요즘 한글을 영어로 파일로 번역해주는 프로그램들이 있다는데,
아래한글 파일도 가능한가요?
챗gpt, 챗 doc, deepl 중 어떤 게 나을까요?
10페이지 조금 넘습니다.
유료도 괜찮아요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
한글을 영어로 "파일"채로 번역하는 프로그램은?
아래한글 조회수 : 1,124
작성일 : 2024-08-31 19:20:34
IP : 219.255.xxx.68
3 개의 댓글이 있습니다.
1. Ms 오피스
'24.8.31 7:23 PM (223.62.xxx.118) - 삭제된댓글자체에 번역 기능 있어요.
정확도는 보장 못 하지만.
검수할 능력되면 사용하는것도 나쁘지 않아요 바쁘거나 귀찮을때는2. ㅅㅅ
'24.8.31 7:52 PM (218.234.xxx.212) - 삭제된댓글제가 deepl 유료 사용하는데 일단 한글파일은 업로드가 없네요. 근데 한글을 워드나 pdf로 바꾸어 올릴 수 있으니 문제는 안 될 것 같고요.
돈은 월단위로 결제하는데 카드 등록하면 한달은 무료이고 다음달부터 과금에 되요.. 한달 이내에 취소하면 과금이 안 될 거고요.
이번 일이 단발성이고 어차피 기계번역을 자체 검수할 거면 그냥 구글에 번역을 맡기고 chatGPT에 윤문을 해달라고 하세요. 퀄러티 괜찮습니다.3. ㅅㅅ
'24.8.31 7:52 PM (218.234.xxx.212)제가 deepl 유료 사용하는데 일단 한글파일은 업로드가 없네요. 근데 한글을 워드나 pdf로 바꾸어 올릴 수 있으니 문제는 안 될 것 같고요.
돈은 월단위로 결제하는데 카드 등록하면 한달은 무료이고 다음달부터 과금이 돼요.. 한달 이내에 취소하면 과금이 안 될 거고요.
이번 일이 단발성이고 어차피 기계번역을 자체 검수할 거면 그냥 구글에 번역을 맡기고 chatGPT에 윤문을 해달라고 하세요. 퀄러티 괜찮습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1604034 | 아파트 사는분들 옆집도 얼굴 거의 못보지 않으세요.??? 17 | ... | 2024/09/01 | 3,472 |
| 1604033 | 010pay가 뭔가요? | 외동딸 | 2024/09/01 | 4,290 |
| 1604032 | 도미솔김치후기입니다. 17 | .. | 2024/09/01 | 9,467 |
| 1604031 | 수도권 집값 밀어내기 '주범' 따로있다…주담대 80%는 정책성대.. 18 | ... | 2024/09/01 | 3,385 |
| 1604030 | 삼십만이 영어로 뭔가요? 10 | 궁금이 | 2024/09/01 | 3,095 |
| 1604029 | 저작권 관련해서 잘 아시는 분 계신가요? 2 | ... | 2024/09/01 | 596 |
| 1604028 | 이제사 남편에대한 모든걸 내려놓고 편안합니다 11 | .. | 2024/09/01 | 4,715 |
| 1604027 | 아침 뭐 드세요 4 | … | 2024/09/01 | 1,731 |
| 1604026 | 속건조 최고봉 미스트는 뭘까요? 26 | 건조 최고봉.. | 2024/09/01 | 3,476 |
| 1604025 | 찍찍거리는 사람들이 부쩍 늘었네요 27 | ... | 2024/09/01 | 3,650 |
| 1604024 | 굿파트너 장나라 재산이 40억은 그냥 드라마적 요소이겠죠? 26 | .... | 2024/09/01 | 8,523 |
| 1604023 | 김종민..새미래 탈당하네요 7 | 그냥3333.. | 2024/09/01 | 2,923 |
| 1604022 | 서울로 아이대학보내면 돈이????? 35 | ..... | 2024/09/01 | 4,255 |
| 1604021 | 요즘 다시 코로나 말 있던데요? 7 | 그린 | 2024/09/01 | 2,157 |
| 1604020 | 거부만 당하는 무능한 민주당은 국민을 무기력하게 만들고 있네요... 54 | ... | 2024/09/01 | 2,587 |
| 1604019 | 수영장갈때 귀마개 필수인가요? 5 | ㄱㄴ | 2024/09/01 | 1,230 |
| 1604018 | 지금 아이교통사고 뺑소니 10 | ... | 2024/09/01 | 3,576 |
| 1604017 | 프리랜서는 전세대출 1원도 안나오죠? 5 | ㅏ극ㅈㄱㅊㅇ.. | 2024/09/01 | 1,478 |
| 1604016 | 돈벌고 싶어요 9 | 돈 | 2024/09/01 | 2,888 |
| 1604015 | 서정희 집은 화장실에 문이 없다는데...... 37 | 문없는 화장.. | 2024/09/01 | 20,737 |
| 1604014 | 국제부부? 저 잘할 수 있겠죠? 7 | 글쎄 | 2024/09/01 | 2,292 |
| 1604013 | 작년에 집샀을때 기억 7 | 사십대 | 2024/09/01 | 2,966 |
| 1604012 | 한여름 대구 옥상에 두달간 묶여있던 개 8 | .,.,.... | 2024/09/01 | 2,588 |
| 1604011 | 자가키트 한줄이면 3 | 코로나 | 2024/09/01 | 847 |
| 1604010 | 아... 안좋은 꿈꿨어요 4 | ㅣㅣㅣ | 2024/09/01 | 1,141 |