요즘 한글을 영어로 파일로 번역해주는 프로그램들이 있다는데,
아래한글 파일도 가능한가요?
챗gpt, 챗 doc, deepl 중 어떤 게 나을까요?
10페이지 조금 넘습니다.
유료도 괜찮아요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
한글을 영어로 "파일"채로 번역하는 프로그램은?
아래한글 조회수 : 843
작성일 : 2024-08-31 19:20:34
IP : 219.255.xxx.68
3 개의 댓글이 있습니다.
1. Ms 오피스
'24.8.31 7:23 PM (223.62.xxx.118) - 삭제된댓글자체에 번역 기능 있어요.
정확도는 보장 못 하지만.
검수할 능력되면 사용하는것도 나쁘지 않아요 바쁘거나 귀찮을때는2. ㅅㅅ
'24.8.31 7:52 PM (218.234.xxx.212) - 삭제된댓글제가 deepl 유료 사용하는데 일단 한글파일은 업로드가 없네요. 근데 한글을 워드나 pdf로 바꾸어 올릴 수 있으니 문제는 안 될 것 같고요.
돈은 월단위로 결제하는데 카드 등록하면 한달은 무료이고 다음달부터 과금에 되요.. 한달 이내에 취소하면 과금이 안 될 거고요.
이번 일이 단발성이고 어차피 기계번역을 자체 검수할 거면 그냥 구글에 번역을 맡기고 chatGPT에 윤문을 해달라고 하세요. 퀄러티 괜찮습니다.3. ㅅㅅ
'24.8.31 7:52 PM (218.234.xxx.212)제가 deepl 유료 사용하는데 일단 한글파일은 업로드가 없네요. 근데 한글을 워드나 pdf로 바꾸어 올릴 수 있으니 문제는 안 될 것 같고요.
돈은 월단위로 결제하는데 카드 등록하면 한달은 무료이고 다음달부터 과금이 돼요.. 한달 이내에 취소하면 과금이 안 될 거고요.
이번 일이 단발성이고 어차피 기계번역을 자체 검수할 거면 그냥 구글에 번역을 맡기고 chatGPT에 윤문을 해달라고 하세요. 퀄러티 괜찮습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1625227 | 목동 일방통행 도로땜에 아찔했던 기억 10 | ........ | 2024/09/20 | 1,104 |
| 1625226 | 자식 걱정은 끝이 없네요 12 | ㅇㅇ | 2024/09/20 | 5,071 |
| 1625225 | 기득권으로 살면 어떤가요 5 | … | 2024/09/20 | 1,164 |
| 1625224 | 입추의 새로운 뜻 아시죠? 3 | 아웃겨 | 2024/09/20 | 2,491 |
| 1625223 | 자식은 또 하나의 연애이다 35 | ᆢ | 2024/09/20 | 4,433 |
| 1625222 | 몇일전 중국에서 피습당한 초등학생 결국 죽었네요. .. 23 | ... | 2024/09/20 | 4,709 |
| 1625221 | 백설공주에게 죽음을.. 변영주 감독이기 때문에…(스포) 14 | … | 2024/09/20 | 4,613 |
| 1625220 | 10시 대안뉴스 대물시네마 ㅡ 혹평과 호평이 나무하는 상황 .. 1 | 같이볼래요 .. | 2024/09/20 | 562 |
| 1625219 | 갱년기가 지나면 좀 편해질까요? 8 | 갱년기 | 2024/09/20 | 2,656 |
| 1625218 | 50대중반인데 까르띠에 앵끌루 팔찌 괜찮을까요? 10 | 주부 | 2024/09/20 | 2,142 |
| 1625217 | 다음주 토요일부터 또,,,,,,,, 5 | ㅇ | 2024/09/20 | 4,283 |
| 1625216 | 스위스앓이 6 | ... | 2024/09/20 | 1,664 |
| 1625215 | 침대매트리스가 하드면 너무 딱딱할까요? 12 | ... | 2024/09/20 | 1,589 |
| 1625214 | 힌의원 2 | ........ | 2024/09/20 | 534 |
| 1625213 | 영월 여행중인데 추천해주실 곳 있으실까요 15 | 방랑 | 2024/09/20 | 1,442 |
| 1625212 | 미친 날씨 12 | ... | 2024/09/20 | 3,337 |
| 1625211 | 입장의 차이 3 | ..... | 2024/09/20 | 734 |
| 1625210 | 윤정부, 해외유학생 30만명 늘리고 취업, 정착 지원한다는거 24 | ... | 2024/09/20 | 2,154 |
| 1625209 | 펑합니다. 25 | 며느리 | 2024/09/20 | 3,355 |
| 1625208 | 이준석 폭주하는 인터뷰 ㅋ 4 | 121212.. | 2024/09/20 | 3,638 |
| 1625207 | 치열수술후 식이섬유 먹어야되는건가요? 3 | . . | 2024/09/20 | 758 |
| 1625206 | 트위터하다 팔레스타인 어린이 희생자 영상을 봤는데 9 | …… | 2024/09/20 | 1,120 |
| 1625205 | 이제 제대로 된 가을 날씨는 영영 못 보는거 아닐지 5 | ㅇㅇ | 2024/09/20 | 904 |
| 1625204 | 새치염색은 밝게는 안되나요 ? 17 | 궁금 | 2024/09/20 | 2,310 |
| 1625203 | 전남 평화회의 생중계 - 문프님 기조연설 3 | .... | 2024/09/20 | 493 |