요즘 한글을 영어로 파일로 번역해주는 프로그램들이 있다는데,
아래한글 파일도 가능한가요?
챗gpt, 챗 doc, deepl 중 어떤 게 나을까요?
10페이지 조금 넘습니다.
유료도 괜찮아요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
한글을 영어로 "파일"채로 번역하는 프로그램은?
아래한글 조회수 : 859
작성일 : 2024-08-31 19:20:34
IP : 219.255.xxx.68
3 개의 댓글이 있습니다.
1. Ms 오피스
'24.8.31 7:23 PM (223.62.xxx.118) - 삭제된댓글자체에 번역 기능 있어요.
정확도는 보장 못 하지만.
검수할 능력되면 사용하는것도 나쁘지 않아요 바쁘거나 귀찮을때는2. ㅅㅅ
'24.8.31 7:52 PM (218.234.xxx.212) - 삭제된댓글제가 deepl 유료 사용하는데 일단 한글파일은 업로드가 없네요. 근데 한글을 워드나 pdf로 바꾸어 올릴 수 있으니 문제는 안 될 것 같고요.
돈은 월단위로 결제하는데 카드 등록하면 한달은 무료이고 다음달부터 과금에 되요.. 한달 이내에 취소하면 과금이 안 될 거고요.
이번 일이 단발성이고 어차피 기계번역을 자체 검수할 거면 그냥 구글에 번역을 맡기고 chatGPT에 윤문을 해달라고 하세요. 퀄러티 괜찮습니다.3. ㅅㅅ
'24.8.31 7:52 PM (218.234.xxx.212)제가 deepl 유료 사용하는데 일단 한글파일은 업로드가 없네요. 근데 한글을 워드나 pdf로 바꾸어 올릴 수 있으니 문제는 안 될 것 같고요.
돈은 월단위로 결제하는데 카드 등록하면 한달은 무료이고 다음달부터 과금이 돼요.. 한달 이내에 취소하면 과금이 안 될 거고요.
이번 일이 단발성이고 어차피 기계번역을 자체 검수할 거면 그냥 구글에 번역을 맡기고 chatGPT에 윤문을 해달라고 하세요. 퀄러티 괜찮습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1618631 | 연봉 얼마에 얼마 집 있어야 잘 사는 건가요 22 | … | 2024/09/03 | 4,937 |
| 1618630 | 콤부차 중독 11 | ㅇㅇ | 2024/09/03 | 3,533 |
| 1618629 | 최경영tv에 나온 갑수옹 ㅋㅋ 2 | 하늘에 | 2024/09/03 | 1,978 |
| 1618628 | 전공의 파업의 피해는 의사본인과 의사가족들도 마찬가지네요. 7 | 의사부족피해.. | 2024/09/03 | 2,108 |
| 1618627 | 애슐리 완전 날라다니네요 56 | ㅇㅇ | 2024/09/03 | 37,674 |
| 1618626 | 포장이사할때 냉장고 냉동실 모두비워야하나요? 6 | .. | 2024/09/03 | 2,276 |
| 1618625 | 프리즈 & 키아프 서울 8 | ㅇㅇ | 2024/09/03 | 1,103 |
| 1618624 | 오토오픈 냉장고 편한가요 2 | 마루 | 2024/09/03 | 679 |
| 1618623 | 동탄사시는분 한림대병원은 7 | ㄱㄴ | 2024/09/03 | 2,018 |
| 1618622 | 김태효 "트럼프 당선시 미국 안보우산 약해질 가능성&q.. 9 | 트럼프응원해.. | 2024/09/03 | 1,206 |
| 1618621 | 향수 백화점 가면 샘플 살수있나요? 7 | 길위에서의생.. | 2024/09/03 | 1,570 |
| 1618620 | 선물할만한 과일 추천해 주세요. 6 | 요즘 | 2024/09/03 | 1,019 |
| 1618619 | 수육 300그람이면 몇 분 삶으면 될까요. 3 | .. | 2024/09/03 | 1,020 |
| 1618618 | 원룸 바닥 뭘로닦으면 좋을까요 2 | .... | 2024/09/03 | 1,067 |
| 1618617 | 나이도 조건이고 스펙인데 ㅠㅠ 3 | .. | 2024/09/03 | 1,814 |
| 1618616 | .... 19 | ㅇㅇ | 2024/09/03 | 2,796 |
| 1618615 | 의료는 진짜 붕괴 중 32 | ㅠㅠ | 2024/09/03 | 5,076 |
| 1618614 | 웨딩케잌, 자르는 요식행위로 있는줄 알았는데 5 | ㅇㅇ | 2024/09/03 | 3,201 |
| 1618613 | 올해 생일은 참 기분이 좋네요 11 | .... | 2024/09/03 | 2,686 |
| 1618612 | 저 오늘 최악의 생일 39 | 눈에뵈는거없.. | 2024/09/03 | 5,723 |
| 1618611 | 공익? 카투사? 뭐가 나을까요? 16 | 선택 | 2024/09/03 | 1,724 |
| 1618610 | 맘스안심팬티 잇잖아요.. 2 | 맘스안심팬티.. | 2024/09/03 | 1,227 |
| 1618609 | 꽃게찜하려는데요 3 | 찜 | 2024/09/03 | 1,020 |
| 1618608 | 웨딩 케이크는 누가 먹는건가요? 16 | ... | 2024/09/03 | 4,095 |
| 1618607 | 친구가 세 명은 있으면 좋겠어요. 14 | .. | 2024/09/03 | 3,232 |