요즘 한글을 영어로 파일로 번역해주는 프로그램들이 있다는데,
아래한글 파일도 가능한가요?
챗gpt, 챗 doc, deepl 중 어떤 게 나을까요?
10페이지 조금 넘습니다.
유료도 괜찮아요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
한글을 영어로 "파일"채로 번역하는 프로그램은?
아래한글 조회수 : 713
작성일 : 2024-08-31 19:20:34
IP : 219.255.xxx.68
3 개의 댓글이 있습니다.
1. Ms 오피스
'24.8.31 7:23 PM (223.62.xxx.118) - 삭제된댓글자체에 번역 기능 있어요.
정확도는 보장 못 하지만.
검수할 능력되면 사용하는것도 나쁘지 않아요 바쁘거나 귀찮을때는2. ㅅㅅ
'24.8.31 7:52 PM (218.234.xxx.212) - 삭제된댓글제가 deepl 유료 사용하는데 일단 한글파일은 업로드가 없네요. 근데 한글을 워드나 pdf로 바꾸어 올릴 수 있으니 문제는 안 될 것 같고요.
돈은 월단위로 결제하는데 카드 등록하면 한달은 무료이고 다음달부터 과금에 되요.. 한달 이내에 취소하면 과금이 안 될 거고요.
이번 일이 단발성이고 어차피 기계번역을 자체 검수할 거면 그냥 구글에 번역을 맡기고 chatGPT에 윤문을 해달라고 하세요. 퀄러티 괜찮습니다.3. ㅅㅅ
'24.8.31 7:52 PM (218.234.xxx.212)제가 deepl 유료 사용하는데 일단 한글파일은 업로드가 없네요. 근데 한글을 워드나 pdf로 바꾸어 올릴 수 있으니 문제는 안 될 것 같고요.
돈은 월단위로 결제하는데 카드 등록하면 한달은 무료이고 다음달부터 과금이 돼요.. 한달 이내에 취소하면 과금이 안 될 거고요.
이번 일이 단발성이고 어차피 기계번역을 자체 검수할 거면 그냥 구글에 번역을 맡기고 chatGPT에 윤문을 해달라고 하세요. 퀄러티 괜찮습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1628826 | 누진다초점렌즈 문의 4 | ... | 2024/09/10 | 818 |
| 1628825 | 세금으로 만든 ‘김건희 키링’·· “물품관리대장 원본 없음” 4 | ... | 2024/09/10 | 1,527 |
| 1628824 | 자연휴양림에 1박2일하러 가는데 모기많을까요? 9 | ... | 2024/09/10 | 1,753 |
| 1628823 | 엄마와일 봐주세요 9 | 그냥싫다 | 2024/09/10 | 1,770 |
| 1628822 | 맛있는 물김치 살데 있을까요? 5 | 초보주부 | 2024/09/10 | 695 |
| 1628821 | 주문한 커텐이 짧아서 계속 신경쓰여요 13 | .. | 2024/09/10 | 2,013 |
| 1628820 | 한국인으로 해외에서 자부심 갖고 살다가 38 | … | 2024/09/10 | 5,924 |
| 1628819 | 묵은지 소개해주신 분 감사해요 24 | 음 | 2024/09/10 | 3,807 |
| 1628818 | 사자성어 도사님들 나와주세요 7 | 끙끙 | 2024/09/10 | 1,062 |
| 1628817 | 누가 잘못일까요? 45 | 또또 | 2024/09/10 | 4,656 |
| 1628816 | 세례의 은총이 뭔가요? 11 | ㅇㅇ | 2024/09/10 | 989 |
| 1628815 | 커피안마시면 두통오는거 어떻게 고치나요? 9 | ... | 2024/09/10 | 2,207 |
| 1628814 | 디즈니 폭군 시즌2 보고싶어요 4 | 연휴... | 2024/09/10 | 1,286 |
| 1628813 | 돌팔이 의사랄지…병원선택 2 | . | 2024/09/10 | 965 |
| 1628812 | 도시락 사각vs원형 8 | 소풍 | 2024/09/10 | 918 |
| 1628811 | 점점 까칠해져요 2 | 못참아요 | 2024/09/10 | 1,328 |
| 1628810 | 더워서 생수도 집안으로 5 | .. | 2024/09/10 | 2,433 |
| 1628809 | 유방암으로 항암, 방사선 둘 다 하신분 계실까요? 8 | 건강조심! | 2024/09/10 | 1,574 |
| 1628808 | 고도비만… 근력 위주로 하니까 몸무게 더 느네요 ㅠ ㅜ 17 | 싫다싫어 | 2024/09/10 | 3,602 |
| 1628807 | 성향이 다른사람들 사이에 낀 경우요 1 | 아아 | 2024/09/10 | 694 |
| 1628806 | 사우나에서 진짜 심한 고도비만 여자… 63 | 어엉 | 2024/09/10 | 25,940 |
| 1628805 | 외국어로 할줄 아는 노래 있으신가요 24 | 노래 | 2024/09/10 | 1,466 |
| 1628804 | 세상 반가움, 새삼 신기함.... 5 | 00 | 2024/09/10 | 1,702 |
| 1628803 | 헌법재판소 후보 청문회 보셨어요? 9 | 그냥3333.. | 2024/09/10 | 1,309 |
| 1628802 | 간장게장, 양념게장 소스 사시는 분 추천좀 해주세요. 3 | ... | 2024/09/10 | 489 |