영어로 원ㅇㅓ민인들과 소통은 아주 잘되고 제가 하고 싶은 말은 일상적인 말은 왠만하면 다 할 수 있으나 완벽한 영어로 내뱉는게 아니라 아쉬움도 있고 제 영어에 모자람이 많이 느껴집니다. 특히 말하면서 전치사 많이 틀리는 것 같고 기껏 외워놓은 구동사도 말하면서 적재적소에 잘 쓰지 못하고 제멋대로 꼬여서 막 써버립니다..ㅡㅜ
원어민들이라 대충 다 듣고 이해하는 듯.....
( 대충 개떡같이 말해도 찰떡같이 알아듣는 다는 뜻)
제 영어를 중상급으로 업그레이드 시키려면 어떻게 해야할까요?
영어전문가님들의 고견을 구합니다.