요즘 한글을 영어로 파일로 번역해주는 프로그램들이 있다는데,
아래한글 파일도 가능한가요?
챗gpt, 챗 doc, deepl 중 어떤 게 나을까요?
10페이지 조금 넘습니다.
유료도 괜찮아요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
한글을 영어로 "파일"채로 번역하는 프로그램은?
아래한글 조회수 : 714
작성일 : 2024-08-31 19:20:34
IP : 219.255.xxx.68
3 개의 댓글이 있습니다.
1. Ms 오피스
'24.8.31 7:23 PM (223.62.xxx.118) - 삭제된댓글자체에 번역 기능 있어요.
정확도는 보장 못 하지만.
검수할 능력되면 사용하는것도 나쁘지 않아요 바쁘거나 귀찮을때는2. ㅅㅅ
'24.8.31 7:52 PM (218.234.xxx.212) - 삭제된댓글제가 deepl 유료 사용하는데 일단 한글파일은 업로드가 없네요. 근데 한글을 워드나 pdf로 바꾸어 올릴 수 있으니 문제는 안 될 것 같고요.
돈은 월단위로 결제하는데 카드 등록하면 한달은 무료이고 다음달부터 과금에 되요.. 한달 이내에 취소하면 과금이 안 될 거고요.
이번 일이 단발성이고 어차피 기계번역을 자체 검수할 거면 그냥 구글에 번역을 맡기고 chatGPT에 윤문을 해달라고 하세요. 퀄러티 괜찮습니다.3. ㅅㅅ
'24.8.31 7:52 PM (218.234.xxx.212)제가 deepl 유료 사용하는데 일단 한글파일은 업로드가 없네요. 근데 한글을 워드나 pdf로 바꾸어 올릴 수 있으니 문제는 안 될 것 같고요.
돈은 월단위로 결제하는데 카드 등록하면 한달은 무료이고 다음달부터 과금이 돼요.. 한달 이내에 취소하면 과금이 안 될 거고요.
이번 일이 단발성이고 어차피 기계번역을 자체 검수할 거면 그냥 구글에 번역을 맡기고 chatGPT에 윤문을 해달라고 하세요. 퀄러티 괜찮습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1627054 | 탕비실에서 과자와 커피 훔쳐서 당근에 판 직원 7 | ... | 2024/09/05 | 4,567 |
| 1627053 | 애플 ‘나의찾기’ 내년에 도입한다는게 무슨 말인가요?? 6 | 응 | 2024/09/05 | 2,286 |
| 1627052 | 주문하지 않은 상품이 왔어요 7 | 택배 | 2024/09/05 | 2,379 |
| 1627051 | 팩트야 놀자 까페 아직도 윤씨 칭송 중인가요? 1 | .. | 2024/09/05 | 354 |
| 1627050 | 유독 내게만 못된 여직원 어쩐다죠? 5 | ㅡㅡ | 2024/09/05 | 2,262 |
| 1627049 | 쿠팡 로켓설치 대리점 대표 사망 "물량 넘치는데 배송기.. 11 | .... | 2024/09/05 | 3,206 |
| 1627048 | 쳇지피티한테 편지 써달랬어요 6 | ........ | 2024/09/05 | 2,330 |
| 1627047 | 저 대상포진 걸린거 같아요 5 | 헉 | 2024/09/05 | 2,087 |
| 1627046 | 제로맥주 추천해주세요. 15 | ^^ | 2024/09/05 | 1,717 |
| 1627045 | 9모 22145 참 ㅠ 8 | Fhjkkk.. | 2024/09/05 | 3,010 |
| 1627044 | 아빠는 꽃중년프로요~ 7 | .. | 2024/09/05 | 2,913 |
| 1627043 | "저를 버렸습니다" 홍명보, 경기력도 버렸다 14 | ㅇㅇ | 2024/09/05 | 8,368 |
| 1627042 | 코로나 격리중인 친구. 7 | ㅅㆍㅌㅈ | 2024/09/05 | 2,033 |
| 1627041 | 이게 갱년기 증상일까요? 몸에서 열기가 뿜어나와요 3 | ... | 2024/09/05 | 2,629 |
| 1627040 | 지금 완벽한 가족 보신분?? 2 | ... | 2024/09/05 | 1,485 |
| 1627039 | 이마에 점처럼 시커먼 상처가 생겼어요 2 | 피부 | 2024/09/05 | 1,482 |
| 1627038 | 감사 4 | ㅜㅡ | 2024/09/05 | 722 |
| 1627037 | 저 비싼 술 마셔요..!! 9 | 꺄올 | 2024/09/05 | 2,334 |
| 1627036 | 김대석 셰프 수육 레시피 알려주신 분~ 18 | .. | 2024/09/05 | 5,196 |
| 1627035 | 개혁신당 "국힘, JTBC 앵커 배우자 낙인찍기...해.. 4 | 땡윤뉴스를 .. | 2024/09/05 | 2,609 |
| 1627034 | 어금니 통증 3 | ㅇㅇ | 2024/09/05 | 1,105 |
| 1627033 | 아무도 없는 숲속에서 꼭 보세요 15 | 고민시 | 2024/09/05 | 5,547 |
| 1627032 | (급질문)30일 이내 환불이면요 2 | ᆢ | 2024/09/05 | 820 |
| 1627031 | 돼지갈비찜에 들기름 6 | .. | 2024/09/05 | 1,341 |
| 1627030 | 지창욱 먹튀사건이래요 21 | 먹튀 | 2024/09/05 | 20,484 |