요즘 한글을 영어로 파일로 번역해주는 프로그램들이 있다는데,
아래한글 파일도 가능한가요?
챗gpt, 챗 doc, deepl 중 어떤 게 나을까요?
10페이지 조금 넘습니다.
유료도 괜찮아요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
한글을 영어로 "파일"채로 번역하는 프로그램은?
아래한글 조회수 : 867
작성일 : 2024-08-31 19:20:34
IP : 219.255.xxx.68
3 개의 댓글이 있습니다.
1. Ms 오피스
'24.8.31 7:23 PM (223.62.xxx.118) - 삭제된댓글자체에 번역 기능 있어요.
정확도는 보장 못 하지만.
검수할 능력되면 사용하는것도 나쁘지 않아요 바쁘거나 귀찮을때는2. ㅅㅅ
'24.8.31 7:52 PM (218.234.xxx.212) - 삭제된댓글제가 deepl 유료 사용하는데 일단 한글파일은 업로드가 없네요. 근데 한글을 워드나 pdf로 바꾸어 올릴 수 있으니 문제는 안 될 것 같고요.
돈은 월단위로 결제하는데 카드 등록하면 한달은 무료이고 다음달부터 과금에 되요.. 한달 이내에 취소하면 과금이 안 될 거고요.
이번 일이 단발성이고 어차피 기계번역을 자체 검수할 거면 그냥 구글에 번역을 맡기고 chatGPT에 윤문을 해달라고 하세요. 퀄러티 괜찮습니다.3. ㅅㅅ
'24.8.31 7:52 PM (218.234.xxx.212)제가 deepl 유료 사용하는데 일단 한글파일은 업로드가 없네요. 근데 한글을 워드나 pdf로 바꾸어 올릴 수 있으니 문제는 안 될 것 같고요.
돈은 월단위로 결제하는데 카드 등록하면 한달은 무료이고 다음달부터 과금이 돼요.. 한달 이내에 취소하면 과금이 안 될 거고요.
이번 일이 단발성이고 어차피 기계번역을 자체 검수할 거면 그냥 구글에 번역을 맡기고 chatGPT에 윤문을 해달라고 하세요. 퀄러티 괜찮습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1648227 | 상법개정에 대해서는 아무 말 없는거 희한해요 6 | ..... | 2024/12/01 | 787 |
| 1648226 | 민자영의 일생은 대단히 흥미로웠네요? 11 | 역사공부 | 2024/12/01 | 3,350 |
| 1648225 | 서현진 20 | .... | 2024/12/01 | 5,305 |
| 1648224 | "옷·신발부터 포기"…불황에 지갑 꽁꽁 8 | ... | 2024/12/01 | 4,906 |
| 1648223 | 가구 고치는 분 3 | 목공예 | 2024/12/01 | 843 |
| 1648222 | 미국 웨이모 로보택시 타보니...택시기사님들 큰일! 5 | 유튜브 | 2024/12/01 | 1,541 |
| 1648221 | ㅅㅅ잦은 아토피 아이.. 9 | ㅇㅇ | 2024/12/01 | 1,626 |
| 1648220 | 김장갔다가 노모에게 혼나고 왔습니다^^ 14 | 50대초 | 2024/12/01 | 5,896 |
| 1648219 | 전업주부인데도 일요일에는 넋놓아요 12 | 일요일 | 2024/12/01 | 4,394 |
| 1648218 | 원래 50넘으면 19 | ..... | 2024/12/01 | 6,290 |
| 1648217 | 비비고에 교자만두도 있나요? 4 | ㅈㄷㄱ | 2024/12/01 | 796 |
| 1648216 | It 발달로 노년층 진짜힘들겠는게 20 | IT | 2024/12/01 | 5,762 |
| 1648215 | 거실에 소파 치우신 분 계세요? 12 | 이사 | 2024/12/01 | 2,572 |
| 1648214 | 이런 저도 인생역전이라는게 가능할까요 40 | ... | 2024/12/01 | 5,021 |
| 1648213 | 내가 나이가 든 걸 언제 느끼냐면요 8 | .. | 2024/12/01 | 3,851 |
| 1648212 | 사랑은 외나무다리 남주캐스팅 에러같아요 15 | 아쉽 | 2024/12/01 | 3,256 |
| 1648211 | 부자간 목소리가 원래 같나요? 8 | ... | 2024/12/01 | 912 |
| 1648210 | 막스마라(마담), 몽클,에르노, 구호옷 보고 왔어요 16 | 주니 | 2024/12/01 | 4,953 |
| 1648209 | 근육통이 심해서 예전에 먹던 약봉지 찾아서 먹었어요 2 | 콩 | 2024/12/01 | 1,224 |
| 1648208 | 유전자의 신비 | ㅋㅋ | 2024/12/01 | 1,288 |
| 1648207 | 과메기 정녕 이런 맛인가요? 21 | ... | 2024/12/01 | 3,828 |
| 1648206 | 샥즈 오픈런 프로 살까 하는데 | .. | 2024/12/01 | 419 |
| 1648205 | 어제 제천 댕겨온 후기 9 | 제천 | 2024/12/01 | 3,150 |
| 1648204 | 폐암 표적치료 7 | ㅜㅠ | 2024/12/01 | 2,010 |
| 1648203 | 덩치가 큰 어르신은 여러모로 힘드네요 26 | 어렵다 | 2024/12/01 | 5,573 |