요즘 한글을 영어로 파일로 번역해주는 프로그램들이 있다는데,
아래한글 파일도 가능한가요?
챗gpt, 챗 doc, deepl 중 어떤 게 나을까요?
10페이지 조금 넘습니다.
유료도 괜찮아요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
한글을 영어로 "파일"채로 번역하는 프로그램은?
아래한글 조회수 : 882
작성일 : 2024-08-31 19:20:34
IP : 219.255.xxx.68
3 개의 댓글이 있습니다.
1. Ms 오피스
'24.8.31 7:23 PM (223.62.xxx.118) - 삭제된댓글자체에 번역 기능 있어요.
정확도는 보장 못 하지만.
검수할 능력되면 사용하는것도 나쁘지 않아요 바쁘거나 귀찮을때는2. ㅅㅅ
'24.8.31 7:52 PM (218.234.xxx.212) - 삭제된댓글제가 deepl 유료 사용하는데 일단 한글파일은 업로드가 없네요. 근데 한글을 워드나 pdf로 바꾸어 올릴 수 있으니 문제는 안 될 것 같고요.
돈은 월단위로 결제하는데 카드 등록하면 한달은 무료이고 다음달부터 과금에 되요.. 한달 이내에 취소하면 과금이 안 될 거고요.
이번 일이 단발성이고 어차피 기계번역을 자체 검수할 거면 그냥 구글에 번역을 맡기고 chatGPT에 윤문을 해달라고 하세요. 퀄러티 괜찮습니다.3. ㅅㅅ
'24.8.31 7:52 PM (218.234.xxx.212)제가 deepl 유료 사용하는데 일단 한글파일은 업로드가 없네요. 근데 한글을 워드나 pdf로 바꾸어 올릴 수 있으니 문제는 안 될 것 같고요.
돈은 월단위로 결제하는데 카드 등록하면 한달은 무료이고 다음달부터 과금이 돼요.. 한달 이내에 취소하면 과금이 안 될 거고요.
이번 일이 단발성이고 어차피 기계번역을 자체 검수할 거면 그냥 구글에 번역을 맡기고 chatGPT에 윤문을 해달라고 하세요. 퀄러티 괜찮습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1630052 | 드뎌 앞자리가 6 ㅠ 9 | 다이어터 | 2024/10/13 | 4,173 |
| 1630051 | 나솔22기 영자광수 결혼식했네요 12 | OO | 2024/10/13 | 5,581 |
| 1630050 | 잠이 오지 않아서.. 5 | 신세기 | 2024/10/13 | 1,283 |
| 1630049 | 생활비를 여기서 더 깍자고 ㅜㅜ 9 | 참나 | 2024/10/13 | 5,529 |
| 1630048 | 댁의 남편분은 집에서 어떤 옷을 입고 있나요 11 | rrrrr | 2024/10/13 | 2,825 |
| 1630047 | 드라마 재밌는 거 많이 하네요 6 | ... | 2024/10/13 | 3,585 |
| 1630046 | 이토록 친절한 배신자 드라마 배우 5 | 궁그미 | 2024/10/13 | 4,470 |
| 1630045 | 겨울이불(극세사나 구스) 추천 좀 해주세요 3 | 오오 | 2024/10/13 | 1,277 |
| 1630044 | 김치만 땡기는 거 1 | ... | 2024/10/13 | 913 |
| 1630043 | 레몬수 먹고 방귀 자꾸 나온다는데 3 | 더러움 주의.. | 2024/10/13 | 3,720 |
| 1630042 | 흑백요리사 3 | 강릉댁 | 2024/10/13 | 2,162 |
| 1630041 | 자식이고 뭐고 눈물나요 27 | 지킴이 | 2024/10/13 | 18,613 |
| 1630040 | 오늘 BTS 지민이 생일이래요 22 | 팬 | 2024/10/13 | 1,665 |
| 1630039 | 편의점 갔다왔어요(호빵행사요!!) 6 | .. | 2024/10/13 | 2,146 |
| 1630038 | 한국인으로 태어난 게 행운이네요. 3 | 음 | 2024/10/13 | 2,779 |
| 1630037 | 가수 최진영 씨는 (스카이 말고요) 3 | 새글쓰자 | 2024/10/13 | 2,695 |
| 1630036 | 바나나 발효액 드셔보신분 2 | ㅇㅇ | 2024/10/13 | 606 |
| 1630035 | 투견부부 이혼진행중이라네요 19 | 오흥 | 2024/10/13 | 18,163 |
| 1630034 | 연대에는 한강 있고, 고대에는 30 | 한강 | 2024/10/13 | 6,700 |
| 1630033 | 초6. 초3 국어 학원 어디가 더 낫나요? 2 | 국어학원 | 2024/10/13 | 663 |
| 1630032 | 정숙한 세일즈말입니다. 약스포 1 | 정숙한 세일.. | 2024/10/13 | 3,150 |
| 1630031 | 좀 있음 이사하는데 이웃 초대할까요? 9 | .. | 2024/10/13 | 1,399 |
| 1630030 | 영화 '채식주의자'가 한강 작품 각색한건가요? 4 | 영화 | 2024/10/13 | 4,921 |
| 1630029 | 아빠가 어린이집 안다녀 5 | ㅎㅎㅎ | 2024/10/13 | 2,576 |
| 1630028 | 테슬라 수동 잠금해제 방법 4 | 링크 | 2024/10/13 | 1,562 |