요즘 한글을 영어로 파일로 번역해주는 프로그램들이 있다는데,
아래한글 파일도 가능한가요?
챗gpt, 챗 doc, deepl 중 어떤 게 나을까요?
10페이지 조금 넘습니다.
유료도 괜찮아요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
한글을 영어로 "파일"채로 번역하는 프로그램은?
아래한글 조회수 : 772
작성일 : 2024-08-31 19:20:34
IP : 219.255.xxx.68
3 개의 댓글이 있습니다.
1. Ms 오피스
'24.8.31 7:23 PM (223.62.xxx.118) - 삭제된댓글자체에 번역 기능 있어요.
정확도는 보장 못 하지만.
검수할 능력되면 사용하는것도 나쁘지 않아요 바쁘거나 귀찮을때는2. ㅅㅅ
'24.8.31 7:52 PM (218.234.xxx.212) - 삭제된댓글제가 deepl 유료 사용하는데 일단 한글파일은 업로드가 없네요. 근데 한글을 워드나 pdf로 바꾸어 올릴 수 있으니 문제는 안 될 것 같고요.
돈은 월단위로 결제하는데 카드 등록하면 한달은 무료이고 다음달부터 과금에 되요.. 한달 이내에 취소하면 과금이 안 될 거고요.
이번 일이 단발성이고 어차피 기계번역을 자체 검수할 거면 그냥 구글에 번역을 맡기고 chatGPT에 윤문을 해달라고 하세요. 퀄러티 괜찮습니다.3. ㅅㅅ
'24.8.31 7:52 PM (218.234.xxx.212)제가 deepl 유료 사용하는데 일단 한글파일은 업로드가 없네요. 근데 한글을 워드나 pdf로 바꾸어 올릴 수 있으니 문제는 안 될 것 같고요.
돈은 월단위로 결제하는데 카드 등록하면 한달은 무료이고 다음달부터 과금이 돼요.. 한달 이내에 취소하면 과금이 안 될 거고요.
이번 일이 단발성이고 어차피 기계번역을 자체 검수할 거면 그냥 구글에 번역을 맡기고 chatGPT에 윤문을 해달라고 하세요. 퀄러티 괜찮습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1639940 | 전쟁날까봐 왜이리 두려운지요. 40 | , , , .. | 2024/10/22 | 4,839 |
| 1639939 | 점핑 가격이 적당한걸까요 3 | 물가 | 2024/10/22 | 943 |
| 1639938 | 영국 엘리자베스 여왕의 조문을 생략한게 명씨 때문? 2 | 설마 | 2024/10/22 | 2,302 |
| 1639937 | 저 자랑 하나 해도 될까요? 14 | ㄴㅅ | 2024/10/22 | 4,342 |
| 1639936 | 로제가 스포티파이 글로벌, 미국 1위했네요 16 | ..... | 2024/10/22 | 4,654 |
| 1639935 | 82추천템으로 만족하고 본전 뽑은 것 7 | 레인부츠 | 2024/10/22 | 3,361 |
| 1639934 | 제 출생신고 날짜보고 충격.. 45 | ㅠㅠ | 2024/10/22 | 17,388 |
| 1639933 | 쿠팡 일용직 2일만에 숨진 40대 29 | 쿠팡 | 2024/10/22 | 17,853 |
| 1639932 | 초등생은 언제부터 수학학원 보내는게 나을까요 5 | 궁금 | 2024/10/22 | 1,195 |
| 1639931 | 싼 아파트 가고 차액 예금? 7 | 고민 | 2024/10/22 | 3,022 |
| 1639930 | 빛깔찬 고추가루 3 | 고추가루 | 2024/10/22 | 1,418 |
| 1639929 | 샥슈카 해드세요 8 | 아침 | 2024/10/22 | 3,373 |
| 1639928 | 보일러냐 전기장판이냐 13 | ... | 2024/10/22 | 2,624 |
| 1639927 | 초딩생이 칼 휘둘렀어요 9 | 촉법폐지 | 2024/10/22 | 6,895 |
| 1639926 | 50대분이랑 같이 일하는데 너무 피곤해요 47 | ㅕㅕ | 2024/10/22 | 24,667 |
| 1639925 | 쥐도 새도 모르게 1조 사업을 급하게 추진중이라네요. 15 | 거늬가 또 | 2024/10/22 | 3,976 |
| 1639924 | 순정만화 좋아하시는 분 13 | 우후 | 2024/10/22 | 1,677 |
| 1639923 | 삼전은 그렇다치고 네이버는 대체 7 | ㅇㅇ | 2024/10/22 | 4,559 |
| 1639922 | 샤오미폰은 절대 쓰지 마세요 11 | .. | 2024/10/22 | 5,632 |
| 1639921 | 피아노질문) August hoffmann 제품 ?? 3 | sowhat.. | 2024/10/22 | 521 |
| 1639920 | 멜라토닌 8 | ... | 2024/10/22 | 2,059 |
| 1639919 | 강혜경 "김 여사, 명태균 조언 듣고 엘리자베스 여왕 .. 17 | 0000 | 2024/10/22 | 6,174 |
| 1639918 | 요새 좋은 신곡들 많네요!! 12 | ... | 2024/10/22 | 2,150 |
| 1639917 | 미테구청, 소녀상 설치 반대 위해 온갖 논리 총동원 1 | light7.. | 2024/10/22 | 632 |
| 1639916 | 어려운 일과 쉬운 일 중 어느 걸 먼저 하세요? 13 | … | 2024/10/22 | 2,381 |