요즘 한글을 영어로 파일로 번역해주는 프로그램들이 있다는데,
아래한글 파일도 가능한가요?
챗gpt, 챗 doc, deepl 중 어떤 게 나을까요?
10페이지 조금 넘습니다.
유료도 괜찮아요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
한글을 영어로 "파일"채로 번역하는 프로그램은?
아래한글 조회수 : 767
작성일 : 2024-08-31 19:20:34
IP : 219.255.xxx.68
3 개의 댓글이 있습니다.
1. Ms 오피스
'24.8.31 7:23 PM (223.62.xxx.118) - 삭제된댓글자체에 번역 기능 있어요.
정확도는 보장 못 하지만.
검수할 능력되면 사용하는것도 나쁘지 않아요 바쁘거나 귀찮을때는2. ㅅㅅ
'24.8.31 7:52 PM (218.234.xxx.212) - 삭제된댓글제가 deepl 유료 사용하는데 일단 한글파일은 업로드가 없네요. 근데 한글을 워드나 pdf로 바꾸어 올릴 수 있으니 문제는 안 될 것 같고요.
돈은 월단위로 결제하는데 카드 등록하면 한달은 무료이고 다음달부터 과금에 되요.. 한달 이내에 취소하면 과금이 안 될 거고요.
이번 일이 단발성이고 어차피 기계번역을 자체 검수할 거면 그냥 구글에 번역을 맡기고 chatGPT에 윤문을 해달라고 하세요. 퀄러티 괜찮습니다.3. ㅅㅅ
'24.8.31 7:52 PM (218.234.xxx.212)제가 deepl 유료 사용하는데 일단 한글파일은 업로드가 없네요. 근데 한글을 워드나 pdf로 바꾸어 올릴 수 있으니 문제는 안 될 것 같고요.
돈은 월단위로 결제하는데 카드 등록하면 한달은 무료이고 다음달부터 과금이 돼요.. 한달 이내에 취소하면 과금이 안 될 거고요.
이번 일이 단발성이고 어차피 기계번역을 자체 검수할 거면 그냥 구글에 번역을 맡기고 chatGPT에 윤문을 해달라고 하세요. 퀄러티 괜찮습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1643652 | 따릉이 이용법 아시는분? 3 | ㅇㅇ | 2024/10/30 | 720 |
| 1643651 | irp는 여러 은행에 넣어도 되나요 15 | ... | 2024/10/30 | 1,382 |
| 1643650 | 경복궁에서 가수 불러 왕놀이 ᄒ.. 3 | 고양이뉴스 | 2024/10/30 | 3,512 |
| 1643649 | 묵은지가 너무 짜요. 구제방법 좀~ 4 | .. | 2024/10/30 | 810 |
| 1643648 | 우리나라군인들 우크라이나에 파병하는거 아니겠지요 20 | ..... | 2024/10/30 | 3,119 |
| 1643647 | 리사는 어떻게 하얘진거에요? 19 | 리사 | 2024/10/30 | 6,014 |
| 1643646 | 형제 자매중 누가 기가 쎄면 2 | ㅁㄴㅇㄷ | 2024/10/30 | 1,807 |
| 1643645 | 미국 학교들 크록스 착용 금지 15 | ㅇㅇ | 2024/10/30 | 6,335 |
| 1643644 | "명태균과 통화하는 윤 대통령 녹취 들었다".. 14 | ........ | 2024/10/30 | 2,829 |
| 1643643 | 지옥2 문근영 연기 14 | 지 | 2024/10/30 | 5,894 |
| 1643642 | 윤석열이 청약통장 국민돈 세수펑크 매꾸는데 쓴다는데, 청약통장 .. 7 | 000 | 2024/10/30 | 1,515 |
| 1643641 | 삼촌의 장모상에 조의금? 20 | 음 | 2024/10/30 | 2,161 |
| 1643640 | 82쿡 기본설정이 어두운화면이 되었어요~ | 변화 | 2024/10/30 | 207 |
| 1643639 | 한국사람이 마늘 알러지 7 | 나참 | 2024/10/30 | 1,112 |
| 1643638 | 도봉이 양말 유명한가봐요.. 3 | ㅇㅇ | 2024/10/30 | 2,901 |
| 1643637 | 밀폐용기 유리 스텐 뭐가 좋나요? 7 | ... | 2024/10/30 | 1,109 |
| 1643636 | 고등아이와 해외여행 9 | 음 | 2024/10/30 | 1,228 |
| 1643635 | 잘사는누나가 못사는 남동생볼때ㅡ글펑 19 | ㅡㅡ | 2024/10/30 | 6,297 |
| 1643634 | 조개 다시다 말고 멸치 다시다 5 | 바보같이 | 2024/10/30 | 1,787 |
| 1643633 | 수시 원서 쓰고 후회 없으신가요 7 | 바보 | 2024/10/30 | 1,398 |
| 1643632 | 에이스맛이 다를 수 있나요? 2 | 이상 | 2024/10/30 | 1,161 |
| 1643631 | 당장 윤석열 내릴 방법은 없는건가요 25 | ㄱㄴ | 2024/10/30 | 3,239 |
| 1643630 | 애 있는 돌싱은 난이도가 상이네요 8 | 돌싱 | 2024/10/30 | 3,027 |
| 1643629 | 미샤 화장품 기초도 괜찮나요? 6 | ... | 2024/10/30 | 1,119 |
| 1643628 | 투견부부 그 남자요 7 | 역시 | 2024/10/30 | 3,230 |