요즘 한글을 영어로 파일로 번역해주는 프로그램들이 있다는데,
아래한글 파일도 가능한가요?
챗gpt, 챗 doc, deepl 중 어떤 게 나을까요?
10페이지 조금 넘습니다.
유료도 괜찮아요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
한글을 영어로 "파일"채로 번역하는 프로그램은?
아래한글 조회수 : 856
작성일 : 2024-08-31 19:20:34
IP : 219.255.xxx.68
3 개의 댓글이 있습니다.
1. Ms 오피스
'24.8.31 7:23 PM (223.62.xxx.118) - 삭제된댓글자체에 번역 기능 있어요.
정확도는 보장 못 하지만.
검수할 능력되면 사용하는것도 나쁘지 않아요 바쁘거나 귀찮을때는2. ㅅㅅ
'24.8.31 7:52 PM (218.234.xxx.212) - 삭제된댓글제가 deepl 유료 사용하는데 일단 한글파일은 업로드가 없네요. 근데 한글을 워드나 pdf로 바꾸어 올릴 수 있으니 문제는 안 될 것 같고요.
돈은 월단위로 결제하는데 카드 등록하면 한달은 무료이고 다음달부터 과금에 되요.. 한달 이내에 취소하면 과금이 안 될 거고요.
이번 일이 단발성이고 어차피 기계번역을 자체 검수할 거면 그냥 구글에 번역을 맡기고 chatGPT에 윤문을 해달라고 하세요. 퀄러티 괜찮습니다.3. ㅅㅅ
'24.8.31 7:52 PM (218.234.xxx.212)제가 deepl 유료 사용하는데 일단 한글파일은 업로드가 없네요. 근데 한글을 워드나 pdf로 바꾸어 올릴 수 있으니 문제는 안 될 것 같고요.
돈은 월단위로 결제하는데 카드 등록하면 한달은 무료이고 다음달부터 과금이 돼요.. 한달 이내에 취소하면 과금이 안 될 거고요.
이번 일이 단발성이고 어차피 기계번역을 자체 검수할 거면 그냥 구글에 번역을 맡기고 chatGPT에 윤문을 해달라고 하세요. 퀄러티 괜찮습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1618898 | 만다리나 덕이란 가방이름은 12 | 가방 | 2024/09/03 | 5,642 |
| 1618897 | 애인 있어요 - 김현주, 지진희 - 보신분 계세요? 8 | .> | 2024/09/03 | 2,884 |
| 1618896 | 이런게 질투인가요? 13 | 이런게 질투.. | 2024/09/03 | 6,191 |
| 1618895 | 온누리앱 충전하면 2 | 온누리 | 2024/09/03 | 1,242 |
| 1618894 | 근데 이런 세상에서 어떻게 애를 낳아요? 11 | … | 2024/09/02 | 3,846 |
| 1618893 | 아파트 노부부 이야기 9 | oo | 2024/09/02 | 6,688 |
| 1618892 | 조인성은 눈 수술 한건가요? 5 | 아깝다 | 2024/09/02 | 5,551 |
| 1618891 | 아이 있는 재혼은.. 1 | … | 2024/09/02 | 2,464 |
| 1618890 | 나쁜 일들이 연달아 닥치면 5 | 어떻게 | 2024/09/02 | 2,316 |
| 1618889 | 콘프레이크 gmo인가요? 4 | 갑자기 | 2024/09/02 | 1,605 |
| 1618888 | 10살쯤 연하 만나는 분들 12 | ㅡㅡ | 2024/09/02 | 4,649 |
| 1618887 | 냉장커피 뭐 사드세요? 5 | 커피 | 2024/09/02 | 2,440 |
| 1618886 | 애랑 친해지고 싶다면서 왜 엄마만 좋아하냐면서 | 후 | 2024/09/02 | 1,340 |
| 1618885 | 이낙연 최측근 ‘뮨파“ 정운현, 한국문화정보원장 임명 34 | ㅇㅇ | 2024/09/02 | 2,755 |
| 1618884 | 개혁을 할려면 본인목숨을 걸고 해야지 5 | ㅂㅅㅅㄲ | 2024/09/02 | 1,198 |
| 1618883 | 식사하고 설거지전 그릇하게 어떻게 두세요? (애벌설겆이) 5 | .. | 2024/09/02 | 2,299 |
| 1618882 | 모카포트, 커피 한번 내리고 버리는거죠? 9 | 재탕 | 2024/09/02 | 2,758 |
| 1618881 | 김건희가 국정파트너라더니 5 | ㄱㄴ | 2024/09/02 | 2,731 |
| 1618880 | 시험점수 바닥인 아이 9 | 중학생맘 | 2024/09/02 | 1,921 |
| 1618879 | 아파트에서 분갈이가 엄두가 안나서.. 9 | ㅇㅇ | 2024/09/02 | 2,268 |
| 1618878 | EBS ‘돈의 얼굴’ 돈이 떨어졌습니다 보세요~ 4 | 다큐 | 2024/09/02 | 6,131 |
| 1618877 | 3.3 vs 4대보험 3 | ... | 2024/09/02 | 1,279 |
| 1618876 | 욕실 바닥 줄눈에 물이.. 5 | 걱정 | 2024/09/02 | 2,159 |
| 1618875 | 죄송하지만., 저희도 논술학원 추천 좀 부탁드려요 ㅠㅠ 2 | ㅇㅇ | 2024/09/02 | 1,362 |
| 1618874 | 돐반지랑 팔찌 구입하려는데 13 | 별 | 2024/09/02 | 2,432 |