요즘 한글을 영어로 파일로 번역해주는 프로그램들이 있다는데,
아래한글 파일도 가능한가요?
챗gpt, 챗 doc, deepl 중 어떤 게 나을까요?
10페이지 조금 넘습니다.
유료도 괜찮아요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
한글을 영어로 "파일"채로 번역하는 프로그램은?
아래한글 조회수 : 884
작성일 : 2024-08-31 19:20:34
IP : 219.255.xxx.68
3 개의 댓글이 있습니다.
1. Ms 오피스
'24.8.31 7:23 PM (223.62.xxx.118) - 삭제된댓글자체에 번역 기능 있어요.
정확도는 보장 못 하지만.
검수할 능력되면 사용하는것도 나쁘지 않아요 바쁘거나 귀찮을때는2. ㅅㅅ
'24.8.31 7:52 PM (218.234.xxx.212) - 삭제된댓글제가 deepl 유료 사용하는데 일단 한글파일은 업로드가 없네요. 근데 한글을 워드나 pdf로 바꾸어 올릴 수 있으니 문제는 안 될 것 같고요.
돈은 월단위로 결제하는데 카드 등록하면 한달은 무료이고 다음달부터 과금에 되요.. 한달 이내에 취소하면 과금이 안 될 거고요.
이번 일이 단발성이고 어차피 기계번역을 자체 검수할 거면 그냥 구글에 번역을 맡기고 chatGPT에 윤문을 해달라고 하세요. 퀄러티 괜찮습니다.3. ㅅㅅ
'24.8.31 7:52 PM (218.234.xxx.212)제가 deepl 유료 사용하는데 일단 한글파일은 업로드가 없네요. 근데 한글을 워드나 pdf로 바꾸어 올릴 수 있으니 문제는 안 될 것 같고요.
돈은 월단위로 결제하는데 카드 등록하면 한달은 무료이고 다음달부터 과금이 돼요.. 한달 이내에 취소하면 과금이 안 될 거고요.
이번 일이 단발성이고 어차피 기계번역을 자체 검수할 거면 그냥 구글에 번역을 맡기고 chatGPT에 윤문을 해달라고 하세요. 퀄러티 괜찮습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1632324 | 남자 양말 어디서 사세요? 5 | 준비 | 2024/10/21 | 1,334 |
| 1632323 | 윤관이 누구인데 이리 시끄러워요? 7 | ᆢ | 2024/10/21 | 5,480 |
| 1632322 | 담요 사이즈 어떤게 나을까요 3 | ………… | 2024/10/21 | 781 |
| 1632321 | 명이 김박사와 영적인 대화를 많이 했다네요 25 | 어머머 | 2024/10/21 | 4,197 |
| 1632320 | 노인기력회복 7 | ㅇㅇ | 2024/10/21 | 2,057 |
| 1632319 | 저 말리지 마세요. 오늘 어그 꺼냅니다. 8 | ㅇㅇ | 2024/10/21 | 4,134 |
| 1632318 | 지금 강혜경님 증언중입니다 3 | ... | 2024/10/21 | 2,337 |
| 1632317 | 홍천 조식 가능한 곳 추천부탁드립니다 2 | 홍천 | 2024/10/21 | 821 |
| 1632316 | 개업화분 처리법 4 | 자분자분 | 2024/10/21 | 1,355 |
| 1632315 | 가성비 침구 7 | 침구 | 2024/10/21 | 1,858 |
| 1632314 | 제가 시집왔을 때 시어머니 나이가 되었는데 똑같은 행동을 했어요.. 10 | 제가 | 2024/10/21 | 5,878 |
| 1632313 | 카톡비번 누를때 까맣게 찍어져요 | 바다 | 2024/10/21 | 611 |
| 1632312 | 새끼손가락 둘째 마디가 너무 아파요 10 | .... | 2024/10/21 | 1,300 |
| 1632311 | 피티권 양도 하려는데 3 | 당근에 | 2024/10/21 | 899 |
| 1632310 | 서울 한복판에서 '독도는 다케시마'…"명백한 영토 도발.. 2 | 이래도일본관.. | 2024/10/21 | 1,633 |
| 1632309 | 변기를 바꿔야 하는데요 7 | .. | 2024/10/21 | 1,740 |
| 1632308 | 성형시술때문에 | 다른말 | 2024/10/21 | 849 |
| 1632307 | 아이가 입시 면접 보러 갔어요. 12 | 엄마 | 2024/10/21 | 2,850 |
| 1632306 | 치과 크라운 한 달 이상 걸리나요, 2,3개 동시 가능? 4 | .. | 2024/10/21 | 1,165 |
| 1632305 | 목에도 기초케어 바르시나요 3 | ㅇㅇ | 2024/10/21 | 1,669 |
| 1632304 | 없는 계정으로 잘못 보낸 지메일, 반복해서 발송되지 않는 방법 3 | 도움요청 | 2024/10/21 | 704 |
| 1632303 | 노영희 변호사(강혜경씨 변호인) 페북입니다. 19 | 헐 | 2024/10/21 | 4,650 |
| 1632302 | 베이징 여행 잘 다녀 왔어요. 29 | ... | 2024/10/21 | 2,747 |
| 1632301 | 운동은 진짜 필수인가봐요 7 | 나이들면서도.. | 2024/10/21 | 5,694 |
| 1632300 | 조립식가족 의외네요 14 | ... | 2024/10/21 | 5,832 |