요즘 한글을 영어로 파일로 번역해주는 프로그램들이 있다는데,
아래한글 파일도 가능한가요?
챗gpt, 챗 doc, deepl 중 어떤 게 나을까요?
10페이지 조금 넘습니다.
유료도 괜찮아요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
한글을 영어로 "파일"채로 번역하는 프로그램은?
아래한글 조회수 : 767
작성일 : 2024-08-31 19:20:34
IP : 219.255.xxx.68
3 개의 댓글이 있습니다.
1. Ms 오피스
'24.8.31 7:23 PM (223.62.xxx.118) - 삭제된댓글자체에 번역 기능 있어요.
정확도는 보장 못 하지만.
검수할 능력되면 사용하는것도 나쁘지 않아요 바쁘거나 귀찮을때는2. ㅅㅅ
'24.8.31 7:52 PM (218.234.xxx.212) - 삭제된댓글제가 deepl 유료 사용하는데 일단 한글파일은 업로드가 없네요. 근데 한글을 워드나 pdf로 바꾸어 올릴 수 있으니 문제는 안 될 것 같고요.
돈은 월단위로 결제하는데 카드 등록하면 한달은 무료이고 다음달부터 과금에 되요.. 한달 이내에 취소하면 과금이 안 될 거고요.
이번 일이 단발성이고 어차피 기계번역을 자체 검수할 거면 그냥 구글에 번역을 맡기고 chatGPT에 윤문을 해달라고 하세요. 퀄러티 괜찮습니다.3. ㅅㅅ
'24.8.31 7:52 PM (218.234.xxx.212)제가 deepl 유료 사용하는데 일단 한글파일은 업로드가 없네요. 근데 한글을 워드나 pdf로 바꾸어 올릴 수 있으니 문제는 안 될 것 같고요.
돈은 월단위로 결제하는데 카드 등록하면 한달은 무료이고 다음달부터 과금이 돼요.. 한달 이내에 취소하면 과금이 안 될 거고요.
이번 일이 단발성이고 어차피 기계번역을 자체 검수할 거면 그냥 구글에 번역을 맡기고 chatGPT에 윤문을 해달라고 하세요. 퀄러티 괜찮습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1641082 | 조 말론이랑 자라 콜라보한 향초 | 향초 | 2024/10/24 | 1,308 |
| 1641081 | 요즘 옷 뭐입고 다니시나요 6 | ㅇㅇ | 2024/10/24 | 4,404 |
| 1641080 | 더러운 내시경이 내 몸에? 국가검진기관 593곳서 ‘소독 부적정.. 23 | ㅇㅇ | 2024/10/24 | 9,515 |
| 1641079 | 곱창구이 먹고 싶어요... 2 | ..... | 2024/10/24 | 834 |
| 1641078 | 서울유스호스텔 어떤가요? 1 | 식사 | 2024/10/24 | 928 |
| 1641077 | 나솔 현커 말했나요? 15 | 나솔 | 2024/10/24 | 6,020 |
| 1641076 | 민주당 지지자님들 남경필 정도면 어떤가요? 32 | ㅇㅇ | 2024/10/24 | 2,148 |
| 1641075 | 비@고 만두에서 고기 냄새 나지 않나요 20 | 만두 | 2024/10/24 | 3,144 |
| 1641074 | 들깨미역국버전인데… 5 | ㅎㅈ | 2024/10/24 | 1,821 |
| 1641073 | 드러나게 보이는 명품들이 참 볼품없어보여요 6 | .. | 2024/10/24 | 4,788 |
| 1641072 | 불편한 사람을 본줄 알고 엄청 뛰다가 무릎을 삐끗햇네요 2 | ㅇㅇ | 2024/10/24 | 1,499 |
| 1641071 | 경동시장 들기름 믿을만 할까요? 5 | ㅇ | 2024/10/24 | 2,142 |
| 1641070 | 90넘은 시부모님 생신 14 | 생신 | 2024/10/24 | 5,080 |
| 1641069 | 왼손으로 핸드폰 잡는데 손가락끝마디가 아파요 1 | 관절염? | 2024/10/24 | 857 |
| 1641068 | 일본, 유엔서 '위안부 부인', 한국은 침묵 7 | 매국노 | 2024/10/24 | 1,001 |
| 1641067 | 슬슬 난방해야겠네요... 7 | ..... | 2024/10/24 | 2,504 |
| 1641066 | 결혼식명단 3 | 궁금 | 2024/10/24 | 1,779 |
| 1641065 | 나는 솔로 이 프로는 8 | 나는 솔로 | 2024/10/24 | 5,327 |
| 1641064 | 신축 입주예정인데 20 | ... | 2024/10/24 | 3,850 |
| 1641063 | 영남대 교내에 박정희 동상 들어서 17 | ㅇㅇ | 2024/10/24 | 2,465 |
| 1641062 | 음원 선물하기 문의드려요 | ᆢ | 2024/10/24 | 250 |
| 1641061 | 우리나라가 유독 고부갈등이 심한 나라였나요? 27 | ........ | 2024/10/24 | 4,669 |
| 1641060 | 기억력 훅 떨어지는거 몇살부터 였나요? 3 | ᆢ | 2024/10/24 | 1,650 |
| 1641059 | 오늘 강아지 산책을 3배 했어요 11 | 111 | 2024/10/24 | 2,545 |
| 1641058 | 1일 1식(아주 일부는 2식) 10일 2 | … | 2024/10/23 | 2,233 |