
9. 일본어 아녀요
'24.9.27 5:10 PM (121.160.xxx.143) - 삭제된댓글신축(新築)이 일본어이기는 하지만, 일본어에 구축이란 단어는 없어요.
신축은 새로 짓다는 뜻이므로, 새로 짓는 것의 반댓말은 増築, 改築, 解体입니다. 새집(新居)의 반댓말로 옛집(旧居)은 있을 수 있으나 구축이란 말은 일반적으로 쓰이지 않아요.
저도 차라리 기축이 맞다고 봅니다만, 언어란 것은 다수가 그렇게 쓰다보면 굳어지는 거니 라임이 맞는 신축-구축으로 굳어져 갈 것 같아요. 얼죽아, 얼죽신, 마용성 같은 단어들도 국어사전에는 없지만 일반적으로 쓰이잖아요.10. 일본어 아녀요
'24.9.27 5:25 PM (121.160.xxx.143) - 삭제된댓글딴일 하다가 생각났네요.
일본에서는 신축주택, 신축맨션의 상대어(반댓말)로 중고주택, 중고맨션이란 단어를 씁니다. 암튼 일본어 공부를 30년 넘게 했고 직장에서도 쓰고 있지만 구축이란 말은 써본 적 없어요.11. 일본어 아녀요
'24.9.27 5:34 PM (121.160.xxx.143) - 삭제된댓글오타 수정: 반댓말 -> 반대말
12. 어휴
'24.9.27 7:17 PM (211.36.xxx.100)허용 좀 합시다
많은 사람들이 쓰는 쪽으로 바꾸면 좋겠네요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1635202 | 브래지어 밑에 살 빼고싶어요 5 | 우유 | 2024/10/18 | 1,497 |
| 1635201 | 맛난 들기름 있는데 두부구워도 될까요 17 | 금 | 2024/10/18 | 2,728 |
| 1635200 | 4키로 포메인데요. 사과/오이/계란후라이를 섞어서 준다면 부피.. 8 | 강아지 밥 | 2024/10/18 | 1,210 |
| 1635199 | 붕어빵 가격 21 | ... | 2024/10/18 | 2,951 |
| 1635198 | 사회복지사 직장 다니면서 취득할수있나요? 8 | ㅇ | 2024/10/18 | 1,895 |
| 1635197 | 빗소리가 좋네요 6 | ㅇㅇ | 2024/10/18 | 1,246 |
| 1635196 | 한동훈, 野 김여사 특검법에 “거부될 것 알면서 가능성·현실성 .. 8 | .. | 2024/10/18 | 1,672 |
| 1635195 | 조립식 가족 보다가 영화 마더가 생각났어요. 2 | ㅇㅇ | 2024/10/18 | 1,945 |
| 1635194 | 트래블월렛카드 해외 숙소 결제 9 | 돌멩이 | 2024/10/18 | 1,229 |
| 1635193 | 김건희 압수수색도 검찰 거짓말이네여 6 | 000 | 2024/10/18 | 1,264 |
| 1635192 | 목에 뭐가 걸려있는 느낌입니다 6 | 괴로워요 | 2024/10/18 | 1,627 |
| 1635191 | 요즘 말많은 그부부 58 | 부부 | 2024/10/18 | 22,326 |
| 1635190 | 옷장안에 | 콘센트 | 2024/10/18 | 632 |
| 1635189 | 병원직원이 외모 칭찬을 하거나 달라진걸 알아차리면 기분나쁜가요?.. 11 | 혹시 | 2024/10/18 | 2,169 |
| 1635188 | 한강 작가 수상금 기부할것 같다는 유튜버 23 | ㅇㅇ | 2024/10/18 | 5,340 |
| 1635187 | 저는 요즘 유튭 알고리즘에 사노라면이 떠서 보는데 1 | .. | 2024/10/18 | 727 |
| 1635186 | 여자들도 병역세 내야하는 시대가 왔음. 37 | ... | 2024/10/18 | 2,047 |
| 1635185 | 2억벌기쉽다는 지점에서 11 | ㅇㅇ | 2024/10/18 | 3,146 |
| 1635184 | 점점 난청이 심해져서 15 | 비오는 | 2024/10/18 | 2,512 |
| 1635183 | 제주도에 혼자 가게 됐는데요... 16 | ... | 2024/10/18 | 4,291 |
| 1635182 | 어제 마사지 받고 오늘 12시 기상했네요 5 | ㅡㅡㅡ | 2024/10/18 | 2,768 |
| 1635181 | 눈 증상 좀 봐주세요. 3 | .. | 2024/10/18 | 1,284 |
| 1635180 | 전원일기 24시간 시청중...저 좀 말려주세요 ㅜㅜ 20 | 국민학생 | 2024/10/18 | 3,718 |
| 1635179 | 장윤주 이상해요 23 | 헐 | 2024/10/18 | 31,774 |
| 1635178 | 나솔사계는 외모 10 | 123 | 2024/10/18 | 3,293 |