요즘 한글을 영어로 파일로 번역해주는 프로그램들이 있다는데,
아래한글 파일도 가능한가요?
챗gpt, 챗 doc, deepl 중 어떤 게 나을까요?
10페이지 조금 넘습니다.
유료도 괜찮아요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
한글을 영어로 "파일"채로 번역하는 프로그램은?
아래한글 조회수 : 936
작성일 : 2024-08-31 19:20:34
IP : 219.255.xxx.68
3 개의 댓글이 있습니다.
1. Ms 오피스
'24.8.31 7:23 PM (223.62.xxx.118) - 삭제된댓글자체에 번역 기능 있어요.
정확도는 보장 못 하지만.
검수할 능력되면 사용하는것도 나쁘지 않아요 바쁘거나 귀찮을때는2. ㅅㅅ
'24.8.31 7:52 PM (218.234.xxx.212) - 삭제된댓글제가 deepl 유료 사용하는데 일단 한글파일은 업로드가 없네요. 근데 한글을 워드나 pdf로 바꾸어 올릴 수 있으니 문제는 안 될 것 같고요.
돈은 월단위로 결제하는데 카드 등록하면 한달은 무료이고 다음달부터 과금에 되요.. 한달 이내에 취소하면 과금이 안 될 거고요.
이번 일이 단발성이고 어차피 기계번역을 자체 검수할 거면 그냥 구글에 번역을 맡기고 chatGPT에 윤문을 해달라고 하세요. 퀄러티 괜찮습니다.3. ㅅㅅ
'24.8.31 7:52 PM (218.234.xxx.212)제가 deepl 유료 사용하는데 일단 한글파일은 업로드가 없네요. 근데 한글을 워드나 pdf로 바꾸어 올릴 수 있으니 문제는 안 될 것 같고요.
돈은 월단위로 결제하는데 카드 등록하면 한달은 무료이고 다음달부터 과금이 돼요.. 한달 이내에 취소하면 과금이 안 될 거고요.
이번 일이 단발성이고 어차피 기계번역을 자체 검수할 거면 그냥 구글에 번역을 맡기고 chatGPT에 윤문을 해달라고 하세요. 퀄러티 괜찮습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1673016 | 동그랑땡에 면보 작은 실조각이 들어갔어요 7 | 어쩔 | 2025/01/28 | 1,855 |
| 1673015 | 20대 남자 여행 크로스백 추천좀 해주세요 2 | .. | 2025/01/28 | 1,110 |
| 1673014 | 윗집에 꼬맹이들이 놀러왔는지 29 | 아랫집 | 2025/01/28 | 4,064 |
| 1673013 | 무당딸과 결혼에 찬성하는 사람들 24 | 무당 | 2025/01/28 | 4,526 |
| 1673012 | 중국의 딥시크 대단하네요 17 | 하늘 | 2025/01/28 | 5,976 |
| 1673011 | 일제 강제동원 피해 승소 이끌어 낸 이춘식 옹 별세...&quo.. 2 | ... | 2025/01/28 | 660 |
| 1673010 | 김광규씨 영어 연수 2주 7 | 눈꽈당조심 | 2025/01/28 | 5,322 |
| 1673009 | Deepseek이 무서운 게-펌 6 | AI 패권 | 2025/01/28 | 3,988 |
| 1673008 | 대습상속 문의드려요 17 | judy | 2025/01/28 | 2,997 |
| 1673007 | 20대 MZ재테크는 생존이라 생각하더군요. 8 | 요즘 | 2025/01/28 | 2,899 |
| 1673006 | 18k귀걸이인데도 알러지가 있으면 방법이 없을까요? 3 | ㅇㅇ | 2025/01/28 | 1,359 |
| 1673005 | 8월에 동남아 간다면 어딜 추천하시나요? 6 | … | 2025/01/28 | 1,538 |
| 1673004 | 우리나라는 쇼트트랙을 잘하는 이유가 뭘까요.? 6 | ... | 2025/01/28 | 1,978 |
| 1673003 | 시댁공주 친정공주 되는법 26 | ㅇㅇ | 2025/01/28 | 6,743 |
| 1673002 | 82쿡의 정보력에 감동한 둘째 3 | 라면먹자 | 2025/01/28 | 3,596 |
| 1673001 | 5억 은행에 넣어두면 15 | ..... | 2025/01/28 | 7,093 |
| 1673000 | 딥시크가 무서운거겠죠..? | ㆍ | 2025/01/28 | 1,636 |
| 1672999 | 지금 진도 날씨 | 행복 | 2025/01/28 | 764 |
| 1672998 | 다들 싱크대 걸레받이에 발안닿죠? 5 | 질문 | 2025/01/28 | 1,314 |
| 1672997 | 러바오 좀 보세요 ㅎㅎㅎ 7 | dd | 2025/01/28 | 1,732 |
| 1672996 | 출근했어요. 5 | ... | 2025/01/28 | 1,450 |
| 1672995 | 쵸퍼 살건데 뭘로 살까요? 5 | ㅇㅇ | 2025/01/28 | 1,371 |
| 1672994 | 눈이 내리는게 아니라 올라가네요 3 | ... | 2025/01/28 | 2,606 |
| 1672993 | 명절 문화 바뀌었으면 좋겠어요 30 | 레드향 | 2025/01/28 | 6,895 |
| 1672992 | 고지혈과 골다공증 3 | 정말 | 2025/01/28 | 2,520 |