요즘 한글을 영어로 파일로 번역해주는 프로그램들이 있다는데,
아래한글 파일도 가능한가요?
챗gpt, 챗 doc, deepl 중 어떤 게 나을까요?
10페이지 조금 넘습니다.
유료도 괜찮아요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
한글을 영어로 "파일"채로 번역하는 프로그램은?
아래한글 조회수 : 1,132
작성일 : 2024-08-31 19:20:34
IP : 219.255.xxx.68
3 개의 댓글이 있습니다.
1. Ms 오피스
'24.8.31 7:23 PM (223.62.xxx.118) - 삭제된댓글자체에 번역 기능 있어요.
정확도는 보장 못 하지만.
검수할 능력되면 사용하는것도 나쁘지 않아요 바쁘거나 귀찮을때는2. ㅅㅅ
'24.8.31 7:52 PM (218.234.xxx.212) - 삭제된댓글제가 deepl 유료 사용하는데 일단 한글파일은 업로드가 없네요. 근데 한글을 워드나 pdf로 바꾸어 올릴 수 있으니 문제는 안 될 것 같고요.
돈은 월단위로 결제하는데 카드 등록하면 한달은 무료이고 다음달부터 과금에 되요.. 한달 이내에 취소하면 과금이 안 될 거고요.
이번 일이 단발성이고 어차피 기계번역을 자체 검수할 거면 그냥 구글에 번역을 맡기고 chatGPT에 윤문을 해달라고 하세요. 퀄러티 괜찮습니다.3. ㅅㅅ
'24.8.31 7:52 PM (218.234.xxx.212)제가 deepl 유료 사용하는데 일단 한글파일은 업로드가 없네요. 근데 한글을 워드나 pdf로 바꾸어 올릴 수 있으니 문제는 안 될 것 같고요.
돈은 월단위로 결제하는데 카드 등록하면 한달은 무료이고 다음달부터 과금이 돼요.. 한달 이내에 취소하면 과금이 안 될 거고요.
이번 일이 단발성이고 어차피 기계번역을 자체 검수할 거면 그냥 구글에 번역을 맡기고 chatGPT에 윤문을 해달라고 하세요. 퀄러티 괜찮습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1603455 | 서정희 집은 화장실에 문이 없다는데...... 37 | 문없는 화장.. | 2024/09/01 | 20,759 |
| 1603454 | 국제부부? 저 잘할 수 있겠죠? 7 | 글쎄 | 2024/09/01 | 2,303 |
| 1603453 | 작년에 집샀을때 기억 7 | 사십대 | 2024/09/01 | 2,973 |
| 1603452 | 한여름 대구 옥상에 두달간 묶여있던 개 8 | .,.,.... | 2024/09/01 | 2,593 |
| 1603451 | 자가키트 한줄이면 3 | 코로나 | 2024/09/01 | 856 |
| 1603450 | 아... 안좋은 꿈꿨어요 4 | ㅣㅣㅣ | 2024/09/01 | 1,141 |
| 1603449 | 천안 부대동주변 식당 추천해 주시면 1 | 뻥튀기 | 2024/09/01 | 442 |
| 1603448 | 15kg 찌면 얼굴 많이 바뀌나요?? 11 | porori.. | 2024/09/01 | 3,417 |
| 1603447 | 입맛과 몸상태 참 신기해요. 9 | 입맛 | 2024/09/01 | 2,455 |
| 1603446 | 김건희가 미쳐 날뛰는데. 31 | ㄱㄴ | 2024/09/01 | 6,288 |
| 1603445 | 명신이 이냔은 아원고택정자도 훔쳐다 설치한거에요? 9 | 도둑냔아 | 2024/09/01 | 3,478 |
| 1603444 | 의료민영화 찬성 논란 장성인 교수, 건보 연구원장 임명 5 | 연아짱 | 2024/09/01 | 1,313 |
| 1603443 | 밤새 보일러가 돌아갔어요 3 | 덥다 | 2024/09/01 | 2,886 |
| 1603442 | 바이올린 김영욱의 누나 김덕주는 어떻게? | ... | 2024/09/01 | 1,339 |
| 1603441 | 강아지가 어떻게 요일을 알까요? 22 | .... | 2024/09/01 | 3,848 |
| 1603440 | 모쏠)키크고 잘생긴게 짱이네요 3 | 아침 | 2024/09/01 | 2,392 |
| 1603439 | 오랜시간 성경책 읽어오신 분들 계세요? 10 | 하나님 | 2024/09/01 | 1,135 |
| 1603438 | 굿파트너 김지상 최사라 결말 사이다네요 17 | ㅇㅇ | 2024/09/01 | 6,412 |
| 1603437 | 남편과 대화하는데요 10 | 자유 | 2024/09/01 | 2,785 |
| 1603436 | 굿파트너 11부 조연 11 | Djdn | 2024/09/01 | 4,407 |
| 1603435 | 엄마가 세면 애들이 잘 안 풀리나요? 30 | .... | 2024/09/01 | 6,606 |
| 1603434 | 낯선 새벽풍경 3 | 어머나 | 2024/09/01 | 1,381 |
| 1603433 | 제주도에서 어디가 가장 좋으셨어요? 41 | 제주도 | 2024/09/01 | 4,473 |
| 1603432 | 시골 땅에 길 사용료에 대해 여쭐게요 3 | ... | 2024/09/01 | 1,698 |
| 1603431 | 골다공증약 복용 후 커피는 언제 마실까요? 3 | 방탄커피 | 2024/09/01 | 1,900 |